니콜로 마키아벨리 (지은이), 박상진 (옮긴이)  | 문예출판사

15,000원  | 2024-12-05  | 9788931024111

니콜로 마키아벨리 (지은이), 랭브릿지 (옮긴이)  | 리프레시

16,800원  | 2024-09-04  | 9791197951626

마키아벨리의 걸작 <군주론>은 16세기 이탈리아의 정치적 혼란 속에서 탄생한 작품으로, 오늘날까지도 정치학, 군사 전략, 그리고 통치 이론에 막대한 영향을 미치고 있다. 이번 번역본은 <군주론>을 처음 접하거나 오랜만에 다시 읽는 독자들이 쉽게 이해할 수 있도록 구성된 입문서다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 김종법 (옮긴이)  | arte(아르테)

22,000원  | 2024-06-14  | 9791171176199

아르테의 새로운 고전 시리즈, 〈클래식 아고라〉의 여섯 번째 편인 『군주론』은 이탈리아 피렌체의 역사가 니콜로 마키아벨리의 저작으로, 르네상스를 상징하는 메디치 가문의 줄리아니 데 메디치에게 헌정할 목적으로 쓰인 정치사상서다.

박훈 (지은이)  | 춤추는고래

16,000원  | 2023-10-20  | 9791187867890

니콜로 마키아벨리 (지은이), 최현주 (옮긴이), 김상근 (감수)  | 페이지2(page2)

17,000원  | 2023-10-16  | 9791169850476

『군주론』은 이미 다양한 형태의 번역본이 출간되어 있지만 이 책의 본질을 제대로 독자에게 알리고자 책의 구성과 편집에 정성을 담았다. 마키아벨리 전기를 집필한 연세대학교 신과대학 김상근 교수의 해제를 장별로 제공하고 있다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 박상훈 (옮긴이), 최장집  | 후마니타스

17,000원  | 2023-08-14  | 9788964374351

당신은 다른 누군가가 손잡아 줄 것을 기대하고 넘어져서는 안 된다. 그런 일이 일어나지도 않겠지만, 설령 넘어지는 당신을 누군가가 붙잡아 준다 해도 그것이 당신의 안전을 보장하지는 못한다. 이런 방어책은 당신 자신에게 의존하는 것이 아니기에 비겁한 일이다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 김성진 (편역)  | 린(LINN)

23,000원  | 2022-11-15  | 9791192575063

전쟁은 통일국가를 만드는 이 투쟁에서 통치자의 가장 귀중한 수단이었다. 마키아벨리는 현대 이탈리아 정치의 많은 예를 《군주론》에서 서술하며, 이탈리아를 ‘야만적’ 지배로부터 해방시킬 강력한 지도자를 원하는 간절함을 담은 책이다.

니콜로 마키아벨리 (지은이)  | 황금알북스

2,000원  | 2021-08-02  | 9791191683332

시민 K (지은이)  | 헤르몬하우스

15,000원  | 2020-11-20  | 9791187244707

짤라보는 고전 시리즈. 시리즈를 여는 첫 번째 책 ‘짤고 군주론’은 리더십의 바이블로 통하는 니콜로 마키아벨리의 명저 <군주론>을 짤방을 보듯 누구나 쉽고 재미있게 볼 수 있도록 큐레이션 됐다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 하소연 (옮긴이)  | 자화상

8,800원  | 2020-06-01  | 9791190298797

'군주란 무엇인가?' 시대를 초월하여 군주의 덕목을 제시한 니콜로 마키아벨리의 정치 필독서.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 신동운 (옮긴이)  | 스타북스

10,000원  | 2020-05-20  | 9791157955275

<요즘책방, 책 읽어드립니다>의 세 번째 작품으로 선정된 『군주론』은 세상에서 흔히 생각하듯이 희귀한 내용이 담긴 저서가 아니며, 권모술수의 경전은 더더욱 아니다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 정영하 (옮긴이)  | 산수야

7,900원  | 2020-04-15  | 9788980974467

‘청년을 위한 서양 정치철학 3종 필독서’ 중 하나다. 3종 모두 사진 자료와 상세한 각주를 제시하고 있으므로 청년들이 당시의 시대 상황과 저자가 책을 저술한 배경, 그리고 저자의 사상을 연결 지어 이해하는 데 큰 도움이 될 것이다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 신복룡 (옮긴이)  | 을유문화사

