슬럼독 밀리어네어

1963년 인도 알라하바드의 법률가 집안에서 태어났다. 알라하바드 대학에서 역사, 심리학, 철학을 공부하고, 졸업 후 1986년부터 인도 외무부의 외교관으로 터키, 미국, 에티오피아, 영국 등지에서 근무했다. 정규 업무를 하며 두 달 만에 집필한 <슬럼독 밀리어네어>는 2005년 발표된 후 프랑스어, 독일어, 이태리어, 스페인어, 네덜란드어, 일본어, 태국어, 터키어 등 32개 언어로 번역되었다. 2007년 프랑스 전역 400여 개 서점에서 행해진 투표를 통해 파리 도서전 독자상 수상작으로 선정되었고, 2006 남아프리카 부커상 및 2005 올해의 베스트 오디오북 및 벤저민 프랭클린 상을 수상했고, 2006 영연방 베스트 퍼스트 북의 최종 후보에 올랐다. 또한 '남아프리카 최우수 도서'가 선정한 '이 시대 가장 뛰어난 101개의 작품' 55위에 올랐다. <슬럼독 밀리어네어>는 [트레인스포팅] [비치] [밀리언즈] 등을 만든 대니 보일 감독에 의해 영화화되어 2009년 아카데미 8개 부문(작품상, 감독상, 각색상, 촬영상 外) 및 골든글로브 4개 부문(작품상, 감독상, 각본상, 음악상)을 석권했다. 또한, 전미비평가협회 작품상, 토론토 국제영화제 관객상 등 70여 개 영화상을 수상했다. 2008년에 출간한 두번째 소설 <6인의 용의자Six Suspects> 역시 출간 즉시 여러 언어로 번역되었으며, 영화화도 검토 중이다. 외교관 업무 외에 전 세계 도서전 및 영화제 초청 행사로 바쁜 일정을 보내고 있다. 2006년부터 남아프리카공화국의 행정수도 프리토리아에 파견되어 화가인 아내와 두 아들과 살고 있다. 저자 웹사이트 www.vikasswarup.net

한국외국어대학교 불어과를 졸업하고, 동대학원에서 석사 및 박사학위를 받았다. 프랑스 브장송 대학에서 수학한 후 한국외국어대학교와 건국대학교 등에서 언어학을 강의했으며, 뛰어난 영어와 불어 번역으로 2003년 ‘올해의 출판인 특별상’을 수상했다. 옮긴 책으로는 《습관의 힘》 《우리는 어떻게 여기까지 왔을까》 《행복을 풀다》 《총 균 쇠》 《12가지 인생의 법칙》 등 100여 권이 있으며, 지은 책으로는 《원서, 읽(힌)다》 《기획에는 국경도 없다》 《강주헌의 영어번역 테크닉》 등이 있다.