뽀뽀쟁이 프리더

비오는 날의 소풍
가장 멋진 생일날
'화내지 마세요!' 놀이
할머니가 된 프리더
축구
말놀이
외국 사람처럼 말하기
유령놀이
빨리 열매를 따고 싶어요!
미키 마우스의 티셔츠
괭이 세수
착하게 굴기
서커스 구경
깜짝 소포 보내기
할머니 생일
옮긴이의 말

외국어로 얘기하면 다른 사람들이 알아듣지 못해야 한다. 외국어는 참 듣기 좋은데. 프리더는 한숨을 내쉬었다. 외국어로 얘기하려면... 하지만 외국어라고는 한 마디도 떠오르지 않았다. 단 한마디도. 프리더는 이제 배가 고플 뿐이었다. 벌써 저녁을 먹을 때가 되었다.

프리더는 방문을 활짝 열고 고래고래 소리쳤다.
"할머니, 나 배고파!"
"룸멜디붐!"
부엌에서 들려 온 소리였다. 어, 이게 무슨 소리지?
부엌에서 또 같은 소리가 들려왔다.
"룸벨디붐!"
할머니 목소리가 분명했다. 그런데 왜 자꾸 저런 소리를 내는 걸까?
프리더는 더럭 겁이 났다.
"할머니야? 할머니 부엌에 있는 거 맞아?"
할머니가 소리쳤다.
"키키!"

-본문 중에서