이이다 요스케 (지은이), 이용빈 (옮긴이)  | 한울(한울아카데미)

26,000원  | 2022-06-22  | 9788946081888

19세기 유럽을 대표하는 정치가, 비스마르크의 업적은 화려하다. 그에 대한 평가는 ‘영령’에서부터 ‘히틀러의 선구자’까지 다양하게 존재해왔다. 수많은 별명으로 채색되는 독일 제국의 재상, 그 실제적인 모습과 정치외교술의 진수를 파헤친다.

김장수 (지은이)  | 살림

6,800원  | 2009-03-25  | 9788952211156

'살림지식총서' 제 361권. '철혈재상'이라는 별칭으로 잘 알려진 비스마르크. 그는 냉철한 현실주의 정치를 구사한 것으로 유명하다. 이 책은 그의 성장배경, 결정적 국면에서의 선택들을 살펴봄으로써 그의 현실주의 정치가 오늘날에도 유용한지 살펴본다.

빌헬름 몸젠 (지은이)  | 한길사

9,500원  | 1997-07-10  | 9788935601622

파울 요제프 괴벨스 (지은이), 강명순 (옮긴이)  | 메리맥

16,000원  | 2017-04-17  | 9791186984093

나치 독일의 선전장관 요제프 괴벨스의 반자전적 소설이다. 괴벨스는 도스토옙스키와 니체, 괴테에게 문학적 영향을 받았다. 정립되지 않은 상태의 나치즘이 몽환적으로 나타난다. 괴벨스의 정치적 행로에 대한 심리적 배경으로 읽힌다.

에버하르트 콜브 (지은이), 김희상 (옮긴이)  | 메디치미디어

19,000원  | 2021-03-26  | 9791157062287

19세기 독일 통일을 이룩하고 복지국가의 기틀을 다진 철혈재상 비스마르크의 일대기를 다룬다. 이 책에서 저자는 비스마르크라는 인물을 재해석한다.

강미현 (지은이)  | 에코리브르

38,000원  | 2010-11-30  | 9788962630411

비스마르크 평전. 때로는 독일제국의 통일이라는 업적으로 시대의 영웅으로 칭송되는가 하면 때로는 민주주의에 역행하고 전쟁과 피에 의존한 독재자이자 독일의 역사 발전에 모순을 안겨준 파괴범으로 혹평되는 철저한 이분법적인 평가 속의 인물, 비스마르크. 시시각각 다르게 해석되는 그를 편협하지 않은 시선으로, 정치가나 독재가가 아닌 한 사람으로 소생시켰다.

하인리히 폰 클라이스트 (지은이), 황종민 (옮긴이)  | 창비

16,000원  | 2013-02-28  | 9788936464141

창비세계문학 14권. '독일이 낳은 가장 위대하고 대담하고 야심 찬 문학가'로 손꼽히는 하인리히 폰 클라이스트의 중단편소설집. 표제작 '미하엘 콜하스' 외에 'O. 후작 부인' '칠레의 지진' 등 클라이스트 중단편 여덟편 전체를 완역하여 묶어 냈다.

강성학 (지은이)  | 박영사

29,000원  | 2022-05-04  | 9791130315454

엘렌 브라바르테브네 (지은이), 백선희 (옮긴이)  | 동아일보사

7,000원  | 2003-09-29  | 9788970903248

이 책은 7번째 책으로 철의 재상이라고 불리었던 오토 폰 비스마르크를 조명한다. 냉소적이고 권모술수에 능하며 난폭하고 권위적이었던 인물, 하지만 실리주의자요 현실주의자로 독일 통일이라는 거대한 업적을 이뤄냈던 그의 생애를 담고 있다.

하인리히 폰 클라이스트 (지은이), 진일상 (옮긴이)  | 책세상

13,000원  | 2024-03-25  | 9791171311132

19세기 독일의 작가 하인리히 폰 클라이스트의 단편을 모아 엮은 《미하엘 콜하스 외》가 책세상에서 출간되었다. 이 책에는 표제작인〈버려진 아이〉를 비롯해,〈버려진 아이〉,〈O…후작 부인〉,〈산토도밍고 섬의 약혼〉 등 총 여덟 편인 클라이스트의 단편이 모두 수록되었다.

미하엘 엔데 (지은이), 다무라 도시오 (엮은이), 김영란 (옮긴이)  | 글항아리

16,000원  | 2022-07-25  | 9791169090179

다양한 환상세계를 그려낸 거장 미하엘 엔데의 대화록. 노년의 엔데가 친구이자 번역가인 다무라 도시오와 나눈 대담을 담고 있다. 두 사람의 대화를 따라가다보면 엔데가 일상 속에서 어떻게 작품세계와 삶에 대한 통찰을 꾸려왔는가를 읽어낼 수 있다.

