베르길리우스의 죽음 1

1886년 오스트리아 빈의 유대인 실업가 집안에서 태어났다. 그의 아버지는 섬유 공장을 운영했는데, 처음 브로흐는 뮐하우젠에서 섬유 공학을 공부하고 아버지의 뒤를 이어 이 섬유 공장의 사장이 된다. 하지만 가업을 포기하고 1928년부터 수학과 철학, 심리학을 공부하기 시작한다. 1910년부터 여러 잡지에 글을 기고하기 시작했고, 1931년 첫 번째 작품인 <몽유병자들>을 발표하면서 작가의 길을 걷게 되었다. 1938년 독일 나치스가 오스트리아 파시시트 정권을 병합했을 때 체포되어 구금되었다. 무혐의로 풀려난 뒤 영국으로 피신했다가 미국으로 망명한다. 1950년 예일 대학의 명예교수가 되지만, 1년 후인 1951년 유작인 <유혹자들>을 완성하지 못한 채 심장 발작으로 사망했다. 20세기 초 유럽의 선구적인 작가들을 논할 때, 브로흐는 제임스 조이스, 앙드레 지드, 토마스 만, 로베르트 무질 등과 함께 이야기된다. 이 작가들은 현대 소설을 혁신하고 소설 장르를 지식의 도구로 사용하려고 했는데, 특히 브로흐는 예술 작품을 아인슈타인 이후의 물리학 이론에 비견할 만한 지적 수준으로 끌어올리려는 야심 찬 시도를 했다. 브로흐의 대표 장편소설인 <몽유병자들>과 <베르길리우스의 죽음>은 이러한 시도의 산물이다. 그밖에 주요 작품 및 저서로는 <미지의 크기>(1933), <제임스 조이스와 현재>(1936), <베르길리우스의 죽음>(1945), <죄 없는 사람들>(1950), 사후 출간된 <호프만슈탈과 그의 시대> 등이 있다.

1941년 서울 출생으로, 서울대학교 독어독문학과와 같은 과 대학원을 졸업하고 미국 버클리대학과 독일 프라이부르크대학에서 독문학을 연구했다. 『문학과지성』 편집동인으로 활동했으며, 『상황과 인간』 『문학비평론』 『변동 사회와 작가』 『새로운 꿈을 위하여』 『문학을 넘어서』 『문학과 정신의 힘』 『문학, 그 영원한 모순과 더불어』 『사랑과 권력』 『가짜의 진실, 그 환상』 『디지털 욕망과 문학의 현혹』 『근대 논의 이후의 문학』 『미니멀 투어 스토리 만들기』 『문학, 영상을 만나다』 『사라진 낭만의 아이러니』 『몸, 그리고 말』 『예감의 실현』(비평선집) 『그리운 문학 그리운 이름들』 등의 문학평론집과 『고트프리트 벤 연구』 『독일 시인론』 『독일문학의 본질』 『독일 비평사』 등의 독문학 연구서를 펴냈다. 30여 년간 숙명여대 독문과 교수 로 재직했으며, 석좌교수를 역임했다. 대한민국 보관문화훈장을 수훈했다. 대한민국예술원 회원이다.

숙명여자대학교 독어독문학과와 동 대학원을 졸업하고, 독일 뮌헨대학교에서 독문학을 수학했다. 뮌헨의 괴테 인스티투트 본부에서 ‘독일어 교수자 양성 과정’을 이수하고 ‘독일어 교수자 디플롬’을 취득했으며, 〈헤르만 브로흐의 소설과 소설이론 연구〉로 숙명여자대학교에서 문학박사학위를 취득했다. 주한 독일문화원 전임강사를 역임하고, 1991년부터 현재까지 숙명여자대학교 독일언어·문화학과에 교수로 재직 중이다. 미국 워싱턴 주립대학교 객원교수와 한국헤세학회 회장을 역임한 바 있다. 저서로 《한·독 여성문학론》(공저), 《독일어권 문화 새롭게 읽기》(공저), 《자본주의 사회와 인간 욕망 : 서구 리얼리즘 문학의 현재성》(공저) 등이 있고, 역서로 윌리엄 존스턴의 《제국의 종말 지성의 탄생(The Austrian Mind)》(공역), 헤르만 브로흐의 《베르길리우스의 죽음(Der Tod des Vergil)》(공역) 등이 있다. 〈1990년대 독일 신세대 문학과 베를린?유디트 헤르만의 소설문학을 중심으로〉, 〈귀환으로서의 여행 : 바바라 호니히만의 여행기 《천상의 빛. 뉴욕으로의 귀환》〉, 〈여행문학텍스트로서 카프카의 여행일기?시각적 지각방식과 문학적 의미화를 중심으로〉 등 연구 주력 분야인 독일 소설, 현대 독문학, 독일 문화 교육, 독일어 교수법 관련 다수의 논문을 한국어와 독일어로 발표했다.