오승은, 최형섭  | 솔

135,000원  | 20191115  | 9791160201048

원전에 가장 충실한 정본 완역본! 이야기하듯 풀어낸 삼장 일행의 기상천외한 여행기! 중국문학 연구와 대중화에 앞장서온 홍상훈 교수와 공동 번역자들은 풍부한 자료 조사와 깔끔한 번역을 바탕으로 그동안 접하기 어려웠던 원전 『서유기西遊記』를 독자들에게 생생하게 보여준다. 그 덕분에 우리는 익히 알고 있는 ‘삼장법사’와 ‘손오공’, ‘저팔계’, ‘사오정’이 아닌 전혀 다른 성격의 그들을 만나게 된다. 이번 솔출판사의 『서유기』는 창작 당시의 역사적 사실과 시대상을 반영하는 한편 다양한 판본 비교를 통해 원전 『서유기』의 내용을 온전히 되살렸다. 이를 통해 중생 구제를 위해 불경을 찾으러 떠난다는 도식적인 주제 너머의 핵심적인 내용, 즉 삼장법사와 손오공, 저팔계, 사오정을 둘러싼 흥미로운 다양한 에피소드와 더불어 시공간을 초월하는 우리 인간의 현세적 욕망을 적나라하게 보여준다.

오승은  | 솔

10,800원  | 20191115  | 9791160201055

돌에서 태어난 손오공은 용기를 발휘해 수렴동을 발견하여 원숭이 무리의 왕이 되고, 불로장생의 길을 찾아 바다를 건너 모험한 끝에 수보리조사에게 72가지 술법을 배운다. 다시 원숭이 무리로 돌아온 손오공은 옥황상제의 권위에 도전하여 ‘제천대성’이 되지만, 푸대접에 불만을 품고 난동을 부렸다가 결국 석가여래에게 붙잡혀 오행산에 갇히게 된다. 이후 관음보살은 손오공과 더불어 하늘에 죄를 짓고 쫓겨난 저팔계와 사오정에게 삼장법사의 제자가 되어 속죄할 수 있는 기회를 준다. 한편 경하 용왕을 구해주기로 했다가 결과적으로 약속을 어긴 셈이 되어버린 당 태종은 저승에 끌려가 지옥을 둘러보고 고난을 겪는 영혼들을 목격하는데…….

오승은  | 솔

13,500원  | 20191115  | 9791160201109

독각시대왕과 싸우다가 여의봉까지 잃게 된 손오공. 옥황상제의 도움으로 탁탑천왕이 이끄는 하늘 병사가 출동하지만 나타태자를 비롯한 다른 신들도 모두 무기를 빼앗기고 만다. 이에 변신술로 요괴의 동굴에 잠입하여 여의봉과 다른 신들의 무기들을 되찾아온 손오공은 요괴의 정체를 알아보러 석가여래를 찾아간다. 석가여래는 십팔나한을 통해 손오공을 돕지만 이마저도 실패하고 결국 태상노군의 도움으로 요괴를 물리친다. 길을 떠난 삼장법사 일행은 서량녀국을 거쳐 여인국에 이르고, 여인국 여왕과 전갈 요괴의 유혹을 물리친 삼장법사는 무슨 영문인지 손오공을 내쫓아버리는데…….

오승은  | 솔

10,800원  | 20191115  | 9791160201062

돌에서 태어난 손오공은 용기를 발휘해 수렴동을 발견하여 원숭이 무리의 왕이 되고, 불로장생의 길을 찾아 바다를 건너 모험한 끝에 수보리조사에게 72가지 술법을 배운다. 다시 원숭이 무리로 돌아온 손오공은 옥황상제의 권위에 도전하여 ‘제천대성’이 되지만, 푸대접에 불만을 품고 난동을 부렸다가 결국 석가여래에게 붙잡혀 오행산에 갇히게 된다. 이후 관음보살은 손오공과 더불어 하늘에 죄를 짓고 쫓겨난 저팔계와 사오정에게 삼장법사의 제자가 되어 속죄할 수 있는 기회를 준다. 한편 경하 용왕을 구해주기로 했다가 결과적으로 약속을 어긴 셈이 되어버린 당 태종은 저승에 끌려가 지옥을 둘러보고 고난을 겪는 영혼들을 목격하는데…….

