설탕으로 만든 사람

1933년 7월 2일 네덜란드에서 태어났다. 암스테르담과 튀빙엔에서 독문학과 철학을 공부했다. 자식들과 손자들에게 좋은 동화를 들려 주고 싶어하는 할머니. 1989년 슈투트가르트 연합 동화 동호회 초대 회장직을 맡기도 했다. 좋은 이야기를 찾아 아이들에게 들려 주거나 책으로 만들어내는 일을 하고 있다.

연세대학교 독문학과와 동대학원을 졸업했다. 출판사 편집자 출신의 전문번역가로 《고대 그리스로마의 진기록들》, 《세상의 모든 소심쟁이들에게》,《설탕으로 만든 사람》 등을 번역했다.

1961년 4월 모스크바에서 태어났다. 러시아 출신의 대표적인 일러스트레이터 중의 한 명이다. 초현실적인 표현 방식은 이야기 위에 자신의 목소리를 덧붙이는 주요한 특징이다. 풍부한 색감을 토대로 환상적이고 신비한 분위기의 그림을 연출한다. 단순히 독자의 감정을 고조시키기보다 자신만의 독특한 색깔 배합과 화면 구성으로 다양한 의미를 표현해내는 작가. 1989년 브라티슬라바에서 황금책상을 받았으며 <이상한 나라의 앨리스>로 국제 청소년 문학 연구 센터에서 수여하는 그래픽상을 받았다. <난 너희가 하라는 대로 하지 않을 거야>는 독일 어린이.청소년 문학학회로부터 이 달의 책으로 선정되었다. 그 외의 작품으로 <누가 햄스터의 금을 빼았았는가?>, <피터와 늑대>, <앞 못 보는 요정> 등이 있다.