할아버지를 위한 풍선

아일랜드에서 태어나 전쟁을 겪으면서 불우한 어린 시절을 보냈어요. 하지만 지금은 아내와 아들과 함께 행복하게 살고 있어요. 소설, 어린이 책 등을 쓰며 디킨스 문학상을 받기도 했어요. 지은 책으로는 《돼지는 날 수 없잖아!》가 있습니다.

명지대학교를 졸업하고 대학원에서 분자 유전 연구원으로 일했으며, 영어 강사로도 활동했어요. 도서 번역 전문 회사에서 많은 번역을 했고, 지금도 문학과 동화 전문 번역가로 활발한 활동을 하고 있어요. 옮긴 책으로는 《꿈꾸는 나의 집》, 《엄마 아빠를 바꿔 주는 가게》, 《동물들의 진화 이야기》, 《프린세스 엠마》, 《이중인격》 등이 있습니다.

영국 미들섹스 대학의 3D 디자인과를 졸업하고 카드와 포스터, 북커버 디자이너로 활동했다. 독창적인 그림 스타일로 유럽에서 인정받는 작가이다. 벌리 도허티와 함께 작업한 그림 동화 <꿈나라 요정 지니>로 케이트 그린어웨이 상의 최종 후보에 오르며 그 실력을 인정받았다. 현재 북 런던에서 가족과 함께 지내며 창작 동화와 전래 동화 그리고 신화 등의 책에 그림을 그리고 있다.