조반니노 과레스키  | 서교출판사

28,500원  | 20210624  | 9791189729455

-이탈리아 출판사상 〈최고 재미있는 책〉으로 선정 -영화, 연극, 만화로 제작되어 〈돈 까밀로 신드롬〉을 불러온 슈퍼 밀리언셀러 -이탈리아 문학의 정수 -기발한 발상과 넘치는 해학으로 전세계 7,000 독자를 웃긴 100대 베스트셀러 -이 책에 소개된 에피소드는 어느 하나 빼놓을 수 없을 만큼 매혹적이다. 이종환 ?문학평론가 영국 〈왕립독서 상〉, 프랑스 〈매스컴 상〉, 미국 〈독서진흥상〉 이탈리아 〈황금바구니 상〉, 한국 〈가톨릭 매스컴 상〉, 일본 〈최고 어린이소설 상〉, 이탈리아 〈외무부 번역 상〉 수상에 빛나는 불멸의 책

조반니 과레스키  | 서교출판사

11,610원  | 20141115  | 9791185889108

조반니노 과레스키  | 서교출판사

11,610원  | 20191115  | 9791189729196

때로는 웃음으로, 때로는 눈물로 감동 안겨주는 소설 * sbs-tv 인기드라마 열혈사제 모티브작 * ‘KBS TV 책을 말하다’ 선정 도서 * 전미 독서상 수상, 영국 왕립독서 진흥상, 일본 최고 어린이 소설상, 이탈리아 황금바구니상, 이탈리아 외무성 번역상 등 수상 * 한국가톨릭매스컴상 출판부문상 수상 * 교보문고 권장도서 * 청소년 추천도서 * 조선일보 추천도서

조반니 과레스키  | 문학마을

0원  | 20160610  | 9788985392877

읽으면 읽을수록 행복해지는 돈 까밀로 연작 제10권 『돈 까밀로 러시아 가다』. 이탈리아의 국민작가 조반니노 과레스키의 ‘돈 까밀로 시리즈(일명 신부님 우리들의 신부님 시리즈)’가 보급판으로 발행되었다. 이 소설은 이탈리아의 한 시골마을에서 돈 까밀로 신부와 공산당원 읍장 뻬뽀네 그리고 예수를 중심으로 그곳 주민들이 엮어가는 포복절도할 이야기다. 돈 까밀로와 뻬뽀네 사이에서 벌어지는 사건들은 하나같이 티 없는 순수함을 담고 있다. 이들이 엮어가는 여러 가지 이야기들은 자꾸만 각박해져 가는 우리 사회에 청량제와 같은 재미와 교훈을 주며, 우리 마음을 훈훈하게 해 줄 것이다.

미하일 숄로호프  | 동서문화사

14,400원  | 20160909  | 9788949715025

러시아혁명 큰 물줄기 거슬러 쳐오르는 불후거작 불굴불멸 카자흐족에너지 상징 러시아 국민문학 폭력과 인간성 대립이 장엄하게 펼쳐지는 웅대한 스케일! 세계를 압도한 대표적 러시아 문학! 톨스토이, 도스토옙스키 등의 큰 봉우리로 세계문학을 압도한 19세기 러시아문학은 20세기 들어서서는 다소 부진한 상태였다. 그런 가운데 오직 하나 만장의 기염을 토한 대작이 탄생한다. 숄로호프의 《고요한 돈강》이다. 《고요한 돈강》은 제1차 세계대전ㆍ혁명을 거쳐 러시아 내전 종결에 이르기까지, 10년간의 격동의 시대를 배경으로, 돈 지방에서의 카자흐 사회의 생활과 계급 투쟁, 그곳에서 전개되는 카자흐들의 운명을 웅대한 스케일로 묘사한 대하소설이다. 주인공 그리고리는 풍부한 감수성을 지닌 청년이지만 자신의 양심이 명하는 대로 반혁명파인 백위군(白衛軍)과 볼셰비키 공산주의 혁명을 지지하는 적위군(赤衛軍) 사이를 전전하면서 파국에 빠져든다. 남의 아내와의 격렬한 사랑으로 살아가면서, 혁명에 의해 유린당하는 주인공의 비극을 돈 지방 카자흐들의 운명과 함께 묘사하고 있다. 수많은 폭력과 죽음으로 채색된 극단적인 면도 있지만, 러시아혁명의 본질과 개인의 존재 이유를 묻는 이 작품은 그 양에서나 질에서 러시아현대문학을 대표하는 걸작으로 꼽힌다.

