책 이미지
책 정보
· 분류 : 국내도서 > 소설/시/희곡 > 시 > 명시모음집
· ISBN : 9788971153314
· 쪽수 : 190쪽
책 소개
목차
1. Sonnet 116: 'Let me not to the marriage of true minds'-William Shakespeare
소네트116: '진정한 두 마음의 결혼에'-윌리엄 셰익스피어
2. Sonnet 18: 'Shall I compare thee to a summer's day?'-William Shakespeare
소네트18: '그대 여름날에 비하리까?'-윌리엄 셰익스피어
3. Amoretti LXXV: 'One Day I Wrote Her Name Upon the Strand.'-Edmund Spenser.
소네트 75: '어느 날 나 그대 이름 해변에 적었노라'("아모레티"중에서)-에드먼드 스펜서
4. The First Day-Christina Georgina Rossetti
첫 날-크리스티나 로제티
5. A Birthday-Christina Georgina Rossetti
생일-크리스티나 로제티
6. After the Lunch-Wendy Cope
점심식사 후-웬디 코프
7. Valentine-Wendy Cope
발렌타인-웬디 코프
8. Sonnet 18: 'How do I love thee?'- Elizabeth Barrett Browning
소네트 18: '내 그대 얼마나 사랑하는지'-엘리자베스 배럿 브라우닝
9. Sonnet 14: 'If thou must love me'-Elizabeth Barrett Browning
소네트 14: '그대 나 사랑한다면'-엘리자베스 배럿 브라우닝
10. I Do Not Love Thee For That Fair-Thomas Carew
나 그대 사랑하지 않네 그대 아름답다고-토마스 캐어리.
11. He That Loves a Rosy Cheek -Thomas Carew
장미 빛 뺨을 사랑하는 자-토마스 캐어리
12. Life in a Love-Robert Browning
사랑에 빠진 인생-로버트 브라우닝
13. Song from Pippa Passes-Robert Browning
피파의 노래-로버트 브라우닝
Song: 'You'll love me yet!'(from Pippa Passes)- Robert Browning
'언젠가 사랑하겠지' (피파의 노래 중)-로버트 브라우닝
14. You're-Sylvia Plath
당신은-실비아 플라스
15. Lovesong-Ted Hughes
사랑노래-테드 휴즈
16. In honour of Love-Jenny Joseph
사랑을 위해-제니 조셉
17. Lullaby-W.H.Auden
자장가(4연 중 첫 연)-오우든
18. In a Bath Teashop-Sir John Betjeman
바스의 찻집에서-존 바츠먼 경
19. Annabel Lee-Edgar Allan Poe
애너벨 리-에드가 알란 포우
20. A Red, Red Rose-Robert Burns
붉고 붉은 장미-로버트 번즈
21. She Walks in Beauty-Lord George Gordon Byron
그녀 걷고 있구나 아름답게-조지 고든 바이런 경.
22. The Flea-John Donne.
벼룩-존 단
23. The Canonization-John Donne, .
'성인 시성'(일부)-존 단
24. To His Coy Mistress-Andrew Marvell
수줍은 연인에게-앤드류 마블
25. Love's Philosophy-Percy Bysshe Shelley
사랑의 철학-퍼시 비셰 셸리
26. He Wishes For the Cloths of Heaven-William Butler Yeats
내게 하늘의 옷감이 있다면-윌리암 버틀러 예이츠
27. Habitation-Margaret Atwood
사는 곳-마아가렛 애트우드
28. Lady 'Rogue' Singleton-Stevie Smith
'건달' 싱글턴 양-스테비 스미스
29. On Marriage (Prophet)-Kahlil Gibran
'결혼' ("에언자" 중에서)-칼릴 지브란
30. Jenny Kissed Me-James Henry Leigh Hunt
제니가 내게 입맞추었네-리 헌트
31. 올빼미와 아기 고양이-에드워드 리어
The Owl and the Pussy Cat-Edward Lear.