박인권 (지은이)  | 우신

6,000원  | 2014-11-03  | 9788929806095

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 황현산 (옮긴이)  | 난다

18,000원  | 2023-10-16  | 9791191859607

샤를 보들레르의 『악의 꽃』 완역판이 난다에서 출간되었다. 유려하고도 정확한 문장, 원문에 대한 섬세한 이해를 바탕으로 다양한 프랑스문학을 소개한 불문학자 황현산 선생이 번역을 맡았다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 유혜림 (옮긴이)  | 푸른사상

36,000원  | 2022-09-05  | 9791130819419

샤를 보들레르의 문학과 삶의 정수가 담긴 시집 <악의 꽃>의 새로운 번역이 푸른사상사에서 출간되었다. 보들레르 시 세계를 전체적으로 관통하는 철학과 사상, 종교성에 주목한 불문학자 유혜림의 번역을 통해 19세기에 <악의 꽃>이 선사했던 파격과 아름다움을 새로운 감각으로 선보인다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 김대영 (그림), 문유림 (옮긴이)  | 알비

13,000원  | 2019-09-09  | 9791186173695

프랑스 시인 샤를 피에르 보들레르의 시집 <악의 꽃>에서 20수를 선별하여 번역하고 짧은 시평을 달았다. 또한 그림 작가의 고양이 그림을 첨부해 시의 느낌을 살렸다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 문유림, 김선아 (옮긴이)  | 새벽고양이

4,000원  | 2018-09-23  | 9791196225049

델핀과 이폴리트의 두 여인의 사랑을 바탕으로 악을 표현한 산문시이다. Project Meiji 는 전 세계의 숨겨진 근대 문학을 독립 출판 형태로 알리는 프로젝트이다. 단순히 번역한 것이 아닌 작품을 가지고 해석하며 작가의 의도를 해치지 않은 범위에서 읽기 쉬운 문장으로 재해석하였다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 황현산 (옮긴이)  | 민음사

10,000원  | 2016-05-19  | 9788937475078

민음사 50주년 기념 '세계시인선' 리뉴얼판 7권. 샤를 피에르 보들레르의 시집 <악의 꽃>을 황현산 문학평론가의 참신한 번역으로 펴냈다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 공진호 (옮긴이)  | 아티초크

14,900원  | 2015-02-17  | 9791195160884

1857년 처음 출간되자마자 동성연애, 사디즘, 부도덕을 이유로 유죄판결을 받은 샤를 보들레르의 <악의 꽃>. 아티초크 특별판은 총 126수의 명시와 앙리 마티스, 에드바르 뭉크 등 45점의 감각적인 삽화, 상세하고 친절한 해설과 연보로 구성되어 독보적인 시적 경험을 선사한다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 윤영애 (옮긴이)  | 문학과지성사

11,000원  | 2012-08-13  | E978893201452

대산세계문학총서 18권으로 출간된 보들레르의 『악의 꽃』(2003, 통쇄 23쇄)은 프랑스 현대시, 나아가 서구 현대시에 커다란 영향을 끼친 보들레르의 전 인생이 담긴 시집이다.

샤를 보들레르 (지은이), 루이 조스 (그림), 함유선 (옮긴이)  | 밝은세상

11,000원  | 2004-12-01  | 9788984370500

보들레르의 <악의 꽃>에 수록된 약 130여 편의 시 중에서 보들레르의 시 세계를 대표하는 58편을 선정, 벨기에의 화가 루이 조스의 독특한 그림과 함께 담았다.

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 윤영애 (옮긴이)  | 문학과지성사

15,000원  | 2003-10-16  | 9788932014524

보들레르가 펴낸 단 한권의 시집 <악의 꽃>이 대산세계문학총서 18권으로 출간됐다. 보들레르의 삶의 역사와 겹쳐있는 책으로, 기이하고 대담한 주제, 놀랍도록 파격적인 감수성과 독창성을 느낄 수 있다.

샤를 보들레르 (지은이)  | 민족문화사

8,000원  | 2000-01-28  | 9788973203499

샤를 보들레르 (지은이)  | 태학당

4,000원  | 2000-01-10  | 9788973670109

샤를 보들레르 (지은이)  | 세손(하늘마루)

4,000원  | 1997-07-21  | 9788985971232

샤를 보들레르 (지은이), 김기태 (옮긴이)  | 선영사

3,500원  | 1996-02-10  | 9788975588037

샤를 보들레르 (지은이)  | 정음문화사

5,500원  | 1995-10-01  | 9788971580097

샤를 피에르 보들레르 (지은이), 김붕구 (옮긴이)  | 민음사

8,000원  | 1974-04-01  | 9788937418013

십자가의 길을 가며 저주와 모욕을 받지만 그는 바람과 노닐며 구름과 이야기하는, 무엇 보다 자연과의 교감의 시인이다.

김성동 (지은이)  | 태학사

22,000원  | 2022-03-04  | 9791168100435

동아시아 최고의 인생론인 <천자문>을 작가 김성동의 아름다운 산문과 함께 읽는다. 지금까지 수많은 <천자문> 관련 서적이 출간되었지만, 이 책은 작가가 직접 붓글씨로 쓴 천자문과 이에 대한 해설, 그리고 저자의 사적인 에세이가 결합한 매우 독특한 책이다.

김성동 (지은이)  | 청년사

25,000원  | 2003-12-15  | 9788972783800

<김성동 천자문>은 어렸을 적부터 유학자인 할아버지에게 한학 수업을 받으며 성장한 지은이가 직접 1천 자의 글씨를 쓰고, 여덟 자씩 나누어 문구를 해석하였다. 또한 각각의 글은 무슨 말이며, 어떤 배경에서 그러한 말이 나왔는지를 친절하게 설명하고 있다.

샤를 피에르 보들레르, 히라바야시 하츠노스케 (지은이), 문유림, 김선아, 최수민, 최은경 (옮긴이)  | 새벽고양이

8,000원  | 2020-11-02  | 9791189654177

일본의 추리소설 작가이나 문예평론가로 더 잘 알려져 있는 히라바야시 하츠노스케의 단편소설 <악마의 성전>, 작가 보들레르가 '세상의 모든 고통을 담아 놓은 사전'이라고 표현한 <악의 꽃>. 두 권으로 구성된 세트.

임해연 (지은이)  | 학산문화사(만화)

6,500원  | 2024-05-23  | 9791141129934