미하일 숄로호프  | 동서문화사

14,400원  | 20160909  | 9788949715049

러시아혁명 큰 물줄기 거슬러 쳐오르는 불후거작 불굴불멸 카자흐족에너지 상징 러시아 국민문학 폭력과 인간성 대립이 장엄하게 펼쳐지는 웅대한 스케일! 세계를 압도한 대표적 러시아 문학! 톨스토이, 도스토옙스키 등의 큰 봉우리로 세계문학을 압도한 19세기 러시아문학은 20세기 들어서서는 다소 부진한 상태였다. 그런 가운데 오직 하나 만장의 기염을 토한 대작이 탄생한다. 숄로호프의 《고요한 돈강》이다. 《고요한 돈강》은 제1차 세계대전ㆍ혁명을 거쳐 러시아 내전 종결에 이르기까지, 10년간의 격동의 시대를 배경으로, 돈 지방에서의 카자흐 사회의 생활과 계급 투쟁, 그곳에서 전개되는 카자흐들의 운명을 웅대한 스케일로 묘사한 대하소설이다. 주인공 그리고리는 풍부한 감수성을 지닌 청년이지만 자신의 양심이 명하는 대로 반혁명파인 백위군(白衛軍)과 볼셰비키 공산주의 혁명을 지지하는 적위군(赤衛軍) 사이를 전전하면서 파국에 빠져든다. 남의 아내와의 격렬한 사랑으로 살아가면서, 혁명에 의해 유린당하는 주인공의 비극을 돈 지방 카자흐들의 운명과 함께 묘사하고 있다. 수많은 폭력과 죽음으로 채색된 극단적인 면도 있지만, 러시아혁명의 본질과 개인의 존재 이유를 묻는 이 작품은 그 양에서나 질에서 러시아현대문학을 대표하는 걸작으로 꼽힌다.

미하일 숄로호프  | 동서문화사

14,400원  | 20160909  | 9788949715032

러시아혁명 큰 물줄기 거슬러 쳐오르는 불후거작 불굴불멸 카자흐족에너지 상징 러시아 국민문학 폭력과 인간성 대립이 장엄하게 펼쳐지는 웅대한 스케일! 세계를 압도한 대표적 러시아 문학! 톨스토이, 도스토옙스키 등의 큰 봉우리로 세계문학을 압도한 19세기 러시아문학은 20세기 들어서서는 다소 부진한 상태였다. 그런 가운데 오직 하나 만장의 기염을 토한 대작이 탄생한다. 숄로호프의 《고요한 돈강》이다. 《고요한 돈강》은 제1차 세계대전ㆍ혁명을 거쳐 러시아 내전 종결에 이르기까지, 10년간의 격동의 시대를 배경으로, 돈 지방에서의 카자흐 사회의 생활과 계급 투쟁, 그곳에서 전개되는 카자흐들의 운명을 웅대한 스케일로 묘사한 대하소설이다. 주인공 그리고리는 풍부한 감수성을 지닌 청년이지만 자신의 양심이 명하는 대로 반혁명파인 백위군(白衛軍)과 볼셰비키 공산주의 혁명을 지지하는 적위군(赤衛軍) 사이를 전전하면서 파국에 빠져든다. 남의 아내와의 격렬한 사랑으로 살아가면서, 혁명에 의해 유린당하는 주인공의 비극을 돈 지방 카자흐들의 운명과 함께 묘사하고 있다. 수많은 폭력과 죽음으로 채색된 극단적인 면도 있지만, 러시아혁명의 본질과 개인의 존재 이유를 묻는 이 작품은 그 양에서나 질에서 러시아현대문학을 대표하는 걸작으로 꼽힌다.

미하일 숄로호프, 방민호, 최유찬, 최동호  | 서정시학

0원  | 20130320  | 9788998845049

영문학 취향의 지적 풍토를 훌륭하게 소화하고 있는 시인 백석의 문학적 기질을 살펴볼 수 있는 「백석문학전집」 시리즈 『고요한 돈』 제2권. 1940년대 후반 《고요한 돈》을 번역하여 출간했다는 문학사적 의의를 강조하며, 백석의 독자적인 언어감각과 탁월한 언어 사용 능력을 엿볼 수 있다. 인명, 지명 표기 등을 한국 맞춤법에 맞춰 읽기 쉽도록 배려했다.

최동호  | 서정시학

0원  | 20130320  | 9788998845032

『고요한 돈』은 1928년부터 1940년 사이에 숄로호프가 쓴 현대 러시아문학의 대표작으로 1965년 노벨문학상작으로도 명성이 높다. 러시아문학의 고전적 명작으로 이름을 얻은 이 대하소설은 소련의 60개 이상의 민족어로 번역되었으며 세계 200여 국의 언어로 번역되었다. 일본에서 1930년대 후반 초역된 이후 몇 개의 판본으로 번역되었으며 백석의 번역본이 실존하지 않은 상황에서 일본어 번역본을 저본으로 1970년대 후반 우리나라에서 번역본이 출간되었다. 이런 상황에서 백석이 1940년대 후반 『고요한 돈』을 번역했다는 것은 문학사적으로도 중요한 의미를 가진다.