우리 집 대장은 바로 나!

스웨덴 스톡홀름 근교에서 자랐고, 현재 남편과 두 아이와 함께 스톡홀름에 살고 있다. 아이들을 가르치고 시간이 날 때마다 글을 쓰고, 작곡도 하고, 노랫말도 짓는다. 어렸을 때부터 일기를 쓰고 이야기 꾸미는 것을 좋아했다. 10대 때에는 록 음악과 펑크 음악에 반해 친구들과 밴드를 만들어 음악도 녹음하고 유명한 펑크 밴드와 공연하기도 했다.

서울에서 나고 자랐고, 미지의 세계에 대한 동경으로 한국 외국어대학 스칸디나비아어과에서 스웨덴어를 공부했어요. 『모험가를 위한 세계 탐험 지도책』, 『탐험가와 함께 떠나는 세계일주』, 『나의 개 부딜』 등 다수의 그림책과 『무민파파와 바다』, 입양인 부모의 수기 모음집 『아름다운 인연-스웨덴이 기른 우리 아이들』 등 어른과 아이들을 위한 책들을 번역했어요. 스웨덴에서 생활하며 느낀 그들의 따뜻하고도 재치 넘치는 감성을 우리나라에 널리 알리고자 힘쓰고 있습니다.

스웨덴 스톡홀름 근교에서 자랐고, 대학에서 의상 디자인을 공부했다. 현재는 자기 회사를 가지고 일러스트레이션과 섬유 디자인 일을 하고 있다. 괴짜 고양이와 익살스런 개를 그리는 것을 가장 좋아한다.