사진과 그림으로 보는 성서

영국 성공회 사제이자 신학자로 케임브리지 트리니티 칼리지의 펠로, 런던 그레셤 칼리지의 그레셤 신학 교수, 랭커스터 대학, 펜실베이니아 대학, 노스캐롤라이나 주립대학의 종교학 교수를 역임했다. 저서와 편저로 『사진과 그림으로 보는 성서』(시공사), 『옥스퍼드 세계 종교 사전The Oxford Dictionary of World Religions』, 『신의 의미The Sense of God』, 『세계를 바꾼 믿음들Beliefs That Changed the World』 등이 있다.

1954년 서울에서 태어나 고려대학교 영어영문학과를 졸업하고 한국 브리태니커 편집국장과 성균관대학교 전문 번역가 양성 과정 겸임 교수를 역임했다. 지금까지 250여 권의 책을 옮겼으며, 최근에는 인문 및 경제 분야의 고전을 깊이 있게 연구하며 번역에 힘쓰고 있다. 옮긴 책으로는 『진보와 빈곤』, 『리비우스 로마사 세트(전4권)』, 『월든·시민 불복종』, 『자기 신뢰』, 『유한계급론』, 『공리주의』, 『걸리버여행기』, 『로마제국 쇠망사』, 『고대 로마사』, 『숨결이 바람 될 때』, 『변신 이야기』, 『작가는 왜 쓰는가』, 『호모 루덴스』, 『폰더 씨의 위대한 하루』 등이 있다. 집필한 책으로는 번역 입문 강의서 『번역은 글쓰기다』, 고전 읽기의 참맛을 소개하는 『살면서 마주한 고전』 등이 있다.