16,000원  | 2019-06-30  | 9788932440033

이탈리아 피렌체의 관료이자 군사 전략가였던 마키아벨리를 정치사상가의 반열에 올려놓은 『군주론』은 인간 본성과 권력 투쟁에 대한 심오한 통찰을 담은 정치철학의 고전이다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 하소연 (옮긴이)  | 자화상

7,700원  | 2019-05-10  | 9791189413781

‘사랑받는 것과 두려움의 대상이 되는 것 중 어느 것이 더 좋은가?’ 군주는 사랑도 받으면서 두려움의 대상도 되는 것이 바람직하다고 저자는 생각한다. 하나를 선택해야 한다면, 사랑을 받는 것보다 두려움의 대상이 되는 것이 군주를 안정시켜 준다는 점을 강조하고자 한다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 이상희 (엮은이), 이형석 (옮긴이)  | 신라출판사

11,000원  | 2019-03-10  | 9788972441441

군주론은 정치 사상가 마키아벨리가 제왕학에 대해 쓴 책이다. 성악설적인 관점으로 오랜 세월 금서취급을 받은 이 책은 19세기에 들어와서야 재평가 받았다. 탁월한 통찰력을 가진 마키아벨리지만, 500년이라는 시간 동안 국가와 사회의 모습이 달라졌기 때문에 고려해서 책을 읽어야 한다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 서종민 (옮긴이)  | 느낌이있는책

12,800원  | 2019-01-15  | 9791161950778

정치철학을 넘어 당시 이탈리아 및 유럽 역사를 담고 있다. 따라서 이 책은 단순히 언어를 번역하는 것에 그치지 않고 역사와 문화, 그리고 지역적 위치를 파악할 수 있도록 역사사료, 명화, 지도 등의 시각자료를 담아 정치적 주장뿐 아니라 시대의 문화와 역사까지를 이해하도록 구성했다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 이시연 (옮긴이)  | 더클래식

8,800원  | 2018-10-30  | 9791189581411

더클래식 서양고전 시리즈 1권. 한 국가를 책임지는 지도자라면, 평소에는 전통적 윤리에 충실하더라도 비상시에는 필요에 따라 비도덕적인 수단도 행사할 수 있어야 한다고, 그래야 결국 정의와 평화가 온다는 역설을, 정확한 현실 정치 경험에 근거해서 펼치고 있다. 현대를 사는 우리들도 곰곰이 새겨봐야 할 묵직한 진실이 담겨 있다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 쌔라 강 (옮긴이), 박홍규 (해제)  | 인물과사상사

10,000원  | 2018-06-05  | 9788959065011

정치사상의 최고 고전으로 평가받는 『군주론』의 원작은 100여 쪽에 불과하다. 그러나 짧은 분량에도 제대로 이해하기가 쉽지 않았다. 이에 새로 번역한 책에서는 당시 시대배경을 설명한 주석을 덧붙여 독자의 이해를 도왔다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 김종원 (옮긴이)  | 위즈덤하우스

14,000원  | 2017-12-26  | 9791162201466

정치 행위가 종교적 규율이나 전통적인 윤리적 가치로부터 자유로워야 한다는 마키아벨리의 생각이 담겨 있다. 이 책은 위즈덤하우스에서 발간한 시리즈 '완역에서 완독까지'의 첫 책으로, 보다 정확한 이해를 위해 다양한 영문판본 및 이태리어판본을 참고했다.

니콜로 마키아벨리 (지은이), 이남석 (옮긴이)  | 평사리

45,500원  | 2017-05-29  | 9791160232127

옮긴이는 ‘나무 하나하나를 보되 숲 전체를 머릿속에 떠올리는 것’을 방법으로 제시한다. 원문에 등장하는 아무리 사소한 인물이나 사건이라도 마키아벨리의 의도를 간파하기 위해 부단히도 찾고 또 찾아서 ‘나무 하나하나’를 주석과 해설로 밝혀 놓았다.