김성조  | 다해

0원  | 20161008  | 9791155560853

『테마로 보는 스페인어 성경과 문화』는 성경의 내용을 토대로 스페인어를 학습할 수 있도록 구성된 스페인어 교재이다.

세계사랑출판사 편집부  | 세계사랑출판사

0원  | 20180301  | 9791196309404

스페인어 성경&스페인어 찬송가 합본 스페인어로 된 성경&찬송가 합본 입니다. 표지는 PU재질의 고급 표지를 사용하였습니다. 지퍼로 되어있어 열고 닫기가 편리합니다. 스페인어권 복음화를 위하여 선교하시거나 계획하시는 많은 분들께 권합니다.

세계사랑출판사 편집부  | 세계사랑출판사

0원  | 20130913  | 9791195100330

1.한서성경의 성경 본문 본서의 한글성경 본문은 대한성서공회 발행 성경전서 개역한글판(1961)을 사용하였고, 스페인어성경 본문은 Santa Biblia - Version Reina Valera1960 을 사용하였습니다. 2.한서성경의 구성 1)한글성경과 스페인어성경 대조의 편리를 위해 본문의 '단락별 맞춤'과 페이지의 '절 대 절 맞춤'으로 구성하였습니다. 2)스페인어성경의 단락 구분은 한글성경의 단락 표시(●)에 맞춰서 구분 하였습니다. 3)한글성경과 스페인어성경의 본문 서체는 기독력이 좋은 서체를 사용하 였습니다. 4)찬송가 (558곡 통일찬송가) 포함입니다.

꿈그린 어학연구소  | 꿈그린

16,500원  | 20240923  | 9791193488324

이 책은 우리에게 잘 알려진 성경 구절, 특히 지혜와 은혜를 주는 말씀 79절을 선별하여 한국어와 스페인어, 영어로 비교하고 써보며 이 구절들이 어떻게 번역되는지 알고 싶으신 분들을 위해 제작되었습니다. 여기에 사용된 성경은 개역 한글판과 영어는 King James Version, 스페인어 성경은 Reina Valera 1909 가 이용되었습니다. 각 절의 한영, 한서 병렬 번역 또한 제공하고 있으나, 문법적인 차이로 인해 이 세 언어의 성경 구절 번역이 완벽하게 일치하지 않을 수 있다는 점에 유의하시기 바랍니다. 특히 세 성경 모두 현대어가 아닌 옛날 말씨로 쓰여졌기 때문에 완벽한 언어적 대응은 불가능하나, 모두 유명한 말씀이기에 이해하시는데 어렵지 않을 것입니다. 또한, 영어와 스페인어 필기체로 말씀을 따라서 써볼 수 있는 공간(✟)을 마련해 성경 쓰기를 하며 은혜 받고자 하는 독자들을 배려했습니다. 그렇기에 영어와 스페인어에 어느 정도 지식이나 흥미가 있는 독자라면 이 책으로 유명한 성경 구절을 영어와 스페인어로 비교해 보실 수 있다는 점에서 다중언어학습을 경험하실 수 있습니다. 병렬 번역을 통해 세 나라 언어로 말씀을 비교해보시고, 이 말씀을 필기체로 필사 하며 묵상하고 싶은 분들에게 추천합니다. 그러므로 이 책은 기독교인뿐만 아니라 영어 및 스페인어 쓰기 연습에 관심이 있는 분, 유명 성경 구절을 대조해가며 영어 공부 및 스페인어 공부를 하고 싶으신 분들에게도 추천드릴 수 있습니다. 이 책을 통해 많은 그리스도인들이 은혜를 받고, 영어와 스페인어 성경의 매력을 감상하는 기회가 되기를 바랍니다.

김충식  | 문예림

18,000원  | 20091030  | 9788974825010

365일 성경공부『성경으로 배우는 스페인어』. 스페인어로 읽는 성경이다. 다른 책들과는 달리 하나의 구절을 세 개의 성경과 비교할 수 있도록 수록해 독자들이 세 가지 번역을 보고 스스로 우리말 성서의 내용에서 행여 오류가 있거나 잘못 번역된 것들을 알 수 있게 했다. 각 성서의 번역의 차이를 공부하면서 스페인어의 번역 기술까지도 향상시킬 수 있을 것이다.

세계사랑출판사 편집부  | 세계사랑출판사

0원  | 20161010  | 9791196309497

한국어(개역한글판)&스페인어 대조성경 1. 한서큰글성경의 성경 본문 본서의 한글성경 본문은 대한성서공회 발행 [성경전서 개역한글판(1961)]을 사용하였고,스페인어성경 본문은[Santa Biblia Version Reina Valera 1960]을 사용하였습니다. 2. 한서큰글성경의 구성 1) 한글성경과 스페인어성경 대조의 편리를 위해 본문의 ‘단락별 맞춤’과 페이지의 ‘절 대 절 맞춤’으로 구성하였습니다. 2) 스페인어성경의 단락 구분은 한글성경의 단락 표시(●)에 맞춰서 구분하였습니다. 3) 한글성경과 스페인어성경의 본문 서체는 가독력이 좋은 서체를 사용하였습니다.

세계사랑출판사 편집부  | 세계사랑출판사

0원  | 20161010  | 9791196931803

한국어(개역한글판)&스페인어 대조성경 1. 한서큰글성경의 성경 본문 본서의 한글성경 본문은 대한성서공회 발행 [성경전서 개역한글판(1961)]을 사용하였고,스페인어성경 본문은[Santa Biblia Version Reina Valera 1960]을 사용하였습니다. 2. 한서큰글성경의 구성 1) 한글성경과 스페인어성경 대조의 편리를 위해 본문의 ‘단락별 맞춤’과 페이지의 ‘절 대 절 맞춤’으로 구성하였습니다. 2) 스페인어성경의 단락 구분은 한글성경의 단락 표시(●)에 맞춰서 구분하였습니다. 3) 한글성경과 스페인어성경의 본문 서체는 가독력이 좋은 서체를 사용하였습니다.

대한성서공회 편집부  | 대한성서공회

0원  | 20140110  | 9788941230489

- 언어 : 스페인어 - 구성 : 검정/ 무색인 / 금장 / 무지퍼 - 크기 : 163 * 228 * 31 (mm)