스튜디오 해닮 (그림), 박지원, 엄진섭  | 거북이북스

9,500원  | 2016-01-05  | 9788966071456

만화 고전열전 시리즈 4권. 재미와 교훈을 주는 우리나라 고전문학을 만화로 재구성하면서 다양한 학습 콘텐츠를 더한 시리즈이다. 이 시리즈는 조선일보 한자만화섹션 ‘맛있는 한자’에 연재하면서 큰 인기를 얻은 바 있다.

강민경 (글), 이주현 (그림)  | 을파소

12,000원  | 2013-11-25  | 9788950947378

'느낌표 전래동화' 시리즈 <양반전>. '느낌표 전래동화' 시리즈는 원전의 내용을 충실히 반영하여 중고등 언어영역과 논술 대비가 가능하도록 했다. 또한, 구전문학뿐만 아니라 판소리계 소설, 고전소설, 삼국유사 등 다양한 갈래의 이야기가 수록되어 있다.

박지원 (지은이), 김준우 (엮은이), 김형준 (그림)  | 삼성출판사

7,500원  | 2012-01-10  | 9788915081536

문학의 탐정 한국문학 9권.〈양반전〉은 박지원의 글 중 가장 널리 읽히는 것이다. 원래 한문 소설이지만, 번역하는 과정에서 어려운 한자 어휘는 쉽게 읽고 이해할 수 있도록 고쳐 썼다. 〈허생전〉,〈호질〉,〈열녀 함양 박씨전 병서〉,〈광문자전〉역시 수백 년전의 소설이지만 지금의 사회 문제와 함께 해석할 수 있는 내용이 많아, 작가의 통찰력이 놀랍다. 이야기 역시 유머를 자아내므로, 어린이가 읽어도 이해하는 데에 손색이 없는 우리 고전이다.

박상률 (지은이), 박지원 (원작), 김태헌 (그림)  | 알마

8,500원  | 2007-08-17  | 9788992525138

오늘의 한국어로 새로 다듬어 쓴 박지원의 <양반전> <범이 꾸짖다> <요술 구경>등 세 편이 실려 있다. <양반전>은 조선 후기 양반 계급의 사회모순을 풍자와 해학으로 그리고 있으며, <범이 꾸짖다>는 범이 북곽 선생을 꾸짖는 장면에서 가짜 선비 개인에 대한 비판이 역사-문명-생태로 확산하는 짜임으로 되어 있다.

박지원 (지은이), 고정욱 (엮은이), 한재홍 (그림)  | 대교출판

10,000원  | 2007-05-15  | 9788939521018

조선 후기의 유명한 학자 박지원은 시대에 대한 관심과 비판 의식을 가지고 자신의 글을 통해 많은 이야기를 했다. 특히 양반 사회의 위선과 무능을 꼬집고, 풍자를 통해 당시 조선사회의 문제점들을 날카롭게 비판했다. 그의 여러 작품 중 재미와 교훈과 풍자가 잘 어우러진 <양반전>, <호질>, <옥갑에서 밤새 나눈 이야기>를 고정욱 작가가 새롭게 엮었다.

김수업 (지은이), 김경희 (그림)  | 휴머니스트

12,000원  | 2021-03-02  | 9791160806090

수년간 교사와 학생들에게 사랑받아 온 국문학자 김수업 선생님께서 생전에 쓰신 <박지원의 한문 소설>을 초등학생용으로 쉽게 풀어쓴 책이다. '연암집'에 실린 <양반전>을 비롯해 총 7편의 단편소설이 실려 있다.

허균, 박지원 (지은이)  | 훈민출판사

12,000원  | 2020-12-01  | 9788956034836

박지원 (지은이), 송창현 (엮은이)  | 지식의숲(넥서스)

7,000원  | 2013-06-10  | 9788967900663

우리의 삶과 글 읽기에 지침이 되는, 한국인이 꼭 읽어야 할 대표 작가들의 주요 작품을 엄선한 '한국문학산책' 시리즈 36권. 조선 시대의 대표적인 실학자이자 대문호인 연암 박지원은 해학과 풍자를 통해 고루한 양반과 무능한 위정자들을 비판했다.

