터치 (양장)

서문
CHAPTER 1·터치에 굶주림
CHAPTER 2·의사소통으로서의 터치
CHAPTER 3·초기 발달에서의 터치
CHAPTER 4·터치 결핍
CHAPTER 5·뇌에 하는 터치 마사지
CHAPTER 6·터치 치료
CHAPTER 7·아기 마사지
CHAPTER 8·어린이·청소년·성인을 위한 마사지 치료
글쓴이 후기
옮긴이 후기
미주
찾아보기

터치가 지닌 결정적으로 중요한 기능이 많은데도 불구하고, 적어도 미국에서는 어린이의 대부분이 아주 어린 나이에 자신의 터치 행위를 제한하도록 사회화된다. 아이들은 자신의 신체 부위를 만지면 꾸지람을 들으며, 다른 사람의 몸을 만지면 안 된다고 배운다. 주변의 많은 물건에 대해서도 마찬가지다. 청소년기에 이르면 그들은 육체적 친밀감을 조심해야 한다고 배우며, 터치보다는 얼굴 표정이나 말로 자신을 표현해야 한다고 배운다. 그렇지만 이상하게도 어른으로서 우리는 상당히 개인적이고 감상적인 방식으로 터치에 대해 말한다. “네 말이 나를 깊게 터치했어”, “그녀는 친절해”, “그는 약간 민감해”라고 말하는 것이다. 그리고 “손을 뻗어 누군가를 터치하라”(AT&T), “그들의 오늘을 터치하라. 그들의 내일을 터치하라”(Johnson & Johnson) 같은 광고 구호들에서 우리는 터치를 꽤 자유롭게 사용한다. 그러나 이런 호소 문구들은 좀처럼 행동으로 바뀌지 않는다. _ CHAPTER 1 터치에 굶주림

미국인은 터치 행위의 대상을 가족과 성적으로 친밀한 친구로 제한한다. 이것을 염두에 두고 당신의 손을 잡아줄 가족 한 명 없이 홀로 병원에 있다고 상상해보라. ‘터치 없이 지낸 병원에서의 15일’이 최근에 어떤 지역 병원에서 한 환자가 병원 손목 밴드를 낀 채 파자마 차림으로 병원을 탈주해 집까지 걸어간 이유다. 또는 요양원 침대에 누워 장기 요양을 해야만 하는 노인, 특히 무척 늙었는데도 말이나 생각을 또렷하게 표현할 수 있는 남성 노인이 되었다고 상상해보라. 요양원에서 늙은 남성은 늙은 여성보다 터치를 훨씬 적게 받는다. 어떤 사람들은 이는 남성이 그들 자신을 터치하지 못하도록 하기 때문이라고 말했다. 즉, 남성은 자신보다 열등한 사람이 자신을 터치하는 행위에 익숙하지 않은데, 그들은 간병인을 자신보다 열등한 존재로 여긴다는 것이다. 애완동물을 기르는 노인들은 사정이 훨씬 낫다. 그들이 그리워하는 쓰다듬기와 안아주기를 애완동물에게 할 수 있기 때문이다. 애완동물을 기르는 노인들은 심혈관 질환에 덜 걸렸고 애완동물을 기르지 않은 노인들보다 오래 살았다. _ CHAPTER 1 터치에 굶주림

아이들이 태어나면서부터 받는 터치의 유형이 그 아이들이 훗날 보이는 행동의 몇몇 차이점을 설명할 수 있을 것이다. 일본 아기는 진정시키고 달래주고 쓰다듬는 터치를 받으며, 미국 아기는 더욱 단절되고, 자극적이며, 두드리고 찌르는 터치를 받는다. 예를 들어, 일본 어린이는 자신의 부모와 지속적인 신체 접촉을 하는데, 이 관계를 때때로 ‘스킨십’이라고 부른다. 이 경우 엄마에 대한 부단한 의존 때문에 아이는 독립적인 개인이라기보다는 그룹의 멤버로 인식되곤 한다. _ CHAPTER 2 의사소통으로서의 터치