logo
logo
x
바코드검색
BOOKPRICE.co.kr
책, 도서 가격비교 사이트
바코드검색

인기 검색어

실시간 검색어

검색가능 서점

도서목록 제공

  • 네이버책
  • 알라딘
  • 교보문고
"서화"(으)로 77개의 도서가 검색 되었습니다.
9788924159103

즐거울, 나의 중년

서화  | 퍼플
10,800원  | 20250615  | 9788924159103
인생의 절반, 50이라는 경계를 넘어서며 느꼈던 삶에 대한 소회를 담은 글.
9791169954723

아신 아큐정전 번역연구

서화  | 학고방
34,200원  | 20231231  | 9791169954723
「아Q정전」은 노신의 대표적 작품이다. 이 책에서는 1970년대로부터 2010년대 번역본 중에서 35종의 번역본을 연구대상으로 선정하여 시대별 특징, 번역상에 나타난 문제들을 사례별로 연구하였다. 1970년대부터 2010년대까지 시간 축에 따라 번역본들을 살펴보면 각 시대의 독특한 특징들이 읽혀진다. 전체적으로 볼 때 1970년대는 번안풍의 번역이 발견된 시대였고, 1980년대는 명사와 문인들이 번역에 적극 임한 시대였다. 1990년대는 상업 번역이 주를 이루었고, 번역자보다는 출판사가 주도권을 행사하던 시기였다. 2000년대는 전문적으로 현대문학을 연구하는 학자, 교수들이 번역에 직접 임한 시대였고, 2010년대는 현대문학 혹은 노신연구 전문가들이 번역에 적극 임한 시대였다. 이상과 같이 각 시대별 특징을 구체적으로 살펴보았지만 이러한 특징이 절대적인 것은 아니다. 부분적으로 서로 겹치는 부분이 있기 때문이다. 그럼에도 전체적으로 일정한 시대적 특징과 발전의 궤적이 발견된다는 점은 분명해 보인다. 본론에서는 문화적 오역, 인용구의 오역, 문맥 파악의 부족으로 인한 오역, 누락으로 인한 오역, 불완전번역과 과잉번역 등 측면에서 「아Q정전」의 원문에 대응되는 35종의 번역문을 비교, 정리하여 문제점들을 살펴보았다. 3장에서는 중국과 한국의 문화적 차이로 인해 나타난 오역의 경우를 살펴보았다. 주로 두 나라의 역사적, 지역적, 언어적, 풍속적 차이에 대한 이해의 부족으로 인해 문화적 차이를 제대로 반영하지 못한 경우가 많다. 4장에서는 따옴표를 사용한 관용어나 출전이 있는 단어 혹은 문장을 옮기면서 나타난 오역, 누락, 불완전번역 등의 경우를 고찰해 보았다. 「아Q정전」에서 노신은 작품에 인용부호를 많이 사용하여 그 의미를 중층화하고 풍자의 분위기를 전달하고자 하였다. 때문에 인용부호가 있는 단어나 문장의 번역은 특히 신중해야 할 필요가 있다. 번역자들이 이 점을 가볍게 처리하여 적절한 뜻 전달을 하지 못한 경우가 많이 있음을 살펴보았다. 5장에서는 문맥 파악을 잘못하여 나타난 오역, 단어의 의미를 잘못 이해하여 나타난 오역, 문법적 구조를 잘못 파악하여 나타난 오역, 소홀함에서 비롯된 오역 등의 경우를 살펴보았다. 노신의 문장은 전고를 인용한 비틀기식 풍자, 어려운 문장구조, 낯선 단어의 빈용 등으로 번역하기가 쉽지 않다. 이로 인한 오역이 곳곳에서 많이 발견된 점을 고찰해 보았다. 6장에서는 반드시 번역되어야 하는 인용부호, 단어, 문장이 누락되어 오역이 일어나는 경우, 누락으로 인해 의미 전달에 실패한 경우 등을 살펴보았다. 7장에서는 원문에 없는 문장이나 단어를 추가하여 지나치게 의역한 과잉번역의 경우, 또는 원래 단어의 의미를 일부분만 옮긴 불완전번역의 경우 등을 살펴보았다.
9791197162367

서화: 신한류를 꿈꾸다 (서화)

