불법자들

1965년에 아일랜드에서 태어났다. 2001년부터 발표한 '아르테미스 파울' 시리즈는 세계 여러 나라 말로 옮겨져 2천만 권 넘게 판매되었으며, 2015년에는 《상상 친구 프레드》로 아일랜드 올해의 어린이 문학상을 받았다. 그 밖에 《도서관에 가지 마, 절대로》《가장 아름다운 약속》《하늘을 나는 발명왕 마리엘라》《불법자들》 외 많은 작품을 썼고, '은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서' 시리즈의 차기 작가로 선정되어 6권을 집필했다.

어린이 도서와 그래픽 노블, 성인 도서를 포함하여 8백만 부 이상의 판매 부수를 자랑한다. 앤드류의 만화 중에는 DC 코믹스의 《배트맨 : 흑기사의 전설》 《닥터 후》 등이 있다. 오언 콜퍼와 함께 오언의 저서를 그래픽 노블로 재구성한 다섯 권의 작품이 베스트셀러가 되었다. 앤드류는 국적 없이 18년 동안 파리 공항의 벤치에서 생활한 알프레드 메흐란 경의 전기를 쓰면서 난민과 망명이라는 문제에 관심을 갖게 되었다. 알프레드 메흐란 경의 이야기는 《터미널 맨》이라는 제목으로 출간되었는데 《선데이 타임스》는 이 책을 ‘감동적이고 재미있으면서도 심오한 문제의식을 던지는 책’이라고 평했다. 앤드류는 템스강 근처에서 가족과 함께 살고 있다.

이화여자대학교 영어영문학과를 졸업하고 미국 뉴욕주립대학교에서 교육학 석사 학위를 받았다. 현재 뉴욕에 살면서 번역가로 활동한다. 옮긴 책으로는 『톨스토이 단편선』, 『블루&그린: 버지니아 울프 단편집』, 『군주론』, 『어메이징 브루클린』, 『베러티』, 『불법자들: 한 난민 소년의 희망 대장정』, 『메이슨 버틀이 말하는 진실』, 『감정의 역사』, 『선을 긋는 연습』, 『카피캣』, 『갤럭시』, 『앨비의 또 다른 세계를 찾아서』, 『할아버지의 위대한 탈출』 등 다수가 있다.

이탈리아 태생의 코믹 작가이며 다수의 그래픽 노블도 썼다. 오언 콜퍼의 소설 다섯 권을 비롯해서 디즈니.픽사의 《인크레더블》 《캐리비안의 해적》 세 편을 그래픽 노블로 재구성했으며, 자신의 시리즈 작품으로는 《수선화》가 있다. 현재 이탈리아의 코모에 살고 있다.