무정을 읽는다

발간사-이제 일역 『무정』이 있고,그 해설서도 있다
책머리에

제1장 이광수의 민족주의사상과 진화론
1.시작하며
2.이광수의 초기 민족의식과 동학
3.제1차 유학시절
4.오산학교 시절
5.제2차 유학시절
6.힘의 지배에서 사랑의 지배로
7.마치며

제2장 이광수의 자아
1.시작하며
2.「국문과 한문의 과도시대」.「수병투약(隨病投藥)」
3.「사랑인가(愛力)」
4.「어린 희생」
5.「옥중호걸(獄中豪傑)」
6.「곰」
7.마치며

제3장 「문학의 가치」에 대하여
1.시작하며
2.극한적 상황
3.'정(情)'의 분자
4.「아한(我韓)의 현상」
5.'정(情)'의 교육
6.끝내며

제4장 옥중호걸의 세계
1.시작하며
2.독서이력
3.키노시타 나오에
4.톨스토이
5.바이런
6.홍명희
7.루쉰
8.정리하며

제5장 『무정』을 읽는다(상)
1.시작하며
2.시간 구성
3.형식의 자기 분석
4.1일째-두 만남
5.2일째-예수의 초상화
6.이광수와 베르그송
7.2일째-청량리사건
8.2일째-진보
9.4일째(1)-평양행
10.4일째(2)-은사의 무덤 앞
11.4일째(3)-밤기차
12.형식의 '여행'
13.마치며

제6장 『무정』을 읽는다(중)
1.경성학교
2.동맹퇴학사건
3.작자의 분석
4.학생이라는 집단-조소사건
5.변명하지 않은 이유
6.이광수 내부의 두 가지 경향-「김경」과 「공화국의 멸망」
7.『무정』의 5일간

제7장 『무정』을 읽는다(하)
1.영채의 청량리사건
2.영채의 속한 세계의 붕괴
3.영채의 구제
4.'보여지는'선형
5.'보는'선형
6.삼랑진을 향한 '중막(中幕)'
7.삼랑진에서의 '대단원'
8.마치며

제8장 『무정』의 이데올로기
1.시작하며
2.'시대의 충실한 기록'
3.빛과 어둠의 세계
4.욕망의 이데올로기
5.반(反)욕망의 이데올로기
6.마치며

제9장 상하이 보고(報告)
1.제1차 체류-1913년 11월말~1914년 1월 초
2.제2차 체류-1919년 2월~1921년 3월
3.상하이-1995년 1월

제10장 이광수와 메이지 학원

역자 후기-『무정』에서 제국의 근대를 보다