권윤희  | 유니랩
18,900원  | 20210207  | 9791197162367
필자는 대나무 그림을 좋아한다. 특히 댓잎에 바람이 이는 풍죽을 좋아한다. 필자에게 풍죽은 학문과 예술의 출발점이다. 풍죽에는 시련의 극복이 포함되어 있다. 어려움을 통하여 새로운 희망에 다가설 수 있다. 이는 남모를 희열(喜悅)이며 열락경계(悅樂境界)이다. 필자도 이를 느낀다. 희열(喜悅)과 열락(悅樂)은 모든 예술가가 누리는 즐거움이다. 특히 예술 가운데에서도 서화 예술은 고도의 정신성을 요구한다. 이는 서화 예술의 특징이다. 서화 예술가가 누리는 열락의 세계를 공감하고 싶었다. 이를 통하여 이 사회를 더욱 아름답고 포근하게 하는데 기여를 하고 싶었다. 예술은 독락의 요소가 있다. 즉, 홀로 즐거움이다. 이는 참 예술의 진정이다. 냉혹한 현실 속에서도 서화의 예술세계에서 묵묵히 자신의 길을 가는 사람들이 있다. 본 글은 이러한 사람들의 이야기이다. 그들이 누리는 예술의 경계는 어떠한 아름다움과 열락이 있을까 고민하여 보았다. 예술의 세계는 끝이 없다. 아무리 훌륭한 예술이 있어도 보는 눈이 없으면 가치가 없다. 보는 이의 가슴속에 바로 전해져야 비로소 가치가 있다. 특히 문인예술은 깊은 철학과 학문이 같이 있다. 그러므로 이에 대한 접근과 방법이 필요하다. 필자는 이러한 측면에서 본서를 발간하게 되었다. 이를 통하여 이 시대 서화 예술가들의 예술세계를 대중과 공유하고자 한다. 이러한 공유는 이 세상을 더욱 아름답게 하는 바에 일조하는 것이라 생각한다. 한류의 열풍이 거세다. 음악 분야에서 BTS는 출중하기만 하다. 이젠 우리의 인문학도 한류 인문학으로 승화시켜야 한다. 필자는 그러한 소망을 담아 이 책의 이름도 ‘서화書? 를 꿈꾸다’로 붙였다. 여기에 소개된 작가들은 서화 예술계의 이 시대의 리더들이다. 이들의 예술세계를 주로 개인전을 통하여 살펴보았다. 작가들마다 취향과 개성은 다르다. 그러므로 그들의 내면에 담긴 아름다움을 주로 주관적인 감성으로 살펴보았다.
9791127275396

아이가 행복한 130가지 만들기 놀이 (컬러판) (주변의 모든 것들이 놀이 재료가 될 수 있어요!)

서화  | 부크크(bookk)
12,500원  | 20190612  | 9791127275396
주변에서 쉽게 구할 수 있는 재료로 아이와 함께 간단히 만들어 보는 엄마표 놀이들입니다.
9791141933678

무제_서화린 시집 (서화린 시집)

서화린  | 부크크(bookk)
0원  | 20250408  | 9791141933678
짧은 글들을 엮어서 만든 글 모음집 입니다.
9791162764633

제독의 괴물아내 3

서화예  | 연필
0원  | 20190830  | 9791162764633
비늘이 돋아 괴물이라 불리던 루디아 플랑. 인간 이하의 취급을 받으며 살던 그녀는 황제의 명으로 강제 결혼을 당한다. 그녀의 정혼자는 거칠고 사나운 열대의 뱃사람. 흉흉한 소문의 칠리아 제독이다. 그런데 처음 만난 그는 예상치 못하게 그녀를 다정하게 대하는데......? "남편이 아내 손 좀 잡았을 뿐인데 비명을 지를 것까지야." 루디아는 제독의 격한 사랑 속에서 비밀스러운 칠리아에 대해 조금씩 알아가게 된다. 용과 크라켄, 바다뱀, 님프, 인어! 아름다운 바다에서 펼쳐지는 선결혼 후 운명적 사랑!
9791162764619

제독의 괴물아내 1

서화예  | 연필
0원  | 20190830  | 9791162764619
비늘이 돋아 괴물이라 불리던 루디아 플랑. 인간 이하의 취급을 받으며 살던 그녀는 황제의 명으로 강제 결혼을 당한다. 그녀의 정혼자는 거칠고 사나운 열대의 뱃사람. 흉흉한 소문의 칠리아 제독이다. 그런데 처음 만난 그는 예상치 못하게 그녀를 다정하게 대하는데......? "남편이 아내 손 좀 잡았을 뿐인데 비명을 지를 것까지야." 루디아는 제독의 격한 사랑 속에서 비밀스러운 칠리아에 대해 조금씩 알아가게 된다. 용과 크라켄, 바다뱀, 님프, 인어! 아름다운 바다에서 펼쳐지는 선결혼 후 운명적 사랑!
9791162764626

제독의 괴물아내 2

서화예  | 연필
0원  | 20190830  | 9791162764626
비늘이 돋아 괴물이라 불리던 루디아 플랑. 인간 이하의 취급을 받으며 살던 그녀는 황제의 명으로 강제 결혼을 당한다. 그녀의 정혼자는 거칠고 사나운 열대의 뱃사람. 흉흉한 소문의 칠리아 제독이다. 그런데 처음 만난 그는 예상치 못하게 그녀를 다정하게 대하는데......? "남편이 아내 손 좀 잡았을 뿐인데 비명을 지를 것까지야." 루디아는 제독의 격한 사랑 속에서 비밀스러운 칠리아에 대해 조금씩 알아가게 된다. 용과 크라켄, 바다뱀, 님프, 인어! 아름다운 바다에서 펼쳐지는 선결혼 후 운명적 사랑!
9791162764640

