파퍼 씨의 12마리 펭귄

신문 칼럼리스트이자 한때 시카고 대학교의 고전문학 강사였습니다. 그는 가족과 함께 본 남극 탐험에 대한 다큐멘터리에 크게 감명을 받아 『Mr. Popper’s Penguins(파퍼 씨의 펭귄)』을 쓰기 시작했습니다. 하지만 1934년에 뇌졸중으로 쓰러져 이 작품을 끝내지 못하게 되었고, 그의 부인인 플로렌스 앳워터(Florence Atwater)가 그를 대신해서 작품을 마무리 짓습니다. 이렇게 1938년에 출간된 『Mr. Popper’s Penguins(파퍼 씨의 펭귄)』은 큰 성공을 거두어 이듬해 1939년에는 뉴베리 아너를 수상하였습니다. 그리고 출간된 지 70년이 넘은 지금까지도 어린 독자뿐만 아니라 어른들의 마음도 사로잡고 있는 가장 사랑 받는 아동 문학 고전입니다.

1892년 시카고에서 태어난 리처드 앳워터는 시카고 대학을 졸업하고, 신문 칼럼니스트와 대학 강사 그리고 책 쓰는 일 등을 했습니다. 『파퍼 씨의 열두 마리 펭귄』은 리처드의 마지막 작품입니다. 이 작품을 쓰다가 뇌일혈로 쓰러지자 부인인 플로렌스가 마무리를 지었습니다. 이 작품으로 세계적으로 권위 있는 어린이책 상인 뉴베리 아너북을 받았습니다.

경희대학교 영어영문학과를 졸업하고 같은 대학원에서 영문학을 공부했습니다. 현재 어린이책과 청소년책 전문 번역가로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《그래도 엄마는 아저씨랑 결혼할까?》, 《폭풍의 언덕》, 《빼앗긴 내일》, 《이 일기는 읽지 마세요, 선생님》, 《스피릿베어》 등이 있습니다.

1892년 태어났으며, 어린이책에 글도 쓰고 그림도 그렸다. 1941년 『그들은 강하고 착했다』로 칼데콧상을 받았고, 1945년 『꼬마 토끼 조지의 언덕』으로 뉴베리상을 받았다. 『벤과 나』 등 동물을 주인공으로 한 작품을 많이 그렸다.