영어 필사, 인생의 문장들 (고전 명문 명언의 향기)
고광윤 | 길벗
21,380원 | 20250828 | 9791140715299
“여기 이 아름다운 문장들은
천 년의 시간과 국경을 넘어 당신에게 닿았다”
연세대 영어영문학과 고광윤 교수
영어책 읽기 최고 권위자가 엄선한 깊은 사유의 문장들
오랜 시간 ‘느리게 읽기’의 중요성을 이야기해 온 연세대학교 영어영문학과 고광윤 교수가 《영어 필사, 인생의 문장들》을 출간했다. 그는 ‘슬로우 미러클’이라는 또 다른 이름으로 많은 책을 빠르게 읽고 넘기기보다 좋은 책을 천천히 곱씹으며 읽기를 오래도록 제안해 왔다. 그 배경에는 그가 책으로 인해 방황했고, 책에 기대 다시 일어섰으며, 책 속 문장들에 힘입어 앞으로 꾸준히 나아가, 결국 삶을 서서히 변화시켜 온 오랜 경험이 있었기 때문이다. 일생에 거쳐 체득한 경험뿐 아니라, 영어영문학을 연구하고 가르치는 사람으로서 그는 좋은 글을 천천히 읽는 것의 중요성을 깊이 확인한 바 있다. 이 책에는 그가 평생에 걸쳐 읽고 수집해 온 명문장 중에서도, 인류 보편적으로 오랜 시간 공감과 사랑을 받아 온 문장들이 선별되어 담겼다. 이 책은 독자에게 명문장을 천천히 읽고, 손으로 쓰고, 마음에 새기는 시간을 선사한다.
천천히 읽으면 깨닫게 된다, 손으로 쓰면 삶이 된다
호라티우스, 니체, 루소, 셰익스피어, 톨스토이…
오랜 시간 거듭 읽혀 온 고전 명문을 통해 삶을 변화시키는 시간
누구나 생애 한 번은 ‘나’ ‘관계’ ‘삶’을 깊이 사유하는 시기를 맞이한다. 이 책은 삶을 이끄는 명문장을 만나고 싶은 당신, 깊은 사유의 시간을 경험하고 싶은 당신을 위한 책이다. 고대 로마부터 현재까지 수천 년간 국경을 넘어 수없이 회자되어 온 마르쿠스 아우렐리우스와 호라티우스의 명문장부터, 위대한 철학자 니체, 루소의 날카로운 깨달음, 세기의 문장가 셰익스피어, 톨스토이의 깊은 사유, 세계적 사상가인 타고르의 명시 등 여러 고전 속 문장이 담겼다. 때로는 한 문장의 날카로운 글을, 때로는 몇 장에 걸친 긴 시를 천천히 읽고 쓰는 동안, 아름다운 문장들은 서서히 당신의 삶에 스며들어 긍정적인 변화를 일으킬 것이다.
고광윤 교수는 이 책을 위해, 오랜 시간 영문 서적들을 읽으며 수집해 두었던 문장들을 전부 꺼내 펼친 뒤, 누구나 공감할 만한 글을 선별했다. 그 후 원전을 다시 찾고, 직접 원문에 담긴 속뜻까지 담을 수 있도록 번역했다. 《영어 필사, 인생의 문장들》은 독자로 하여금 삶에 대한 깊은 통찰의 순간을 경험하게 할 뿐 아니라, 유명한 글들의 원전을 직접 만나는 경험도 제공할 것이다.