남극의 여름

1966년 프랑스 생브리외 출생. 6세 때 「땡땡」을 접하면서 만화가의 꿈을 키웠다. 13세 무렵부터 거장 장-클로드 푸리니에의 문하생으로 수학했고, 15세의 나이에 첫 작품 「세상의 종말은 오는가?」를 발표했다. 1991년부터 시나리오 작가 디에테와 함께 「네베」 시리즈를 출간했으며, 2000년에는 소설가 안느 시브랑과 함께 「고통 없는 땅」 을 선보여 만화가로서 명성을 얻는다. 르파주는 건축학도 출신답게 섬세하지만 강렬한 선과 경이로운 색채감으로 독자들을 매혹한다. 고상하고도 서정적인 그림뿐만 아니라 ‘현실’이라는 전제를 잊지 않고 등장인물의 감성과 내적 갈등을 드러내며 풀어가는 이야기도 매력적이다. 대표작으로는 니카라과 내전을 배경으로 한 픽션 「게릴라들」, 원자력 참사의 20년 후를 탁월한 비주얼로 풀어낸 논픽션 「체르노빌의 봄」이 있으며, 그외에 「네베」, 「오, 아가씨들!」, 「비탄의 섬으로의 항해」 등을 선보였다.

대학에서 문학을 전공하고 아프리카와 북미에서 몇 년간 일한 뒤, 2007년 시파 프레스에 입사했으며 2010년에는 프랑스의 사진 작가 협회인 샹브르 느와르에 가입했다. 2000년대 말부터 국제 식량 작물의 유통 및 인권 문제에 관한 취재를 시작해 2010년과 2011년에 걸쳐 사진전을 열었다. 같은 해 만화가인 형 엠마뉘엘 르파주와 함께 남극 과학 기지 지원 프로젝트에 대한 만화 및 사진집 저작을 위해 마리옹 뒤프렌 호를 타고 극지를 탐험했다. 다음해에는 프랑스 자연보호구역 사진 프로젝트 '프랑스 자연의 정수'를 진행하고 2011년 가을부터 2012년 1월에 걸쳐 파리 뤽상부르 공원에서 전시회를 개최했다. 2013년에는 시파 프레스와 유네스코의 후원 하에 진행된 '학교로 가는 길' 프로젝트에 참여했다. 2014년부터는 그의 네 번째 프로젝트를 마다가스카르에서 진행 중이다.

한국 외국어 대학교 불어과와 한국 외국어 대학교 통역대학원 한불과 졸업, 통, 번역사로 활동하다 2001년 도불, 2003년부터 SEEBD, 칸틱 등에서 한국 만화를 출판했다. 2015년부터 한국 콘텐츠 진흥원 콘텐츠 비즈니스 위원단 자문위원을 역임했다. 주요 번역서로 「뚱뚱한 사랑」 「해」, 「뇌」「아니, 이게 나야?」「U-47」, 「 내 이름은 르네 타르디, 슈탈라크 II B 수용소의 전쟁 포로였다.」「남극의 여름」등이 있다.