돈황 강창문학의 이해

머리말 / 추천사 이수웅 / 추천사 왕샤오둔

제1장 들어가며
제1절_ 문제 의식 / 제2절_ 선행 연구의 검토 / 제3절_ 강창문학의 개념과 범주 / 1) 변문통칭론 : 변문이란 용어로 통칭할 것을 주장 / 2) 변문통칭 비판론 : 변문이란 용어로 통칭하는 것에 반대 / 3) 협의의 변문과 광의의 변문을 구별하여 사용하자는 주장 / 4) 구미와 일본 학계의 사례 / 5) 필자의 입장 : 강창문학이란 용어를 사용 / 6) ‘돈황 강창문학’ 개념의 한계와 범주의 확장 가능성 / 제4절_ 연구 범위와 논술 방법

제2장 돈황 강창문학의 형성 경로
제1절_ 불경 한역漢譯의 활성화 / 제2절_ 포교 방식의 토착화 / 제3절_ 속강 의식의 통속화

제3장 돈황 강창문학의 서사 체계
제1절_ 제재와 형태 / 1) 불교고사계佛敎故事系 강창講唱 / (1) 압좌문押座文 / (2) 강경문講經文 / (3) 변變/변문變文/인연因緣/연緣/연기緣起/기記/화話/음吟 / 2) 중국고사계中國故事系 강창講唱 / (1) 변문變文 / (2) 화본話本 / (3) 사문詞文 / (4) 민간부民間賦 / 제2절_ 주제 유형 / 1) 제1유형 : 지배이념형支配理念型 / 2) 제2유형 : 현실비판형現實批判型 / 3) 제3유형 : 절충화해형折衷和解型 / 제3절_ 서술 유형 / 1) 의식지향형儀式指向型 / 2) 서사지향형敍事指向型 / 3) 연희지향형演戱指向型

제4장/ 돈황 강창문학의 연행양상
제1절_ 연행 원리 / 1) 서사 시점의 운용 / 2) 삽입시가揷入詩歌(=창唱)의 기능 / 3) 구비연행口碑演行의 근거 / 제2절_ 생산자와 향유자 / 1) 생산자生産者 / (1) 작가와 연행자 / (2) 기록자記錄者 / 2) 향유자享有者 / (1) 승려층僧侶層 / (2) 상류층上流層 / (3) 중류층中流層 / (4) 하류층下流層 / 제3절_ 돈황敦煌 강창문학의 연행演行 장소 / 1) 사원寺院 / 2) 궁정宮庭 / 3) 시정市井 / (1) 변장變場 / (2) 가장歌場 / (3) 공연장:희장戱場

제5장/ 돈황 강창문학의 소설사적 의의
1. 돈황 강창문학이 기원부동론[독자발전론]에 던지는 몇 가지 문제점 / 2. 돈황 강창문학이 기원동일론(필기영향론)에 던지는 몇 가지 문제점

제6장/ 나가면서
참고문헌 / 부록 1. 중국 민간문학의 문학사적 자리 | 전홍철 / 2. 國內 敦煌 關聯 單行本.論文 目錄