병원 영어 회화 Help

서문 - 4

Part 1. 원무과
Reception Office
접수(Registration) - 13
수납(Payment) - 16
해외보험가입자(For patients with international insurance) - 17
입·퇴원계(Admission & Discharge) - 18
제증명계(Documentation) - 19
안내데스크(Information Desk) - 20
기타(Other Situations) - 22

Part 2. 외래
Outpatient Department
진료 전(Before seeing the doctor) - 29
진료 후(After seeing the doctor) - 32
주사실(Injection Room) - 33

Part 3. 진료과
Medical Department
안과(Ophthalmology) - 43
치과(Dentistry) - 48
산부인과(Obstetrics&Gynecology) - 57
이비인후과(Otorhinolaryngology/ENT) - 61
소아과(Pediatrics) - 63
외과(General Surgery) - 65
피부과(Dermatology) - 71
성형외과(Plastic Surgery) - 73

Part 4. 영상의학과
Department of Radiology
접수(Registration) - 83
엑스레이실(X-ray Room) - 84
CT실(CT Room) - 85
MRI실(MRI Room) - 86
UGI실(UGI Room) - 87
초음파실(Ultrasonography Room) - 88
PET CT실(PET-CT Room) - 89
체외충격파쇄석술실(ESWL Room) - 91
유방 촬영술실(Mammography Room) - 92
운동부하검사(Treadmill Test Room) - 93
심장 조영술실(Angio-cardiography Room) - 94

Part 5. 진단검사의학과
Clinical PathologyPatho
접수(Registration) - 101
채혈/피검사(Blood Test) - 102
소변검사(Urine Test) - 103
EKG 검사(EKG Test) - 104
헬리코박터 검사(UBT Test) - 105
폐기능 검사(PFT: Pulmonary function testing) - 106
알레르기 검사(Allergy Test) - 107
뇌파 검사(EEG Test) - 108
근전도 검사(EMG Test) - 110
유발 전위 검사(Evoke Potential Study) - 111
기립경사 테이블 검사(Head-Up Tilt Table Test) - 112
뇌혈류 초음파 검사(TCD, transcranial Doppler) - 113
영상 안구운동 검사(VOG, Video Oculo Graph) - 114

Part 6. 물리치료실
Physical Therapy Room
접수(Registration) - 121
안내 및 예약(Reservation) - 122
전기치료 시 상태 확인(Assessing the condition) - 123
물리 치료(Physical Therapy) - 124

Part 7. 건강검진센터
Health Screening Center
접수(Registration) - 133
검사(Tests) - 134
수납(Payment) - 137

Part 8. 내시경 센터
Endoscopy Center
검사 전(Before testing) - 143
검사 중(While testing) - 147
검사 후(After testing) - 148

Part 9. 수술실
Operating Room
환자 확인(Check the patient information) - 155
수술 전(Pre-Operation information) - 156
수술실(In the operation room) - 157
마취 시(Receiving an anethesia) - 158
회복실(In the recovery room) - 159

Part 10. 병동
Wards
입원 시(On admission day) - 165
입원 중(After admission) - 167

Part 11. 병원 사인물
Hospital Signs
부서(Departments) - 175
직함(Job title) - 176
외래(Outpatient department) - 177
병동(Wards) - 180

Part 12. 동의서
Medical Consent form
유방촬영술(Mammography) 동의서 - 187
컴퓨터 단층 촬영 검사(CT)에 대한 설명 및 동의서 - 188
(Explanation and consent for Computerized Tomography)
수술(시술/검사) 동의서 - 189
(Explanation and consent for Operation/Examination/Procedure)
마취동의서 - 190
(Consent for Anesthesia)
마취 시 본인 부담 항목 안내 - 191
(Information on Analgesics Not Covered by Insurance)
상부 위장관 내시경 검사 - 192
(Explanation and consent for upper gastrointestinal endoscopy)
의식하 진정 동의서 - 193
(Explanation and consent for Sedation)

감수자의 말(Editor’s Note) - 197