박지원, 박병선 (글)  | 청년사

9,000원  | 2013-05-23  | 9788972789666

역사와 고전을 어린이들의 눈높이에 맞추어 재구성한 이야기책 '룰루랄라 우리고전 우리역사' 시리즈 24권. 백성들의 자존심을 세워주고, 조선 여성의 심리를 대변한 소설. 연암 박지원은 자신이 주장하고 있는 실학사상을 작품으로 제시하곤 했다.

박지원 (지은이), 이경 (글), 최정현 (그림)  | 예림당

7,000원  | 2008-05-28  | 9788930210744

<박씨전>은 미모와 도술을 겸비한 박씨 부인의 영웅적인 활약상을 그린 작가 미상의 한글 소설이다. 집안 사람들로부터 구박만 받던 추녀 박씨는 재주와 덕이 남다른 여인으로, 액운이 끝나자 본래의 예쁜 얼굴로 돌아온다. 이에 남편 이시백은 그간의 잘못을 뉘우치고 박씨와 함께 오랑캐의 침입을 막으려고 한다. 박씨는 조선 시대에는 보기 드문 능력과 주체성을 가진 여자 주인공으로, 색다른 감동을 전해 줄 것이다.

박지원 (지은이)  | 두산동아

8,000원  | 2006-08-05  | 9788900215540

한국교연, 윤석호 (그림), 김봉곤 (감수)  | 예손미디어(한국루벤스)

8,800원  | 2005-07-10  | 9788991509153

인간 세상을 동물의 세계에 빗대어 아주 절묘하게 풍자한 판소리계 소설이다. 용궁으로 간 토끼는 지혜를 발휘하여 위기에서 벗어나는데, 이를 통해 서민 의식이 성장헀음을 알 수 있다.

장철문 (지은이), 이현미 (그림), 박지원, 이옥  | 창비

11,000원  | 2004-12-20  | 9788936449100

자신만의 독특한 문장과 주제의식으로 조선 후기, 새로운 시대에 걸맞는 인물과 사상을 창조했던 박지원과 이옥의 작품 일곱 편이 실려 있다. 널리 알려진 '양반전', '허생전' 외에도, 배짱 있는 사람이라면 얼마든지 귀신을 제압할 수 있음을 재기있는 필치로 보여주는 이옥의 '최생원전' 등이 수록되었다.

김소희 (엮은이)  | 예문당

6,000원  | 2001-02-10  | 9788970013824

이종억 (지은이)  | 문공사

5,500원  | 2000-05-30  | 9788945213044

김동제 (지은이)  | 지경사

5,500원  | 2000-02-01  | 9788931910964

박종관 (지은이)  | 능인

5,000원  | 1995-07-01  | 9788941010357

황근기 (엮은이), 박지원 (원작), 홍영지 (그림)  | 한국톨스토이

10,000원  | 2019-01-05  | 9788966459858

장철문 (지은이), 박지원, 이옥 (원작), 이현미 (그림)  | 창비

19,000원  | 2018-09-01  | 9788936476229

자신만의 독특한 문장과 주제의식으로 조선 후기, 새로운 시대에 걸맞는 인물과 사상을 창조했던 박지원과 이옥의 작품 일곱 편이 실려 있다. 널리 알려진 '양반전', '허생전' 외에도, 배짱 있는 사람이라면 얼마든지 귀신을 제압할 수 있음을 재기있는 필치로 보여주는 이옥의 '최생원전' 등이 수록되었다.

박지원 (지은이), 엄인정 (옮긴이)  | 매월당

7,000원  | 2016-05-25  | 9791170291343

지혜의 샘 시리즈 21권. 조선 후기의 문신이며 실학자이자 대문장가인 연암 박지원. <방경각외전>에 실린 현전하는 일곱 작품과 더불어, <연암집> '연상각선본'에 실려 있는 '열녀함양박씨전', <열하일기>에 수록된 '호질', '허생전', '하룻밤에 아홉 번 강물을 건너다', '통곡할 만한 자리'에 대해 살펴본다.