후지코 F. 후지오 (지은이), 배윤빈 (옮긴이)  | 대원씨아이(만화)

3,500원  | 2002-08-06  | 9788952846983

안토니오 타부키 (지은이), 박상진 (옮긴이)  | 문학동네

9,000원  | 2013-03-25  | 9788954620895

스무 명의 예술가들의 일생에서 가장 절박했던 순간을 타부키의 재치와 화법으로 풀어낸 스무 개의 독창적인 꿈 이야기. 이 꿈 풍경의 말미에 붙인 '이 책에서 꿈꾸는 자들'이 보여주는 작가들의 이력은, 독자들에게 꿈과 전기의 상호관계를 더듬어보게 한다.

올리버 호 (엮은이), 알렉상드르 뒤마 (원작), 김완진 (그림), 조현진 (옮긴이), 아서 포버 (추천)  | 연초록

10,000원  | 2025-02-20  | 9791192874296

늙어빠진 누런 말을 타고 허름한 차림새로 프랑스 파리에 도착한 청년 다르타냥. 검술과 사격 솜씨가 훌륭한 다르타냥은 프랑스의 국왕을 지키는 총사가 되고 싶었다. 하지만 첫날부터 일이 꼬여 존경해 마지않는 삼총사와 결투를 하게 되는데….

리베카 레빈 (지은이), 알렉상드르 뒤마 (원작), 빅토르 타바레스 (그림), 이원경 (옮긴이)  | 어스본코리아

11,000원  | 2024-01-17  | 9791192430249

삼총사 이야기는 오랜 세월 동안 연극, 영화, 만화, 드라마 등으로 다양하게 재창작되며 널리 알려져 있다. 묵직한 완역본 고전을 읽어 내기 어려운 초등 저학년 친구들을 위해, 원작에 기초하여 초등 저학년의 책 읽기 수준에 맞는 분량과 번역으로 재구성했다.

이세진 (지은이), 알렉상드르 뒤마 (원작), 미세스 손그림 (그림)  | 고래의숲

13,000원  | 2023-07-10  | 9791169794787

<삼총사> 는 17세기 왕실 총사가 되기를 꿈꾸는 가스코뉴 출신의 다르타냥의 모험과 궁정 총사 아토스, 포르토스, 아라미스 세 사람이 나누는 우정, 그리고 루이 13세를 둘러싼 파리 최고의 권력가 리슐리외 추기경의 음모에 맞서는 과정을 담은 뒤마의 대표작이다.

오카다 요시에 (엮은이), 알렉상드르 뒤마 (원작), 야마다 히토츠기 (그림), 양수현 (옮긴이), 요코야마 요우코 (감수)  | 은하수미디어

7,500원  | 2023-06-20  | 9788965795544

다양한 세계 명작 가운데 가장 인기 있고 널리 알려진 작품만을 골라 쉽게 재구성했다. 원작의 내용을 충실하고 재미있게 간추려 새로 썼기 때문에 아이들이 부담 없이 술술 읽을 수 있고, 완역본에 대한 관심과 흥미도 자연스럽게 높일 수 있다.

알렉상드르 뒤마 (지은이), 모리스 를루아르 (그림), 염명순 (옮긴이)  | 비룡소

25,000원  | 2023-05-19  | 9788949141602

19세기 프랑스의 대문호 알렉상드르 뒤마의 대표작이다. 1844년 일간지에 연재된 당시 폭발적인 인기를 얻은 『삼총사』는 1903년 무성영화로 처음 재창작된 이래 현재까지도 영화, 드라마, 애니메이션, 뮤지컬 등으로 수없이 각색되며 전 세계에서 사랑받는 고전이다.

노이정 (지은이), 알렉상드르 뒤마 (원작)  | 블루래빗

9,800원  | 2022-07-01  | 9791135205972

총사를 꿈꾸며 파리로 향한 다르타냥은 뛰어난 검술을 선보여 삼총사인 아토스, 포르토스, 아라미스와 함께 비밀 임무를 수행한다. 과연 다르타냥은 실력을 인정받아 총사가 될 수 있을까?

옥길산들초 글쓰기동아리 (지은이)  | 부크크(bookk)

11,100원  | 2021-12-24  | 9791137265387

알렉상드르 뒤마 (지은이), 한창수 (그림), 송종호 (옮긴이)  | 지경사

13,000원  | 2021-10-25  | 9788931933628

정의감이 강한 달타냥은 총사가 되기 위해 파리로 와 삼총사를 만나게 된다. 생각이 깊고 침착한 아토스, 호탕하고 정 많은 포르토스, 젊고 유능한 아라미스. 이 세 사람은 달타냥과 진한 우정을 나누며 신나는 모험을 함께한다.

