이빈  | 학산문화사

7,650원  | 20250916  | 9791141163570

1997년부터 지금까지 월간 순정만화잡지 party(파티)에 연재 중인 <안녕?! 자두야!!>는 작가 자신의 어린 시절의 추억을 ‘자두’라는 자전적 캐릭터를 통해 여러 에피소드로 풀어나가는 옴니버스 만화이다. 주인공 자두가 초등학교를 다니던 70년대가 작품의 배경인 까닭에 그 시절에 초등학교를 다닌 사람이라면 누구나 한번쯤 그랬음직한 아기자기하고 재미난 에피소드들이 이어진다. 특히 <안녕?! 자두야!!>는 기억조차 가물가물한 70년대의 분위기를 사소한 부분까지 생생하게 살려내고 있다. 지금은 없어진 여닫이문이 있는 흑백텔레비전, 학교 앞에서 팔던 불량식품, 카세트테이프, 재래식 화장실, 대변검사, 연탄가스에 대한 추억 같은 30~40여 년 전 서울의 평범한 가정과 학교생활을 생생하게 보여주면서 동시대를 살았던 독자들의 추억을 되살려주고 있다.

이빈  | 아툰즈

25,200원  | 20250804  | 없음

이빈  | 비에이블

15,120원  | 20241218  | 9791194246527

“누구에게나 ‘자두 시대’가 있다!” 한국 순정만화의 전설 《안녕 자두야》 만화가 이빈의 타임머신 에세이 100만 부 판매 국내 최장수 순정만화 《안녕 자두야》 이빈의 첫 번째 에세이가 출간됐다. 엉뚱 발랄하지만 씩씩한 자두의 이야기는 그 시절을 함께 보낸 1980년대 키즈에게는 향수를, 2030 세대에게는 레트로한 요소들로 흥미를 불러일으키며 열광적인 지지를 받아 〈오늘의 우리만화상〉, 〈대한민국 만화대상 특별상〉을 수상했다. 당시 우리는 80년대, 의문과 혼란투성이였던 소위 ‘드센’ 여자아이 자두를 보며 용기를 얻기도, 응원의 마음을 보내기도 했다. 한국 순정만화로는 전무후무한 폭발적인 인기에 힘입어 27년 동안 만화로만 전하던 ‘실사판 자두’의 기억, 티 없이 해맑았던 동심의 메시지를 에세이로 전한다. 《자두맛 캔디》는 21세기 순정만화의 대표주자 만화가 이빈이 어디서도 공개하지 않은 작품 속 등장인물, 에피소드에 관련된 비하인드 스토리부터 원고에 스크린톤을 직접 붙여가며 잉크로 그림을 그리던 때부터 변치 않는 동심을 그리는 일상까지 처음부터 한결같은 만화 외길 인생의 세월을 담았다. 물론 언제나 명랑하고 유쾌한 자두처럼, 재미는 당연히 따라오는 필수 요소이다. 이 책에서는 유쾌한 웃음과 뭉클한 감동을 넘나드는 에피소드와 더불어 본문과 찰떡궁합인 레트로 감성의 미공개 일러스트도 만나볼 수 있다. 그 시절 자두에게 공감하고 자두를 응원하고 사랑했던 세상의 모든 ‘자두’에게 선물 같은 이야기가 될 것이다!

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20240810  | 9791141143367

1997년부터 지금까지 월간 순정만화잡지 party(파티)에 연재 중인 <안녕?! 자두야!!>는 작가 자신의 어린 시절의 추억을 ‘자두’라는 자전적 캐릭터를 통해 여러 에피소드로 풀어나가는 옴니버스 만화이다. 주인공 자두가 초등학교를 다니던 70년대가 작품의 배경인 까닭에 그 시절에 초등학교를 다닌 사람이라면 누구나 한번쯤 그랬음직한 아기자기하고 재미난 에피소드들이 이어진다. 특히 <안녕?! 자두야!!>는 기억조차 가물가물한 70년대의 분위기를 사소한 부분까지 생생하게 살려내고 있다. 지금은 없어진 여닫이문이 있는 흑백텔레비전, 학교 앞에서 팔던 불량식품, 카세트테이프, 재래식 화장실, 대변검사, 연탄가스에 대한 추억 같은 30~40여 년 전 서울의 평범한 가정과 학교생활을 생생하게 보여주면서 동시대를 살았던 독자들의 추억을 되살려주고 있다.

