대한제국관보에 수용된 일본어 어휘의 편제별 분류 책 가격비교

책 이미지

책 정보

· 제목 : 대한제국관보에 수용된 일본어 어휘의 편제별 분류
· 분류 : 국내도서 > 대학교재/전문서적 > 어문학계열 > 일어일문학
· ISBN : 9788956684222
· 쪽수 : 248쪽

책 소개

개화기 한국어에 수용된 일본어 연구의 일환으로 대한제국관보에 수용된 일본어 어휘를 관보의 편제에 따라 분류를 한 것으로 대한제국관보에 수용된 일본어가 “관보” 내 어느 부분에 많이 수용되었는지를 용례를 통하여 정리한 것이다.

1. 詔勅
2. 협약, 협정, 약속
3. 예산 및 예비금지출
4. 법률
5. 勅令 및 宮內府布達
6. 閣令
7. 部令 또는 宮內府令
8. 訓令
9. 告示
10. 敍任과 辭令
11. 宮廷錄寫
12. 官廳事項 및 彙報
13. 觀象
14. 廣告
15. 外報
16. 時刻表
17. 其他(備考, 正誤 등)
18. 소속 항목이 없는 것