하인리히 폰 클라이스트 (지은이), 전대호 (옮긴이)  | 부북스

6,900원  | 2011-07-22  | 9788993785241

부클래식 15번째 작품. 당대 독일 문학계의 이단아였던 하인리히 폰 클라이스트(1777-1811)가 쓴 중편소설이다. 소설의 배경은 16세기이며 주인공은 말 장수 미하엘 콜하스다. 부당한 행위를 당하고 분개하여 스스로 정의를 실현하기 위해 나선 그는 '이 세상이 멸망한다 하더라도 정의는 이루어져야 한다'는 좌우명에 따라 행동한다.

클라이스트 (지은이)  | 서문당

5,000원  | 1999-03-15  | 9788972435129

하인리히 폰 클라이스트 (지은이), 황종민 (옮긴이)  | 창비

23,000원  | 2018-03-20  | 9788936475086

창비세계문학 14권. '독일이 낳은 가장 위대하고 대담하고 야심 찬 문학가'로 손꼽히는 하인리히 폰 클라이스트의 중단편소설집. 표제작 '미하엘 콜하스' 외에 'O. 후작 부인' '칠레의 지진' 등 클라이스트 중단편 여덟편 전체를 완역하여 묶어 냈다.

하인리히 폰 클라이스트 (지은이), 황종민 (옮긴이)  | 창비

23,000원  | 2018-03-20  | 9788936475079

창비세계문학 14권. '독일이 낳은 가장 위대하고 대담하고 야심 찬 문학가'로 손꼽히는 하인리히 폰 클라이스트의 중단편소설집. 표제작 '미하엘 콜하스' 외에 'O. 후작 부인' '칠레의 지진' 등 클라이스트 중단편 여덟편 전체를 완역하여 묶어 냈다.

미하엘 엔데 (지은이), 유혜자 (옮긴이)  | F(에프)

20,000원  | 2016-07-25  | 9788961705547

<모모>를 통해 우리에게 널리 알려진 미하엘 엔데는 '판타지 문학의 대가'로 명성을 얻으며 전 세계에 판타지 문학 붐을 일으켰다. <모모>나 <끝없는 이야기> 외에도 엔데는 짧은 동화 20편을 남겼는데, 국내에서 처음으로 그의 동화 전편을 한데 모은 책 <미하엘 엔데 동화 전집>이 출간됐다.

미하엘 엔데 (지은이), 카트린 트로이버 (그림), 유혜자 (옮긴이)  | 푸른숲주니어

8,500원  | 2004-01-05  | 9788971845417

미하엘 엔데는 '소원만 말하면 그대로 이루어지는' 소원 나라에서 초대를 받게 된다. 엔데는 우연히 그곳에서 쌍둥이 남매 머그와 말라를 만나 친하게 다닌다. 인간 세계에 있는 아이들이 학교에 가서 공부를 하는 것처럼, 소원 나라의 아이들도 학교에 가서 마법을 배운다.

미하엘 엔데 (지은이), 로즈비타 콰드플리크 (그림), 한미희, 허수경 (옮긴이)  | 비룡소

28,500원  | 2003-03-25  | 6000095574

미하엘 엔데의 대표작 <모모>와 <끝없는 이야기>를 세트로 만들었다. 두 작품 모두 눈에 보이는 것만을 인정하는 현대 사회를 비판하고 있는 작품들로, 어린이와 어른 모두 읽을 수 있는 작품들이다. 미하엘 엔데가 만들어 낸 판타지의 세계 속에서 자신이 원하는 식으로 살아가는 아이들이 매력적으로 펼쳐진다.

미하엘 엔데 (지은이), 크리스토프 로들러 (그림), 유혜자, 곰발바닥, 이지연 (옮긴이)  | 한길사

20,000원  | 2002-08-10  | 6000095572

미하엘 엔데의 동화 중 저학년이 즐겁게 읽을 수 있는 책들을 모아 세트로 꾸몄다. 3권 모두 일상에서 벗어난 모험의 세계를 그리고 있으며, 아이들의 자유로울 권리를 억압하는 부모와 사회를 비판하고 있다. 분량도 적은 편이며, 무엇보다 페이지마다 웃음이 묻어나는 이야기들이다.

미하엘 쾰마이어 (지은이), 김시형 (옮긴이), 이경덕 (감수)  | 북스캔(대교북스캔)

9,500원  | 2002-10-01  | 9788988879566

독일의 방송작가이자 소설가인 지은이가 그리스와 로마 신화 중에서도 현재에도 많이 회자되는 18가지 이야기를 골라 독자에게 풀어놓았다. 유기적으로 연결되어 있는 18개의 이야기는 '세계의 탄생'으로 시작하여 '오디세이아'에 이르는 내용을 소개하고 있다.