이빈  | 바른북스

16,200원  | 20240101  | 9791193647370

■ 나는 왜 이 책을 쓰게 되었는가 일본에서 유학하거나, 혹은 살거나 해서 일본어를 능통하게 구사하는 분들은 ‘아, 이런 상황에서 저렇게 표현하는구나’하고 배워서 그 표현을 그대로 따라서 쓰면 그만이지만, 번역가는 그 표현을 한국어로 옮기려면 어떻게 해야 하는지를 한 번 더 고민해야 하는 사람들입니다. 그냥 그 나라 말을 구사하는 것과 그것을 다른 나라 말로 옮기는 건 다른 차원의 문제거든요. 아마도 현재 일본어를 유창하게 구사하는 분들 중에서도 어떤 표현을 한국말로 설명해야 하는 상황을 맞았거나 번역을 하려 했던 경험이 있는 분이라면, 분명 뉘앙스는 아는 건데 적절한 표현이나 단어가 퍼뜩 떠오르지 않아서 당황(?)했던, 혹은 갑갑했던 경험이 분명 있을 테니 저의 이 말에 크게 공감할 것입니다. 쉽게 일대일로 치환이 가능한 단순한 표현이나 단어라면 몰라도, 뉘앙스가 미묘한 표현이나 단어의 경우에는 어떤 한국말로 옮겨야 그 뜻이 정확하게 전달되는지를 끝없이 천착해야 하는 직업이기에 다른 사람들이 보지 못한 걸 보고, 알지 못하는 걸 알게 되는 경우가 많습니다. 특히나, 예컨대 출판번역 등은 어려운 표현, 또는 번역이 까다로운 단어의 경우 이른바 주석을 이용해서 설명할 수가 있지만, 금세 떴다 사라지는 자막 속에 그 뜻을 온전하게 담아내야 하는 영상번역의 경우 더욱 정확하고 맛깔 나는 표현을 찾기 위해 더 많은 고민을 해야 하는 측면이 있죠. 이 책은 그러한 고민과 천착 과정을 통해 탄생한 책입니다. 이미 1권을 통해 이 책의 가치를 많은 분들이 인정해 주신 바, 이번에 동시 출간되는 2권과 3권을 통해서도 어떤 것들이 코패니즈 한자인지를 확실히 인지함으로써 앞으로는 코패니즈 한자어를 구사함으로써 망신을 당하는 일이 줄어들기를 희망합니다.

이빈  | 바른북스

16,200원  | 20240101  | 9791193647387

■ 나는 왜 이 책을 쓰게 되었는가 일본에서 유학하거나, 혹은 살거나 해서 일본어를 능통하게 구사하는 분들은 ‘아, 이런 상황에서 저렇게 표현하는구나’하고 배워서 그 표현을 그대로 따라서 쓰면 그만이지만, 번역가는 그 표현을 한국어로 옮기려면 어떻게 해야 하는지를 한 번 더 고민해야 하는 사람들입니다. 그냥 그 나라 말을 구사하는 것과 그것을 다른 나라 말로 옮기는 건 다른 차원의 문제거든요. 아마도 현재 일본어를 유창하게 구사하는 분들 중에서도 어떤 표현을 한국말로 설명해야 하는 상황을 맞았거나 번역을 하려 했던 경험이 있는 분이라면, 분명 뉘앙스는 아는 건데 적절한 표현이나 단어가 퍼뜩 떠오르지 않아서 당황(?)했던, 혹은 갑갑했던 경험이 분명 있을 테니 저의 이 말에 크게 공감할 것입니다. 쉽게 일대일로 치환이 가능한 단순한 표현이나 단어라면 몰라도, 뉘앙스가 미묘한 표현이나 단어의 경우에는 어떤 한국말로 옮겨야 그 뜻이 정확하게 전달되는지를 끝없이 천착해야 하는 직업이기에 다른 사람들이 보지 못한 걸 보고, 알지 못하는 걸 알게 되는 경우가 많습니다. 특히나, 예컨대 출판번역 등은 어려운 표현, 또는 번역이 까다로운 단어의 경우 이른바 주석을 이용해서 설명할 수가 있지만, 금세 떴다 사라지는 자막 속에 그 뜻을 온전하게 담아내야 하는 영상번역의 경우 더욱 정확하고 맛깔 나는 표현을 찾기 위해 더 많은 고민을 해야 하는 측면이 있죠. 이 책은 그러한 고민과 천착 과정을 통해 탄생한 책입니다. 이미 1권을 통해 이 책의 가치를 많은 분들이 인정해 주신 바, 이번에 동시 출간되는 2권과 3권을 통해서도 어떤 것들이 코패니즈 한자인지를 확실히 인지함으로써 앞으로는 코패니즈 한자어를 구사함으로써 망신을 당하는 일이 줄어들기를 희망합니다.

이빈  | 학산문화사

11,700원  | 20231025  | 9791141118259

오랫동안 많은 이들의 사랑을 받아 온 '안녕 자두야'가 새로운 에피소드로 돌아왔다. 톡톡 튀는 매력이 가득한 사랑스러운 사고뭉치 자두의 소소하지만 유쾌한 일상이 펼쳐진다. 폭소 만발한 이야기부터 가슴 찡한 이야기까지. 언제 봐도 즐겁고 보고 또 봐도 재미있는 자두와 친구들을 만나보자.

