바보의 엔드 크레디트

1978년 일본 기후 현에서 태어났다. 가나자와 대학교 문학부를 졸업한 후에는 서점 직원으로 일하면서 집필 활동을 병행하였다. 2001년 《빙과》로 제5회 가도카와 학원소설 대상 영미스터리&호러 부문 장려상을 수상하며 데뷔한다. 2008년 《인사이트 밀》로 제8회 본격 미스터리 대상 후보, 2010년 《추상오단장》으로 제63회 일본추리작가 협회상 후보, 제10회 본격 미스터리 대상 후보에 오른다. 2011년 《부러진 용골》로 드디어 제64회 일본추리작가협회상을 수상한다. 2014년 출간된 《야경》으로 야마모토 슈고로상을 수상하고 ‘이 미스터리가 대단하다’ 1위에 올랐으며, 2015년 출간된 《왕과 서커스로》 다시 ‘이 미스터리가 대단하다’ 1위에 오르며 출간하는 책마다 평단과 독자들의 사랑을 한 몸에 받는다. 2021년에 출간된 《흑뢰성》으로 제166회 나오키상, 제22회 본격 미스터리 대상, 제12회 야마다 후타로상을 수상하고 연말 미스터리 랭킹 4관왕이라는 전무후무한 대기록을 달성한다. 2023년에 출간된 《가연물》로 연말 미스터리 랭킹 3관왕을 휩쓸며 현재 일본 최고의 미스터리 작가임을 다시 한번 증명했다.

서울대학교 외교학과를 졸업하고 동 대학원에서 영문학을 전공했다. 온다 리쿠의 《나와 춤을》《유지니아》《에피타프 도쿄》《달의 뒷면》 등을 옮겼으며, 특히 《삼월은 붉은 구렁을》로 일본 고단샤에서 주최하는 제20회 노마문예번역상을 수상했다. 무라카미 하루키의 《오자와 세이지 씨와 음악을 이야기하다》《애프터 다크》《잠》, 미야베 미유키의 《세상의 봄》, 미쓰다 신조의 《미즈치처럼 가라앉는 것》, 오가와 이토의 《초초난난》 등 다수의 일본 문학은 물론, 《데이먼 러니언》《어두운 거울 속에》 등 영미권 작품도 활발하게 소개하고 있다.