Janet R. Weber  | 수문사

0원  | 20210820  | 9788930451284

본 교재는 Lippincott Williams & Wilins에서 발간한 Weber의 Health Assessment in Nursing (6th. ed)를 편역하였다. 이 책은 지난 2015년도에 편역한 Lippincott Williams & Wilins에서 발간한 Weber의 Health Assessment in Nursing 5판과 같이 3단원 21장으로 구성되어 있다. 제 1단원은 간호자료의 수집, 기록, 분석, 제 2단원은 신체계통의 간호사정, 제 3단원은 아동과 노인의 간호사정을 다룬다. 이 책은 간호대학생들이 한 학기 동안에 간호사정에 대해서 배울 수 있는 내용과 범위를 주로 다루었으며, 의학용어는 주로 우리말 용어를 사용하였으나. 우리말 용어와 함께 구용어를 영어와 함께 표기하여 이해를 도왔다. 또한 생애주기별 간호사정으로 성인, 아동과 청소년, 노인의 간호사정을 포함하였다. 6판에서는 5판에서 다소 미흡하게 여겨졌던 한국의 간호현장의 반영, 용어의 일치, 일반 선별검사와 전문사정의 구분, 전문 의료진 간에 의사소통을 돕기 위해 사정 자료를 SBAR에 따라 보고하는 구체적 간호사례 제시 등에 대한 수정 보완이 이루어졌다. 그러나 6판에서도 원서와의 계약조건 때문에 원서 사진을 그대로 활용하고 있어 학생들의 이해를 돕는 데 부족함이 있다. 이는 추후 개정판에서 수정할 것을 약속드린다. 이 책을 위하여 5판에서보다 더 많은 역자들이 참여하여 수고해주셔서 감사드리고, 이 책을 사용하는 많은 독자들의 아낌없는 충고와 조언을 통해서 더욱 충실한 건강사정 교재로 만들어갈 것을 다짐해본다.