이빈  | 학산문화사(단행본)

0원  | 20230815  | 9791141112806

그동안에는 없었던 역대급 에피소드 대 공개! 매력만점 자두에게 한 번 더 푹~ 빠지다! 오랫동안 많은 이들의 사랑을 받아 온 『안녕 자두야』가 새로운 에피소드로 돌아왔다! 톡톡 튀는 매력이 가득한 사랑스러운 사고뭉치 자두의 소소하지만 유쾌한 일상! 폭소 만발한 이야기부터 가슴 찡한 이야기까지! 언제 봐도 즐겁고 보고 또 봐도 재미있는 자두와 친구들! 지금 바로 그 이야기 속으로 함께 GO! GO!

이빈  | 학산문화사

4,050원  | 20221220  | 9791169479738

1997년부터 지금까지 월간 순정만화잡지 party(파티)에 연재 중인 〈안녕?! 자두야!!〉는 작가 자신의 어린 시절의 추억을 ‘자두’라는 자전적 캐릭터를 통해 여러 에피소드로 풀어나가는 옴니버스 만화이다. 주인공 자두가 초등학교를 다니던 70년대가 작품의 배경인 까닭에 그 시절에 초등학교를 다닌 사람이라면 누구나 한번쯤 그랬음직한 아기자기하고 재미난 에피소드들이 이어진다. 특히 〈안녕?! 자두야!!〉는 기억조차 가물가물한 70년대의 분위기를 사소한 부분까지 생생하게 살려내고 있다. 지금은 없어진 여닫이문이 있는 흑백텔레비전, 학교 앞에서 팔던 불량식품, 카세트테이프, 재래식 화장실, 대변검사, 연탄가스에 대한 추억 같은 30~40여 년 전 서울의 평범한 가정과 학교생활을 생생하게 보여주면서 동시대를 살았던 독자들의 추억을 되살려주고 있다.

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20230503  | 9791169479783

신세대부터 구세대, X세대까지ㅡ 세대의 국경을 초월한 웃음과 감동을 드립니다! 바람 잘 날 없는 자두네 다섯 식구의 이야기!

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20230503  | 9791169479790

가족끼리 여행을 다녀왔습니다. 애정을 서로 돈독하게 해주는 계기가 되었죠 ^-^ 호빈이가 유치원에서 우리 엄마는 자두를 그린다고 자랑하고 다닌다고 합니다. ㅎㅎ… 아이가 자랑스러워 할 수 있는 만화를 그리고 싶어요. 엄마를 따라 자두를 그리기도 하는데, 다음 번엔 호빈이가 그린 자두를 공개하겠습니다 ^-^

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20230310  | 9791141106263

인기 애니메이션 [안녕 자두야] 원작 만화! 우당탕탕! 자두와 친구들의 체육 시간부터 친구들과 함께 떠나는 외갓집 캠프까지♥

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20230310  | 9791141106256

인기 애니메이션 [안녕 자두야] 원작 만화! 추억과 재미와 감동을 선사하는 최고의 가족만화! 떠들썩한 자두네로 놀러 오세요~! 가무잡잡하고 작지만 소꿉놀이보다 축구를 좋아하는 왈가닥 소녀, 최자두! 잔소리쟁이 엄마와 술 좋아하는 아빠, 귀여운 동생 미미와 애기를 비롯한 자두네 가족과 민지, 돌돌이, 윤석이, 은희 등 개성만점 학교 친구들 이야기까지~ 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 대한민국 대표 가족만화! 『안녕?! 자두야!!』 25권과 함께 하세요!

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20230310  | 9791141106270

인기 애니메이션 [안녕 자두야] 원작 만화! 천방지축 자두와 친구들의 특별하고 기상천외한 이야기가 가득! 안녕?! 자두야!!

이빈  | 학산문화사

5,400원  | 20221220  | 9791169479820

1997년부터 지금까지 월간 순정만화잡지 party(파티)에 연재 중인 〈안녕?! 자두야!!〉는 작가 자신의 어린 시절의 추억을 ‘자두’라는 자전적 캐릭터를 통해 여러 에피소드로 풀어나가는 옴니버스 만화이다. 주인공 자두가 초등학교를 다니던 70년대가 작품의 배경인 까닭에 그 시절에 초등학교를 다닌 사람이라면 누구나 한번쯤 그랬음직한 아기자기하고 재미난 에피소드들이 이어진다. 특히 〈안녕?! 자두야!!〉는 기억조차 가물가물한 70년대의 분위기를 사소한 부분까지 생생하게 살려내고 있다. 지금은 없어진 여닫이문이 있는 흑백텔레비전, 학교 앞에서 팔던 불량식품, 카세트테이프, 재래식 화장실, 대변검사, 연탄가스에 대한 추억 같은 30~40여 년 전 서울의 평범한 가정과 학교생활을 생생하게 보여주면서 동시대를 살았던 독자들의 추억을 되살려주고 있다.