실전 격투

서문 들어가며
가격하기 붙들렸을 때 벗어나기 제압하기 도판으로 보는 실전 격투 던지기 기타 실전 조언 권총 무장 해제
옮긴이의 글: 실전, 문명, 스포츠

“무장하지 않은 민간인, 무장하지 않은 채 기습당했거나 무기를 빼앗긴 군인에게 이 책이 제공하는 훈련은 승리를 얻기 위해 꼭 필요한 자신감과 결단력, 그리고 무자비함을 제공해줄 것이다. 이 훈련이 제공해주는 근본적인 가치는 구체적으로 육체적으로 남을 제압하거나 벗어나는 게 아니다. 그 가치는 적에게 굴복하지 않고 승리를 쟁취하기 위해 필요한 정신 자세를 함양해주는 심리적 자세임을 독자는 곧 알게 될 것이다.”

“이 책에 소개된 기술 대다수는 극히 잔인하고 실전적이다. 유도와 달리 합의된 규칙 따위는 없다. 이 책은 단지 구경꾼에게 즐거움을 주기 위한 이종격투기를 가르치기 위한 게 아니다. 이 위험한 시기에 본인과 그대, 즉 우리의 적에 맞선 국가적 대비 태세의 일환으로 쓰이고자 할 따름이다.”