김이은 (지은이)  | 고즈넉이엔티

16,800원  | 2024-11-28  | 9791163166139

각종 비리와 불법 사실을 숨기고, 여론을 조작해 거대 기업으로 성장한 마루그룹의 창업자 최현백을 처단하기 위해 모인 희생자들이 최씨 일가에 은밀하게 스며들어 통쾌한 복수전을 펼치는 이야기다.

정현호 (지은이), 조지 오웰 (원작), 장선환 (그림)  | 고래의숲

15,000원  | 2024-05-15  | 9791171722891

세계문학그림책은 고전 작품을 대하는 사람들의 부담감을 덜어주기 위해 기획된 책이다. 인간 사회에서 나타나는 권력과 배신과 불평등에 대한 여러 문제를 동물들의 세계로 풍자적으로 표현한 조지 오웰의 『동물 농장』을 그림책으로 만나보자.

조지 오웰 (지은이), 권오훈 (옮긴이)  | 지식공감

11,500원  | 2023-03-27  | 9791156227861

동물 돌보기에 소홀한 메이너 농장주 존스는 동물들의 반란으로 쫓겨난다. 자유로운 삶을 얻은 것도 잠시, 돼지들 중 가장 똑똑한 나폴레옹과 스노볼이 동물농장을 운영하며 다른 동물들을 이끈다. 돼지들이 시키는 대로 하며 일하던 동물들은 불공평하게 돌아가는 상황을 깨닫는다.

조지 오웰 (지은이), 공진호 (옮긴이)  | 현암사

12,000원  | 2023-02-10  | 9788932322759

모든 동물이 평등한 사회를 꿈꾸며 반란을 일으켜 농장에서 자신들을 착취하는 인간을 쫓아낸 동물들. 그러나 자유롭고 행복한 삶에 대한 기대는 곧 사그라진다.

조지 오웰 (지은이), 김병익 (옮긴이)  | 문학과지성사

11,000원  | 2022-09-30  | 9788932040561

날카로운 비판 정신과 특유의 풍자로 20세기 영미문학의 거장으로 꼽히는 조지 오웰의 『동물농장』이 출간되었다. 문학평론가 김병익은 독재정권 아래 한국 사회를 조지 오웰의 소설을 통해 더욱 정확히 보고자 하였다.

조지 오웰 (지은이), 김승욱 (옮긴이)  | 문예출판사

7,700원  | 2022-06-30  | 9788931022780

당대의 가장 훌륭한 언론인이자 ‘정치적 작가’로 20세기 영문학사에 영구한 흔적을 남긴 조지 오웰. 그의 펜 끝에서 탄생한 역사상 가장 날카로운 풍자우화 《동물농장》이 전문번역가 김승욱의 새로운 번역으로 출간되었다.

조지 오웰 (지은이), 이정서 (옮긴이)  | 새움

8,000원  | 2022-06-10  | 9791190473873

죽음을 앞둔 수퇘지 ‘소령’ 영감의 유지를 받들어 농장에서 인간들을 몰아내는데 성공한 동물들은 ‘장원농장’을 ‘동물농장’으로 바꾸고 동물들을 위한 세상을 만든다. 돼지들을 지도자로 세우고 자유를 만끽하는 동물들, 장차 그들의 미래는 어찌될 것인가….

조지 오웰 (지은이), 임병윤 (옮긴이)  | (주)태일소담출판사

13,800원  | 2022-05-10  | 9791160272925

러셀 베이커의 서문과 우드하우스의 해설을 함께 실어 작품에 대해 더욱 깊이 있게 이해할 수 있도록 돕는다. 또한 기존 도서들에 있던 오역과 의역 등 많은 오류를 수정하여 바로잡고 원본에 충실하게 새롭게 완역한 완역본이다.

조지 오웰 (지은이), 박지현 (옮긴이)  | 북플라자

4,900원  | 2022-02-17  | 9791190157490

소련의 전체주의에 대한 비판과 풍자가 들어있다. 그는 소련이 성립시부터 가졌던 결함을 간파하였고, 훗날 소련의 붕괴로 그의 생각이 옳았음이 증명되었다.