오승은  | 솔

13,500원  | 20191115  | 9791160201079

황풍령의 요괴에게서 극적으로 풀려난 삼장법사는 목차의 도움으로 사오정을 제자로 거둔다. 관음보살은 삼장법사 일행을 시험하고, 그만 유혹에 빠진 저팔계는 벌을 받는다. 한편 손오공은 만수산 오장관에 도착한 후 인삼과를 훔쳐 먹고 도망치다가 진원대선에게 붙들려 곤욕을 치르지만, 관음보살이 법력으로 인삼과 나무를 되살려준 덕분에 겨우 풀려난다. 하지만 저팔계의 부추김으로 기어이 손오공을 내쫓은 삼장법사는 도리어 황포 요괴에게 납치되는 수난을 겪는다. 요괴에게 붙잡혀 있던 보상국 공주 백화수는 삼장법사를 탈출시켜 주면서 부왕에게 편지를 전하게 하는데…….

오승은  | 솔

11,700원  | 20191115  | 9791160201130

진해사에서 승려들을 잡아먹던 여자 요괴는 손오공을 속이고 삼장법사를 납치해 함공산 무저동으로 도망친다. 요괴의 정체를 알게 된 손오공은 탁탑천왕과 나타태자를 불러와 삼장법사를 구한다. 멸법국을 지나 서천으로 향하던 중 삼장법사가 남산대왕이라는 요괴에게 납치된다. 변신술로 요괴 소굴에 잠입한 손오공은 삼장법사를 구하고 남산대왕을 사로잡은 후 그 소굴을 불태워버린다. 봉선군을 지나 옥화현에 이르러 손오공 삼 형제가 그곳의 세 왕자를 각기 제자로 삼아 가르치던 중, 황사 요괴가 삼 형제의 무기를 훔쳐 달아난다. 도둑맞은 무기를 되찾기 위해 손오공은 변신술을 써서 요괴 소굴로 들 어가는데…….

오승은  | 솔

13,500원  | 20191115  | 9791160201093

손오공은 삼장법사를 납치한 홍해아와 싸우지만 상대의 삼매화 불길에 고전한다. 결국 관음보살에게 도움을 청해 관음보살이 홍해아를 선재동자로 삼게 한다. 다시 서천을 향해 가던 중 흑수하에서 악어 요괴가 삼장법사와 사오정을 납치하자 손오공은 용궁에 알려서 요괴를 굴복시킨다. 이후 손오공의 활약으로 거지국에서 술법을 겨루어 양력대선, 녹력대선, 호력대선의 정체를 밝히고 탄압받는 승려들을 구한다. 하지만 통천하에 이르러서 영감대왕의 농간으로 삼장법사가 납치를 당하고, 갖가지 방법을 다 동원해보지만 결국 천하의 손오공도 해결하지 못하는데…….

오승은  | 솔

11,700원  | 20191115  | 9791160201116

놀라운 계책으로 우마왕을 물리치고 파초선을 얻어 화염산의 불까지 끈 손오공은 삼장법사를 모시고 다시 길을 떠난다. 제새국에 도착한 삼장법사는 경건한 마음으로 불탑을 청소하고 이를 돕던 손오공은 구두충이 사리자불보라는 보물을 훔쳐 간 것을 알게 된다. 손오공은 현성이랑신의 도움을 받아 요괴를 처단하고 제새국의 왕에게 보물을 되찾아준다. 서천으로 길을 떠난 삼장법사 일행은 형극령을 지나 소서천에 도착하지만 황미대왕이 만들어놓은 가짜 소뇌음사에서 함정에 빠지고 만다. 손오공은 별신들의 도움으로 간신히 위험에서 벗어나지만 뾰족한 계책을 찾지 못하는데…….

