독일어성경 - 북프라이스

이 책은 우리에게 잘 알려진 성경 구절, 특히 지혜와 은혜를 주는 말씀 79절을 선별하여 한국어와 독일어, 영어로 비교하고 써보며 이 구절들이 어떻게 번역되는지 알고 싶으신 분들을 위해 제작되었습니다. 여기에 사용된 성경은 개역 한글판과 영어는 King James Version, 독일 성경은 Lutherbibel이 이용되었습니다. 각 절의 한영, 한독 병렬 번역 또한 제공하고 있으나, 문법적인 차이로 인해 이 세 언어의 성경 구절 번역이 완벽하게 일치하지 않을 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다. 특히 세 성경 모두 현대어가 아닌 옛날 말씨로 쓰여졌기 때문에 완벽한 언어적 대응은 불가능하나, 모두 유명한 말씀이기에 이해하시는데 어렵지 않을 것입니다. 또한, 영어 필기체와 독일어 필기체로 말씀을 따라서 써볼 수 있는 공간(✟)을 마련해 성경 쓰기를 하며 은혜 받고자 하는 독자들을 배려했습니다. 그렇기에 영어와 독일어에 어느 정도 지식이나 흥미가 있는 독자라면 이 책으로 유명한 성경 구절을 영어와 독일어로 비교해 보실 수 있다는 점에서 다중언어학습을 경험하실 수 있습니다. 병렬 번역을 통해 세 나라 언어로 말씀을 비교해보시고, 이 말씀을 필기체로 필사 하며 묵상하고 싶은 분들에게 추천합니다. 그러므로 이 책은 기독교인뿐만 아니라 영어 및 독일어 필기체 연습에 관심이 있는 분, 유명 성경 구절을 대조해가며 영어 공부 및 독일어 공부를 하고 싶으신 분들에게도 추천 드릴 수 있습니다. 이 책을 통해 많은 그리스도인들이 은혜를 받고, 영어와 독일어 성경의 매력을 감상하는 기회가 되기를 바랍니다.

독일어성경 현대판 (German Bible/1725/하드커버/인쇄표지)

독일어 성경 루터판 (대/단본/무지퍼/색인/금장/가죽/다크브라운) (금장.무지퍼.가죽)

[녹색] 독일어성경 루터판 하드커버 (3312) (2017년 개정판)

성경필사로 영어 · 독일어공부 2 (쉬운성경말씀 영어필기체, 독일어 따라쓰기)

성경필사로 영어 · 독일어공부

아름다운 성경 독일어로 다시 읽기 (독일시 성경 잠언을 통해 얻는 하느님의 위안)

신약103번, 구약15번을 독일어로 읽은 본래고 정명오 스승님께서 “윤군 문제는 중간(media)이야!” (번역·중간(media) 그 아픔을 넘어 은혜로, 성경 개역한글 개역개정비교 전 본문 비교 연구)