한국연극의 전환기

머리말

서론: 2010년 전후의 연극
진행되는 세대의 교체, 맹신되는 상업화와 창작 실험의 결여

1. 연극시론

다가오는 다원예술
한국의 창작극에도 포스트드라마는 시작되었는가?
동시대적 연출과 그 의미
다양한 협업과 국제화
새로운 형식 실험의 향연
국립극단 공연과 그 미래의 방향성 재고
새 밀레니엄 10년 실험극장의 활동과 성과
서울예술단 30년이 이룩한 성과와 과제

2. 문제작, 실험극

<조씨고아>: 현대 해체로 풀어 간 중국 고전
<마리>: Site-Specific 공간의 연극적 이미지화
<경숙이 경숙아버지>: 기형적 가족관계, 진솔한 가족사랑
<새-새(New Birds)>: 유토피아를 꿈꾸는 국립극장의 새로운 출발
<이상, 열셋까지 세다>: 시대를 초월한 지적인 자유인
　—비상하는 자유, 그리고 그 순수한 자의식의 실험
<맹진사댁 경사>: 명동예술극장의 멋진 재출범
명작의 힘 <세자매>: 혼성모방의 묘미
<한스와 그레텔>: 관념 형상화의 사투
<세자매>: 일상의 흐름에 내재한 비극, 그래도 놓지 못하는 작은 희망
<세자매>: 시간도, 일상도, 꿈도 사라지지만
<운현궁 오라버니>: 수묵화와 같은 그 농담의 깊이
　—개인 vs 제국 vs 식민, 일상 vs 전쟁, 조선 vs 일본, 그리고 근대 vs 근대 이후
<둥둥 낙랑둥>: 꿈이 사실이고, 사실이 꿈인 현실
　—사랑 vs 죄의식, 에로티시즘 vs 복수심, 고구려 혼 vs 권력욕
<바냐 아저씨>: 흘러가는 일상, 사라져가는 꿈과 기쁨
<호야>: ‘형식’이 부여하는 공연 수행성
<에이미>: 세대와 가치관의 간극—텍스트 중요성의 재확인
<비밀경찰>: 수행적 연기와 오브제화, 연극에서 퍼포먼스로
<고도를 기다리며>: 포스트모던 시대에 돌아보는 모더니즘의 부조리
<황금용>: 주변에서 바라보는 소외된 다양한 삶과 그 잔혹성
<갈매기>: ‘배우가 연출하는 체홉극’
<유리동물원>
<여우인간>: 우화를 통해 짚어보는 오늘의 자화상
<신과 함께_저승편>: 기발한 무대와 현대화된 저승이 재현하는 휴머니즘
<이영녀>: 원작과 해석의 거리
<알리바이 연대기>: 우리 모두의 알리바이로 읽어낸 한국 현대사
<백석 우화>: 천재 시인의 몰락-우리 시대에 왜 백석인가?
<꼬리솜 이야기>: 우리 시대를 꿰뚫는 우화적 패러디
<옥상 밭 고추는 왜>: 오늘 우리 사회의 ‘올바름’을 향한 통렬한 질문과 사고(思考)

3. 전통의 현재화

고전 양식의 현대화: 판소리 <사천가>와 창극 <로미오와 줄리엣>
창극의 세계화와 정가(正歌)의 사랑: <수궁가>와 <이생규장전>
민속 가신(家臣)신앙과 판소리의 운문성: <흉가에 볕들어라>
<템페스트>: 전통의 조화와 원숙미
<열녀 춘향>: 해체와 현재화
<돌아온 박첨지>: 꼭두각시놀음의 재구
<춘향이 온다>: 세계에 통하는 한국식 음악극의 가능성
<연극동네 연희마당>: 우리 연극 원형의 재발견

4. 국제 공연

[북미공연]
미국의 상업극: 2011년 여름 브로드웨이 단상
오늘날 미국의 ‘심각한 연극(Serious Drama)’: 현대 연극의 거장, 탐 스타파드
아시아계 극작가의 부상: 문화상호주의를 넘어 다인종 혼혈 연극(Mixed Blood Theatre)으로
시카고 화제작: 미국을 매료시킨 뮤지컬 <해밀턴(Hamilton)>
미국 브로드웨이 무대로 진출한 한국계 극작가: 영진 리
테크놀로지, 어디까지 왔나?: 4D Art의 <미녀와 야수>

[유럽공연]
셰익스피어 탄생 450주년 기념 논단: 오늘 영국의 셰익스피어 무대
<죽은 고양이 반등>: 국제다원예술축제의 포스트드라마틱 연극
<이사벨라의 방>: 새로운 포스트 드라마 연극의 기법과 그 감동
<신의 아들을 바라보는 얼굴>: 로메오 카스텔루치의 사유하는 드라마
<보스 드림즈>: 환상과 초현실의 그림 여행

[기타 공연]
오늘의 브라질 연극: 선도 극장 오피시나(Oficina)의 를 중심으로
<소녀도시로부터의 메아리>: 일본의 역동적인 무대와 초현실적 판타지

5. 연극제와 올해의 연극

한국에도 New Theatricality는 시작되었는가?
화려한 볼거리, 백화점식 나열: 2007 서울국제공연예술제 해외공연
왜소해진 서울연극제: 2007 서울연극제 총심사평
광범위한 주제-아날로그와 디지로그: <2009 서울 국제 공연 예술제>
부상하는 기획공연, 화려했던 국제 공연: 2010년의 연극

6. 평론과 그 주변

2007 세계연극학회(FIRT) 참관기
2010 세계연극학회(IFTR) 참관기
2016 세계연극학회(IFTR) 참관기
2018 세계연극학회(IFTR) 참관기
2018 세계연극학회(IFTR)-아시아 참가기
2019 세계연극학회(IFTR)-아시아: 아시아 영어 연극학의 현재
제28회 국제평론가협회(AITC) 총회 참가기
연극학의 이슈와 방향성과 그 지원제도
김창일론: 호남 연극의 산 역사