조지 오웰 (지은이), 김지영 (옮긴이)  | 한비미디어

13,000원  | 2022-01-25  | 9791191879087

조지 오웰 (지은이), 정택진 (옮긴이)  | 리베르

8,800원  | 2021-10-19  | 9788965823186

이데올로기에 빠진 세계에 충격을 준 우화소설. ‘동물농장’은 스탈린 독재 정치와 소비에트 연방의 전체주의에 대한 신랄한 풍자로 가득 차 있다. 마르크스와 레닌을 메이저 영감에, 스탈린을 나폴레옹에, 스탈린의 정적 트로츠키를 스노볼에, 또한 개들은 스탈린의 비밀경찰에 대입시키고 있다.

조지 오웰 (지은이), 이일선 (그림)  | 거인

13,800원  | 2021-09-25  | 9788963791975

조지 오웰 (지은이)  | 팡세미니

12,000원  | 2021-08-27  | 9788961559362

<동물농장>은 왜 오늘도 현재진행형 소설처럼 읽힐까? 이 작품은 조지 오웰이 1945년에 출간한 클래식이다. 그럼에도 불구하고 초시대적 공감대를 형성하는 것은 이 작품이 우리가 살아가는 현대사회를 관통하는 어떤 특별한 지점이 있기 때문이다.

조지 오웰 (지은이), 김승욱 (옮긴이)  | 문예출판사

8,000원  | 2021-07-23  | 9788931022193

조지 오웰이 쓴 초판본 서문 〈표현의 자유〉와 우크라이나어판 서문, 두 편의 서문을 수록하여 독자의 작품 이해를 돕고자 했다. 원전에 충실하면서도 매끄러운 번역과 터키 일러스트레이터 Utku Lomlu의 일러스트를 한국 정서에 맞게 재해석한 친근하면서도 세련된 표지로 구성되었다.

조지 오웰 (지은이), 김혜원 (그림), 김철수 (옮긴이)  | 삼성당

9,500원  | 2021-06-10  | 9788914020451

인간에게 착취당하던 동물들이 인간을 내쫓고 동물 농장을 세운다는 이야기로, 독재와 전체주의로 타락해 가는 사회주의를 안타까워하는 마음을 작가가 소설로 표현한 것이라 할 수 있다.

조지 오웰 (지은이), 이정서 (옮긴이)  | 새움

11,500원  | 2021-04-05  | 9791190473590

각색되지 않은, 조지 오웰의 『동물농장』 직역판. 이 작품을 통해 저자가 전하려던 메시지와, 그 메시지를 전달하기 위한 수단으로 채택한 개별 문장들 하나하나를 일일이 분석하고 최적의 우리말로 옮기기 위해 고심한 역자의 노력이 돋보인다.

조지 오웰 (지은이)  | 신라출판사

3,500원  | 2021-03-15  | 9788972442295

조지 오웰 (지은이), 강미경 (옮긴이)  | 느낌이있는책

12,800원  | 2020-09-10  | 9791161951140

러시아 혁명을 풍자한 소설로서, 실제 사건 및 인물들을 우화의 형식을 통해 신랄하게 풍자했다. 제목에서 알 수 있듯이 이 우화 소설의 무대는 농장이고, 여기에 나오는 일단의 농장 동물들은 러시아 혁명가들이나 정치 사상가들을 상징하고 있다.

조지 오웰 (지은이), 하소연 (옮긴이)  | 자화상

8,800원  | 2020-08-18  | 9791190298933

세상을 예리하게 비판하는 시대의 작가 조지 오웰의 풍자소설. ‘모든 동물은 평등하다.’는 계명을 내세우며 동물농장의 동물들은 혁명에 성공했다. 하지만 소설 속 돼지들은 점점 변해간다. 결국에 돼지들은 두발로 서서 인간처럼 걸어 다니며 다른 동물을 탄압하기 위해 채찍을 든다.

조지 오웰 (지은이), 박지현 (옮긴이)  | 북플라자

13,000원  | 2020-07-06  | 9791190157148

장원 농장에서 평소에 홀대를 받고 있던 가축들이 반란을 일으킨다. 주동자는 수퇘지 메이저 영감으로, 그들은 농장주 존스와 관리인들을 내쫓고 스스로 농장을 경영한다. 그리고 농장의 이름도 《동물 농장》으로 바꾼다.