오승은  | 솔

13,500원  | 20191115  | 9791160201086

다시 돌아온 손오공은 황포 요괴의 정체를 밝혀 굴복시키고 백화수를 구해 보상국으로 간 후 요술에 걸려 호랑이 모습으로 변한 삼장법사를 구해준다. 서천으로 향하던 중 게으름을 피우던 저팔계가 평정산 연화동의 은각대왕에게 사로잡히고, 손오공마저 요괴의 술법에 걸려 호로葫蘆 속에 갇히고 만다. 간신히 빠져나온 손오공은 계책을 써서 은각대왕과 금각대왕을 차례로 굴복시킨다. 다시 길을 떠난 일행이 보림사에서 묵고 있을 때 오계국 왕의 혼령이 밤중에 삼장법사를 찾아와 구원을 요청하자, 손오공은 저팔계를 구슬려 우물 속에서 왕의 시신을 구하는데…….

오승은  | 솔

13,500원  | 20191115  | 9791160201147

금평부에서 등불을 구경하던 삼장법사가 세 요괴에게 납치당하자손오공은 사목금성의 도움을 받아 코뿔소 요괴들을 잡아 처치한다. 대천축국에 도착한 삼장법사가 공주로 변신한 요괴의 배필로 낙점되자 손오공이 그 요괴를 굴복시킨다. 지령현에서 다다른 삼장법사 일행은 구홍의 환대 속에 길을 떠나지만 도둑 누명을 쓰게 되고, 지장보살의 도움으로 구홍을 되살린 후에야 누명을 벗고 금정대선의 안내를 받아 영취산으로 간다. 능운도를 건너면서 육신의 껍질을 벗고 뇌음사에서 석가여래를 알현한 삼장법사. 하지만 아난과 가섭의 농간으로 글자 없는 경전을 받게 되는데…….

오승은  | 솔

11,700원  | 20191115  | 9791160201123

시녀로 변신해 자금령을 훔친 손오공이 새태세를 굴복시키려는 순간에 관음보살이 나타나 요괴의 정체를 밝히고, 자양진인은 금성황후에게 걸어놓은 요술을 풀어준다. 서천으로 향하던 삼장법사는 반사동의 거미 요괴와 황화관 다목괴의 독수에 당해 저팔계, 사오정과 함께 쓰러진다. 미리 눈치채고 독을 마시지 않은 손오공은 거미 요괴들을 해치우고 삼장법사와 두 아우를 구한다. 다시 길을 가던 일행은 사타동의 세 요괴에게 길이 막히고, 요괴의 소굴에 잠입했던 손오공은 붙잡혀 음양병에 갇혔다가 간신히 구멍을 뚫고 탈출한다. 그러고는 일부러 첫째 요괴에게 잡아먹히려고 하는데……

오승은  | 솔

0원  | 20090720  | 9788981339227

동양의 판타지 '서유기'가 새롭게 태어나다! '서유기'를 온 가족이 함께 읽을 수 있도록 도와주는 안내서『손오공의 여행』제5권. 서울대학교 서유기 번역연구회가 공동 작업을 통해 옮긴 '서유기'(전10권)가 전공학자의 충실하고 유려한 요약으로 새롭게 태어났다. 재미와 깊이를 가진 원작의 감동을 놓치지 않으면서, 초등학생부터 성인에 이르기까지 누구나 쉽게 읽을 수 있도록 구성하였다. 원작의 기본 틀은 그대로 유지하면서, 줄거리의 흐름과 관련이 없는 부분이나 난해한 부분은 최대한 줄여 핵심만을 제시하고 있다. 보충적 설명이 필요한 개념이나 문화적 사항에 대해서는 이야기의 화자를 통해 자연스럽게 이야기함으로써 각주와 같은 딱딱한 형식을 피했다. 특히 동료학자들과 함께 '서유기'를 완역했던 옮긴이가 작품 전체의 내용을 요약하면서 필요한 부분에 간단한 해설을 덧붙였다.