오카다 요시에 (엮은이), 알렉상드르 뒤마 (원작), 야마다 히토츠기 (그림), 양수현 (옮긴이), 요코야마 요우코 (감수)  | 은하수미디어

6,500원  | 2021-03-25  | 9788965794509

초등학생을 위한 세계 명작 32권. 세계 명작 가운데 가장 인기 있고 널리 알려진 작품만을 엄선하여 쉽게 재구성하였다. 원작의 내용을 충실하고 재미있게 간추려 새로 썼기 때문에 아이들이 부담 없이 술술 읽을 수 있고, 완역본에 대한 관심과 흥미도 자연스럽게 높일 수 있다.

노이정 (지은이), 알렉상드르 뒤마 (원작)  | 문공사

8,500원  | 2020-07-20  | 9788945221490

교과서에 실린 명작, 교육청이 추천한 권장 도서 등 초등학생 때 반드시 읽어야 하는 작품만 고른 '세계명작 만화 컬렉션' 시리즈. 전 세계적으로 널리 사랑받아 온 작품들이 아이의 감수성과 인성 발달은 물론, 어휘력과 이해력도 함께 키워 준다.

알렉상드르 뒤마 (원작), 조정훈 (옮긴이)  | 구름서재(다빈치기프트)

12,000원  | 2020-05-30  | 9791189213077

청소년 모던클래식 3권 <삼총사>의 개정판. 알렉상드르 뒤마의 대표작으로, 지금까지 세계 170개국 70여 개 언어로 번역되어 1억5천만 부가 팔린 초베스트셀러 작품이다. 원작의 장황함을 덜어내고 현대어의 입말을 살려 보다 속도감 있게 고전 원작을 읽어내도록 배려했다.

알렉상드르 뒤마 (지은이), 양지안 (엮은이), 박준우 (그림), 방민호 (감수), 박우현  | 미래엔아이세움

9,500원  | 2018-12-05  | 9791162336526

아이세움 NEW 논술 명작 시리즈. 17세기 유럽을 배경으로 총사가 되기 위해 부푼 꿈을 안고 파리로 올라온 시골 귀족 청년 달타냥과 삼총사의 이야기는 흥미진진한 모험과 우정을 담고 있다. 알렉상드르 뒤마는 죽기 전에 자신이 가장 좋아하는 작품이 [삼총사]라고 고백했다고 한다.

알렉상드르 뒤마 (지은이), 곽노경 (옮긴이)  | 다락원

8,000원  | 2018-11-06  | 9788927732228

다락원 프랑스어 학습문고 시리즈 1권. 삼총사는 “몬테크리스토 백작”, “여왕 마고” 등의 소설로 유명한 알렉상드르 뒤마의 역사 소설로 루이 13세 시대의 궁정을 배경으로 한 작품이다.

알렉상드르 뒤마, 문이재 독서논술 연구소 (엮은이)  | 태동출판사

11,000원  | 2015-07-01  | 9788984974746

알렉상드르 뒤마 (지은이), 박선주 (옮긴이)  | 크레용하우스

15,000원  | 2015-04-03  | 9788955473445

위대한 클래식 시리즈. 알렉상드르 뒤마의 대표작으로, 프랑스 궁정을 둘러싼 사건을 해결해 가는 다르타냥과 삼총사의 모험 이야기이다. 17세기 프랑스의 사회상은 물론이고 명예를 지키기 위해 필요한 용기, 약한 자를 돕는 의로운 마음을 배울 수 있을 것이다.

알렉상드르 뒤마, 권태향 (글), 이훈희 (그림)  | 한국뉴베리

9,000원  | 2015-04-01  | 9788991514171

알렉상드르 뒤마, 조정훈 (옮긴이)  | 구름서재(다빈치기프트)

12,000원  | 2014-07-15  | 9791195283422

청소년 모던클래식 3권 <삼총사>. 청소년과 현대 독자들을 위해 편역본으로 펴낸 이 책은 작가 뒤마의 문장을 그대로 살리되, 장황한 배경설명이나 곁가지로 뻗어나간 에피소드들을 생략하여 청소년과 일반 독자들이 속도감 있게 소설을 읽어나갈 수 있도록 구성하였다.

알렉상드르 뒤마 (지은이), 이우범 (그림), 송면 (옮긴이)  | 계몽사

10,000원  | 2014-03-17  | 9788906701979

계몽사 주니어 클래식 시리즈 1권. 가스코뉴라는 프랑스 시골 마을에서 자란 용감한 청년 다르타냥은 총사대에 들어가기 위해 무작정 파리로 올라오는데…. 고전 읽기를 처음 시작하는 아이의 눈높이에 맞춰 쉽고 재미있게 번역했다.