암컷은 언제나 옳다

서문

1. 암컷은 왜 바람을 피울까?_바람둥이 딱새
남의 자식을 부양하다/ 화장하는 수컷/ 배우자 속이기/ 간통의 진화적 근거

2. 타이밍이 관건이다_열대 낙원에서의 일부일처제
번식기와 불륜의 상관관계/ 함께 노래하고, 함께 새끼를 키우는 열대새/ 일부일처제가 유지되려면/ 암컷의 외도를 감시하는 수컷

3. 무엇이 수컷을 매력적으로 만드는가?_까다로운 암컷
나이 든 수컷이 좋아/ 수컷이 왜 더 섹시한가/ 공격성의 지표/ 아름답게, 더 아름답게

4. 소리로 유혹하다_새들의 구애
노래 잘하는 새가 승리한다/ 교란된 노래/ 소리를 빼앗기는 도시 새들

5. 죽음이 우리를 갈라놓을 때까지_새들의 이혼
새들은 왜 이혼하는가/ 생물학자의 지상낙원/ 새끼 유기/ 검은 머리 파뿌리 될 때까지

6. 내 차례냐 네 차례냐_새들의 부모 역할
부모가 용인하는 형제살해/ 성별을 결정하는 환경/ 양육 조력자들

7. 생애 최초의 내 집 마련하기_빈 둥지 찾기
떠돌이새의 내 집 마련 전략/ 서열이 공간을 결정한다/ 부모 둥지 물려받기/ 아들 대신 독립하는 딸

8. 싸울 것이냐 달아날 것이냐_영역 수호와 공격성
노래로 결투하다/ 공격성의 또다른 지표/ 암컷 대 암컷의 싸움/ 둥지를 얻을 수만 있다면

9. 새들은 왜 무리 지어 사는가?_새들의 도시
질병 확산이라는 비용/ 군집성에 대한 새로운 시각/ 인위적인 주거지 이동/ 해수 온난화가 군집에 미치는 영향

10. 목숨을 건 기나긴 여행_철새들의 겨울나기
철새 추적/ 대담무쌍한 여행자들/ 번식과 털갈이, 겨울나기의 상관관계/ 이동 경로가 바뀌다

맺음말
감사의 글
참고문헌
새 이름 색인
옮긴이 후기
찾아보기

아카디아딱새 암컷 중 절반을 조금 넘는 숫자가 비밀 파트너의 정자로 알을 수정했다. 어떤 수컷들은 문란한 암컷과 교미한 결과로 생식 성공률을 두 배로 늘리는 반면, 어떤 수컷은 영역을 지키고 가족을 부양하느라 열심이지만 유전적인 측면에서 실패한다. 불륜으로 태어난 새끼들의 사분의 일만이 바로 옆 이웃이 친부이고, 나머지 새끼들은 네다섯 개의 영역을 넘어 수치적으로는 평균 500미터나 떨어진 곳에 있는 수컷이 친부였다. 이것은 이론적으로 아카디아딱새 암컷이 스무 마리 이상의 수컷 가운데에서 짝짓기 파트너를 선택할 수 있음을 뜻한다. ―36쪽

호주의 요정굴뚝새 수컷은 우아한 차림새와 꽃 선물로 암컷에게 어필하기 때문에 특히 낭만적이라는 인상을 준다. 문제는 이런 것들을 배우자가 아닌 옆집 암컷들을 위해 이용한다는 것이다. 까만 가슴과 목, 그리고 이와 대조를 이루는 윤기 나는 연푸른색 정수리와 뺨과 목덜미를 가진 수컷의 번식깃은 눈부신 턱시도를 연상시킨다. 수컷들은 탁한 갈색의 비번식 색상에서 짝짓기 색깔로 털갈이를 끝내자마자 매력을 풍기며 이웃한 영역에 사는 암컷들을 방문한다. -37쪽

외모가 전부는 아니다. 많은 새들에게 수컷의 목소리는 암컷에게 색깔보다 더 많은 것을 보여준다. 명금류 새들은 인상적인 새벽 합창으로 유명하다. 그것은 동트기 전에 시작하여 해가 뜨면 속삭임처럼 작아지는 합창 교향곡이다. 암컷이 수컷의 에너지와 스태미너를 판단할 수 있는 최적의 시간은 공복 기간 이후, 다시 말해 동틀 무렵이다. 노래는 에너지를 많이 소비하므로, 암컷들은 단순히 노래의 양과 질에 귀 기울임으로써 수컷의 상태를 판단할 수 있다. -97~98쪽