오승은  | 솔

0원  | 20090720  | 9788981339210

동양의 판타지 '서유기'가 새롭게 태어나다! '서유기'를 온 가족이 함께 읽을 수 있도록 도와주는 안내서『손오공의 여행』제4권. 서울대학교 서유기 번역연구회가 공동 작업을 통해 옮긴 '서유기'(전10권)가 전공학자의 충실하고 유려한 요약으로 새롭게 태어났다. 재미와 깊이를 가진 원작의 감동을 놓치지 않으면서, 초등학생부터 성인에 이르기까지 누구나 쉽게 읽을 수 있도록 구성하였다. 원작의 기본 틀은 그대로 유지하면서, 줄거리의 흐름과 관련이 없는 부분이나 난해한 부분은 최대한 줄여 핵심만을 제시하고 있다. 보충적 설명이 필요한 개념이나 문화적 사항에 대해서는 이야기의 화자를 통해 자연스럽게 이야기함으로써 각주와 같은 딱딱한 형식을 피했다. 특히 동료학자들과 함께 '서유기'를 완역했던 옮긴이가 작품 전체의 내용을 요약하면서 필요한 부분에 간단한 해설을 덧붙였다.

오승은  | 솔

0원  | 20090720  | 9788981339197

동양의 판타지 '서유기'가 새롭게 태어나다! '서유기'를 온 가족이 함께 읽을 수 있도록 도와주는 안내서『손오공의 여행』제2권. 서울대학교 서유기 번역연구회가 공동 작업을 통해 옮긴 '서유기'(전10권)가 전공학자의 충실하고 유려한 요약으로 새롭게 태어났다. 재미와 깊이를 가진 원작의 감동을 놓치지 않으면서, 초등학생부터 성인에 이르기까지 누구나 쉽게 읽을 수 있도록 구성하였다. 원작의 기본 틀은 그대로 유지하면서, 줄거리의 흐름과 관련이 없는 부분이나 난해한 부분은 최대한 줄여 핵심만을 제시하고 있다. 보충적 설명이 필요한 개념이나 문화적 사항에 대해서는 이야기의 화자를 통해 자연스럽게 이야기함으로써 각주와 같은 딱딱한 형식을 피했다. 특히 동료학자들과 함께 '서유기'를 완역했던 옮긴이가 작품 전체의 내용을 요약하면서 필요한 부분에 간단한 해설을 덧붙였다.

오승은  | 솔

0원  | 20090720  | 9788981339203

동양의 판타지 '서유기'가 새롭게 태어나다! '서유기'를 온 가족이 함께 읽을 수 있도록 도와주는 안내서『손오공의 여행』제3권. 서울대학교 서유기 번역연구회가 공동 작업을 통해 옮긴 '서유기'(전10권)가 전공학자의 충실하고 유려한 요약으로 새롭게 태어났다. 재미와 깊이를 가진 원작의 감동을 놓치지 않으면서, 초등학생부터 성인에 이르기까지 누구나 쉽게 읽을 수 있도록 구성하였다. 원작의 기본 틀은 그대로 유지하면서, 줄거리의 흐름과 관련이 없는 부분이나 난해한 부분은 최대한 줄여 핵심만을 제시하고 있다. 보충적 설명이 필요한 개념이나 문화적 사항에 대해서는 이야기의 화자를 통해 자연스럽게 이야기함으로써 각주와 같은 딱딱한 형식을 피했다. 특히 동료학자들과 함께 '서유기'를 완역했던 옮긴이가 작품 전체의 내용을 요약하면서 필요한 부분에 간단한 해설을 덧붙였다.