김형진  | 부크크(bookk)

22,000원  | 20230908  | 9791141043407

베트남어는 한글과 달리 독자적 문자가 없었다. 현재의 베트남어문은 로마자에 각각의 성조가 첨기된 발음의 기호이다. 그러나 베트남어도 한자와 베트남 한자 쯔놈을 활용하여 독자적 문자화를 시도한 유구한 역사가 있었다. 베트남어 발음마다 한자와 베트남 한자 쯔놈을 달아 뜻과 발음의 관계를 이해하며 학습이 가능하도록 구성하였다.

왹구어연구보급회 편  | 명지출판사

7,200원  | 19950201  | 9788931105636

기초구문과 해설, 연습문제로 구성했다.

한국어교육열린연구회  | 도서출판 하우

9,000원  | 20250519  | 9791167482433

본 책은 〈열린한국어 입문서〉의 중국어판으로서, 한국어를 배우는 중국어권 학습자들의 보다 쉬운 이해를 돕기 위한 책이다. 내용 구성을 살펴보면 〈소개 Introduction〉에서는 한글을 창제한 세종대왕과 한글의 창제 원리를 재미있는 삽화로 알기 쉽게 설명하고 있으며, 본문은 총 4개의 과로 구성되어 있다. 각 과의 단원별 〈point〉에서는 학습할 한글 자모의 획순과 발음, 음절 구성을 제시하여 한글의 원리를 이해하는 데 도움을 주고 있으며, 〈Practice / Activity〉에서는 획순에 맞게 쓰기, 읽기, 듣고 답 고르기, 듣고 쓰기 등 다양한 형태의 연습문제와 활동을 통해 한글을 익히게 하였다. 〈Self-Checking / Review〉에서는 해당 단원의 학습 내용에 대해 스스로 점검해 보는 항목과 새 단원 학습 전 복습 문제를 제공을 통하여 향상된 한국어 실력을 체크해 볼 볼 수 있도록 하였으며, 또한 본문 말미에 수록된 〈부록〉에서는 한글 자모를 익힌 후 본격적인 한국어 학습에 앞서 여러 가지 활동을 통해 주제별 어휘를 접할 수 있도록 구성되어 있다.

류지은  | 문예림

31,500원  | 20080705  | 9788974824365

현재 베트남에서 통용되고 있는 단어를 기본으로 2먼여 단어를 수록하였다. 베트남어를 처음 접하는 한국인들이 말하고 듣는데 도움이 될 수 있도록 베트남어 발음을 최대한 근접하게 한국어로 표기하였으며 베트남 실생활에서 많이 사용되는 예문을 삽입하고, 같은 뜻의 영어단어도 제시하여 단어를 보다 쉽고 정확하게 이해하고 사용할 수 있도록 하였다. 또한 순수베트남어는 아니지만 현재 베트남 사회에서 통용되는 외래어와 중국어 어원에서 비롯된 단어들도 수록하여 베트남어의 외연을 잘 반영하고 있다.

신연희  | 문예림

16,200원  | 20081115  | 9788974824525

[특징] - 현지에서 쉽게 사용할 수 있다 - 베트남인과 한국인이 즉시 의사소통할 수 있다 - 여행할 때 당황하지 않아도 좋다

주마리아  | 퍼플

8,000원  | 20190711  | 9788924063356

한국어 베트남어 일본어 중국어 1004개국어 입문서 (다른나라 같은뜻 비슷한발음)