제독의 괴물아내 4

서화예  | 연필
0원  | 20190830  | 9791162764640
비늘이 돋아 괴물이라 불리던 루디아 플랑. 인간 이하의 취급을 받으며 살던 그녀는 황제의 명으로 강제 결혼을 당한다. 그녀의 정혼자는 거칠고 사나운 열대의 뱃사람. 흉흉한 소문의 칠리아 제독이다. 그런데 처음 만난 그는 예상치 못하게 그녀를 다정하게 대하는데......? "남편이 아내 손 좀 잡았을 뿐인데 비명을 지를 것까지야." 루디아는 제독의 격한 사랑 속에서 비밀스러운 칠리아에 대해 조금씩 알아가게 된다. 용과 크라켄, 바다뱀, 님프, 인어! 아름다운 바다에서 펼쳐지는 선결혼 후 운명적 사랑!
9788972838722

반도체 솔라셀 공학

서화일  | 도서출판 홍릉(홍릉과학출판사)
0원  | 20100531  | 9788972838722
반도체 산업의 중요성은 반도체 자체뿐만 아니라 반도체 기술을 기반으로 하는 새로운 산업의 창출과 발전을 주도한다는 데 있다. 『반도체 솔라셀 공학』은 반도체에 지식이 없는 학생들에게 반도체 및 솔라셀에 대한 이해를 돕기 위한 교재이다. 반도체 재료 및 기본 물성, pn 접합 등 기본 소자, 반도체 제조 공정, 솔라셀 동작 및 제도 등 반도체 및 솔라셀의 개념과 제조 공정에 대해 전반적으로 설명한다.
9788991167247

서화(외)

김성수  | 범우
10,800원  | 20060325  | 9788991167247
9791192396255

서예 강좌 세트 - 전15권

한국서화연구회  | 한국학자료원
270,000원  | 20250131  | 9791192396255
『서예강좌 시리즈』는 서예와 한국 전통 회화에 관심 있는 이들을 위한 체계적인 입문 및 심화 강좌다. 총 15권으로 구성된 본 시리즈는 한글 서예부터 사군자, 산수화, 화조화 등 다양한 전통 미술 기법을 아우르며, 전서, 해서, 행서, 초서, 예서 등 서체별 실습과 이론을 심도 있게 다루고 있다. 1권에서는 한글 서예의 기본 원리를 익히고, 2권부터 4권까지는 동양화의 대표적 주제인 사군자(매화, 난초, 국화, 대나무), 산수화, 화조화를 단계별로 배울 수 있다. 이어서 5권부터 14권까지는 서체별 필법과 대표 서예가의 작품을 분석하며, 15권에서는 한국 수묵화의 대가 해강 김규진의 묵화를 통해 전통 서예와 회화의 조화를 탐구한다. 한국서화연구회의 오랜 연구와 노하우가 담긴 본 시리즈는 초보자부터 전문가까지 폭넓게 활용할 수 있으며, 실습을 통해 전통 예술의 아름다움을 직접 체험할 수 있도록 구성되었다.
8809315698917

세이캘리 말씀액자(대) 5: 동행 (이용구 서화작품)

가온블레싱 편집부  | 가온블레싱
27,000원  | 20241121  | 8809315698917
- 구성 : 서화말씀액자 - 재질 : 나무, 종이 - 크기 : 가로 20 * 세로 15 * 너비 1 (cm)
8809315698924

세이캘리 말씀액자(대) 6: 내게 능력주시는 자 (이용구 서화액자)

가온블레싱 편집부  | 가온블레싱
27,000원  | 20241121  | 8809315698924
- 구성 : 서화말씀액자 - 재질 : 나무, 종이 - 크기 : 가로 20 * 세로 15 * 너비 1 (cm)
9788978641722

차 한 잔, 시 한 스푼 (현대 시조집 시·서·화)

안혜영  | 산책
11,700원  | 20250707  | 9788978641722
차 한 잔의 온기와 시 한 스푼의 언어로 일상에 작은 쉼표를 건네는 시집이 찾아왔다. 시인이자 서예작가 안혜영의 네 번째 시집, 『차 한 잔, 시 한 스푼』은 춘천의 사계절을 배경 삼아 삶의 소소한 순간들을 시조라는 그릇에 담아낸 작품이다. 봄의 꽃길, 여름의 청량한 냉면, 가을의 단풍길, 겨울의 눈꽃 뜰. 시인은 늘 우리 곁에 있으면서도 미처 눈여겨보지 못했던 풍경과 감정들을 단아하고 정제된 언어로 길어 올린다. 시를 통해 마치 다채로운 색으로 물든 풍경화처럼, 바쁜 일상 속 잠시 멈춰 서서 숨 고를 수 있는 여유를 선사한다.
최근 본 책