진기환 옮김  | 명문당

18,000원  | 20200210  | 9791190155304

西晉 陳壽(진수)의 정사『삼국지』의 모태인 『삼국연의』는 장편의 章回(장회) 소설이며 역사적 사실을 바탕으로 풀어쓴 演義(연의) 소설이다. 본서는『삼국연의』원문 읽기와 공부를 위한 책으로 소설을 번역하는 것처럼 원문의 뜻을 가감하거나 바꾸지 않았다. 우리에게 잘 알려졌고 재미있는 부분을 떼어내어 그 回數와 原題를 밝혔다.

진기환 옮김  | 명문당

18,000원  | 20200210  | 9791190155311

西晉 陳壽(진수)의 정사『삼국지』의 모태인 『삼국연의』는 장편의 章回(장회) 소설이며 역사적 사실을 바탕으로 풀어쓴 演義(연의) 소설이다. 본서는『삼국연의』원문 읽기와 공부를 위한 책으로 소설을 번역하는 것처럼 원문의 뜻을 가감하거나 바꾸지 않았다. 우리에게 잘 알려졌고 재미있는 부분을 떼어내어 그 回數와 原題를 밝혔다.

진기환  | 이담북스

0원  | 20120102  | 9788926829295

『정선 삼국연의 원문주해』는 역사책 가 아닌, 소설 를 바로 알고, 의 원문을 읽을 수 있도록 돕는 책이다. 한문에 상당한 소양을 갖고 있으며 원문에 관심을 가진, 진정 열성적인 독자들을 위한 것으로, 원문을 읽는 ‘몰입의 경지’까지 일깨워준다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604164

『삼국연의』제8권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604102

『삼국연의』제2권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

11,250원  | 20141126  | 9788937604096

『삼국연의』제1권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 《모종강본 삼국(지)연의》의 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써(제9권~12권) 《삼국(지)연의》를 통해 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604140

『삼국연의』제6권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604157

『삼국연의』제7권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604133

『삼국연의』제5권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604126

『삼국연의』제4권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

13,500원  | 20141126  | 9788937604201

『삼국연의』제12권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 《모종강본 삼국(지)연의》의 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써(제9권~12권) 《삼국(지)연의》를 통해 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다. ▶ 『삼국연의』 9~12권은 번역서가 아닌 원문입니다.

나관중  | 비봉출판사

12,150원  | 20141126  | 9788937604119

『삼국연의』제3권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써(제9권~12권) 《삼국(지)연의》를 통해 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다.

나관중  | 비봉출판사

13,500원  | 20141126  | 9788937604195

『삼국연의』제11권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다. ▶ 『삼국연의』 9~12권은 번역서가 아닌 원문입니다.

나관중  | 비봉출판사

13,500원  | 20141126  | 9788937604188

『삼국연의』제10권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다. ▶ 『삼국연의』 9~12권은 번역서가 아닌 원문입니다.

나관중  | 비봉출판사

13,500원  | 20141126  | 9788937604171

『삼국연의』제9권. 본서의 가장 중요한 특징은, 《나관중 원저, 모종강 평론·개정》의 《모종강본 삼국(지)연의》를 평론과 협평 등을 포함해 국내 최초로 완역한 책이라는 것이다. 전체 원문과 원문에 대한 주석을 달아 놓음으로써 한문 공부나 중문학을 공부하려는 독자들의 편의를 도모하였다. ▶ 『삼국연의』 9~12권은 번역서가 아닌 원문입니다.