코르푸스 크리스틴

1981년에 태어났다. '막스'는 필명으로 본명은 아멜리 몬네이다. 현대문학을 전공한 후 연극 학교인 쿠르플로랑에 진학했으나 곧 메소드 액팅 센터로 옮겨 시나리오 작법을 공부했다. 2006년 프랑스 출판사 알뱅 미셸에서 <코르푸스 크리스틴>을 출간하였고, 이 작품으로 프랑스 신인 작가 등용문인 '프르미어 로망'상을 수상하였다.

한국외국어대학교 불어교육과와 동 대학 통번역대학원을 졸업했다. 유럽 각국의 다양한 작가들을 국내에 소개하고 있으며, 도나토 카리시의 《속삭이는 자》 《이름 없는 자》 《미로 속 남자》 《영혼의 심판》 《안개 속 소녀》를 비롯하여, 안데슈 루슬룬드, 버리에 헬스트럼 콤비의 《비스트》 《쓰리 세컨즈》 《리뎀션》 《더 파더》 《더 선》, 프랑크 틸리에의 《죽은 자들의 방》, 에느 리일의 《송진》 등을 우리말로 옮겼다.