리처드 바크 (지은이), 공경희 (옮긴이), 러셀 먼슨 (사진)  | 나무옆의자

12,800원  | 2020-09-01  | 9791161571089

리처드 바크의 세계적인 베스트셀러 『갈매기의 꿈』 출간 50주년 기념 오리지널 커버 특별 에디션. 전직 비행사였던 작가가 비행에 대한 꿈과 신념을 실현하고자 부단히 노력하는 갈매기 조나단의 일생을 통해 모든 존재의 초월적 능력을 일깨우는 우화 형식의 소설이다.

김호찬 (지은이)  | 문학신문출판국

15,000원  | 2018-07-20  | 9788974241315

리처드 바크 (지은이), 공경희 (옮긴이), 러셀 먼슨 (사진)  | 나무옆의자

15,800원  | 2018-06-01  | 9791161570341

1970년에 발표된 이래 전 세계 40여 개의 언어로 번역되어 4,000만 부 이상이 팔린 리처드 바크의 우화소설, 세대를 넘어 수많은 독자들에게 가슴 뭉클한 감동을 안겨준 최고의 베스트셀러 <갈매기의 꿈>이 개정증보판으로 새롭게 번역 출간되었다.

리처드 바크 (지은이), 공경희 (옮긴이), 러셀 먼슨 (사진)  | 현문미디어

12,800원  | 2015-10-30  | 9788997962426

1970년에 발표되었고, 전 세계 40여 개의 외국어로 번역되어 4,000만 부 이상이 팔린 것으로 알려진 리처드 바크의 우화소설 <갈매기의 꿈>. 세대를 넘어 수많은 독자들에게 가슴 뭉클한 감동을 준 최고의 베스트셀러, 리처드 바크의 <갈매기의 꿈>이 개정증보판으로 새롭게 번역, 현문미디어에서 출간되었다.

리처드 바크 (지은이), 임운규 (그림), 김연 (옮긴이)  | 통큰세상

12,000원  | 2014-07-21  | 9788958129974

교과서 세계명작문학 시리즈. "가장 높이 나는 새가 가장 멀리 본다." "가장 소중한 것은 눈에 보이지 않는다." 등등, 어릴 적 읽은 소중한 글 한 구절은 어린이가 자라 어른이 될 때까지 어두운 길을 밝히는 등불처럼 꿈과 희망이 되어 줄 것이다.

리처드 바크 (지은이), 류시화 (옮긴이)  | 현문미디어

10,000원  | 2012-06-01  | 9788992751438

'가장 높이 나는 갈매기가 가장 멀리 본다.' 자신의 두 날개로 하늘 높이 날아오르고 싶어했던 갈매기 조나단의 이야기. 한국어판 정식 저작권계약을 맺어 펴낸 책으로, 류시화 시인의 정갈한 번역과 고급스럽고 깔끔한 편집이 돋보인다.

리처드 바크 (지은이), 북타임 편집부 (옮긴이)  | 북타임

9,900원  | 2010-01-10  | 9788961091237

1970년에 미국에서 출판된 리처드 바크의 소설. 비행사였던 작가는 자신의 꿈과 신념을 향해 끊임없이 노력하는 갈매기 조나단 리빙스턴의 모습을 통해 자기 안에 잠들어 있는 초월적인 능력을 일깨우라는 메시지를 전한다. 미국에서 처음 출판되었을 때, 당시의 히피 문화와 맞물려 입소문을 타고 서서히 퍼져나가 1972년 이후 크게 히트했다.

문희주 (지은이)  | 한국학술정보

8,000원  | 2008-05-10  | 9788953491267

리처드 바크 (지은이), 신현철 (옮긴이)  | 현문미디어

8,000원  | 2007-09-07  | 9788992751193

'배움'과 '성장'의 의미를 일깨우는 명작, 리처드 바크의 <갈매기의 꿈>을 어린이와 청소년들의 눈높이에 맞추어 번역했다. 작가의 승인을 얻은 정식 출간본이다. 이야기는 먹이를 찾기 위해 나는 여는 갈매기 무리와 동떨어진 조나난 리빙스턴 시걸의 일생을 따라가며 전개된다.

리처드 바크 (지은이), 이형석 (옮긴이)  | 반석출판사

5,000원  | 2006-11-20  | 9788971724392

자신의 한계를 넘어 날아오르는 것을 배우는 갈매기의 이야기를 그린 우화 형식의 소설. 비행기 조종사 출신의 미국 소설가 리처드 바크의 1970년 작이다. 무리 속에서 사는 것이나 먹이를 찾는 것보다 빨리 나는 것을 소망하는 조나단. 비행에 대한 조나단의 소망은 진정한 자유를 향한 갈망으로 변한다. 결국 무리에서 추방당한 이단아 조나단은 굳은 의지와 부드러운 용기를 품고 자신의 한계에 도전한다.

리처드 바크 (지은이), 김미정 (옮긴이)  | (주)하서

5,900원  | 2006-04-24  | 9788962591026

파일럿이면서 잡지 편집자겸 작가 리처드 버크의 우화소설. 평범한 갈매기의 삶을 거부하고 열심히 비행술을 연마하지만 결국 실패하고 마는 조나단의 이야기다. 작가는 갈매기 조나단을 통해 '가장 높이 나는 새가 가장 멀리 본다'는 진리를 전하며, 눈앞의 현실보다 미래를 내다보는 자신만의 꿈과 이상이 중요함을 강조한다.

리처드 바크 (지은이)  | 다락원

7,000원  | 2005-04-26  | 9788972552475

리처드 바크 (지은이), 곽재현 (옮긴이)  | 선영사

6,000원  | 2004-03-30  | 9788975586057

리처드 바크 (지은이), 최종길 (옮긴이)  | 민중출판사

7,000원  | 2003-12-20  | 9788988710654

리처드 바크 (지은이), 류시화 (옮긴이)  | 현문미디어

8,500원  | 2003-09-10  | 9788989929406

'가장 높이 나는 갈매기가 가장 멀리 본다.' 자신의 두 날개로 하늘 높이 날아오르고 싶어했던 갈매기 조나단의 이야기. 한국어판 정식 저작권계약을 맺어 펴낸 책으로, 류시화 시인의 정갈한 번역과 고급스럽고 깔끔한 편집이 돋보인다.

리처드 바크 (지은이), 이정애 (옮긴이)  | 선영사

7,500원  | 2003-02-28  | 9788975586040

더 높이 날고 싶어한 갈매기 조나단의 이야기. 유화풍의 칼라 삽화를 새롭게 수록했으며, 책 뒷편에는 원문이 함께 실려있다.

리처드 바크 (지은이), 오영민 (옮긴이)  | 도로시

4,500원  | 2003-01-20  | 9788990417008

리처드 바크 (지은이), 황보석 (옮긴이)  | 지경사

5,500원  | 2002-01-20  | 9788931907872

리처드 바크 (지은이)  | 정원

5,500원  | 2001-05-20  | 9788985036191

리처드 바크 (지은이), 김유덕 (옮긴이)  | 슬기

6,000원  | 2001-05-10  | 9788977070387