엄은희  | 눌민

16,200원  | 20220915  | 9791187750635

1960년대 산림개발로 시작해 신발·봉제업에서 최첨단 분야까지 다양성 속의 통합으로 세계시민성을 실천하다! 멀지만 가까운 인도네시아의 한인 사회 발전사, 양국을 넘나드는 트랜스내셔널리즘으로 100년의 이주 역사를 넘어 앞으로의 100년을 준비한다! 멀지만 가까운 나라 인도네시아, 인도네시아를 향한 한인의 발자취 이 책은 재외한인 연구에서 그동안 크게 주목받지 못했으나 동남아시아 11개국 중에서도 인구, 자원, 정치외교 측면에서 맹주로 부상 중인 인도네시아의 한인 이주사와 현지 한인 사회에 대한 체계적이고 종합적인 정보 제공을 목적으로 쓰였다. 인도네시아는 직항 비행기를 타고도 7시간이 걸리는 동남아시아에서 가장 먼 곳에 위치하고 인구의 87퍼센트가 이슬람교를 믿기에 우리에게는 여전히 멀고 낯선 국가로만 여겨진다. 그러나 인도네시아는 2억 7,000여 명에 달하는 세계 네 번째의 인구 대국이자 국내총생산 기준 동남아시아 지역 최대 시장이며, G20(주요 20개국)의 일원으로 지역 경제의 중심 국가이기에 결코 간과해서는 안 되는 잠재력이 가진 국가이다. 한국과 인도네시아는 2017년 특별 전략적 동반자 관계를 맺은 중요한 경제 파트너로 현재 2만 5,000명이 넘는 한인들이 광대한 인도네시아 각지에 퍼져 14개의 지역 한인회를 설립해 공동체의 권익 실현을 활발히 추구하고 있다. 2006년부터 동남아시아 지역연구를 업으로 삼고 10년 이상 인도네시아를 수시로 드나들면서 인도네시아에 진출한 한국 기업과 한인 사회운동을 연구해온 서울대학교 사회과학연구원 선임연구원 엄은희 교수는 발로 뛰며 수집한 다양한 자료와 각계각층의 한인을 직접 만나 한 인터뷰 내용을 밀도 있게 분석해 인도네시아 한인사회의 경제뿐 아니라 사회문화까지 속속들이 들여다볼 수 있는 또 다른 인식의 창을 제공한다. 인도네시아의 한인 사회가 어떻게 형성되었고, 발전 및 분화되었는지를 시대별로 살펴보고 구성원의 목소리를 통해 한인 사회의 복합적인 특성을 드러낸다. 저자는 1장에서 이주와 정착의 배경이 된 인도네시아, 한국-인도네시아, 더 넓게 국제 경기의 변화와 연동한 해석을 제공하기 위해 한국-인도네시아 관계의 형성·변화 과정을 먼저 간략하게 설명한다. 이후 1960년대 산림개발을 시작으로 꾸준히 발전해온 한국과 인도네시아 간 사회경제·정치외교 교류와 협력을 살펴 인도네시아의 어떠한 사회 변화가 한국인들을 인도네시아로 끌어들였는지 알아본다. 2장에서는 인도네시아로 향한 한인의 발자취를 살핀다. 한인의 인도네시아 진출의 서장이라 할 수 있는 일제강점기에서부터 본격적인 투자이민의 시대(1960~1990년대) 그리고 금융위기 와중에도 오히려 교민 수가 증가한 배경을 다룬다. 이어서 2000년대 이후 중층적으로 분화하는 교민사를 알아본다. 3장에서는 직접 인터뷰와 한인 사회의 다양한 매체, 언론 등을 통해 공개된 인도네시아 한인의 목소리를 소개하고 일부 재구성함으로써 그들의 정착 생활상 나아가 미래 전망까지 드러낸다. 끝으로 오랜 기간 관찰한 인도네시아 한인 사회의 특성을 정리하고 양국의 연결고리로서 재외동포의 역할에 대한 기대와 제언으로 마무리한다.

서채린  | 누리

11,700원  | 20250210  | 9788963436234

인도네시아 국기의 의미 국기를 이루는 빨강과 하양은 오래전부터 인도네시아 국민을 상징하는 색이에요. 하양은 깨끗하고 맑은 행동이나 마음씨를, 빨강은 용기를 나타내지요. 즉, ‘깨끗하고 정직한 마음에서 나오는 용기’를 나타내는 거예요. 그 밖에 지구 위의 생명, 낮과 밤, 창조와 개성 등을 나타낸다고도 해요. 13세기 말 자와 섬에 있던 왕국의 기를 본떠 만들었어요.

윤문영  | 내인생의책

11,700원  | 20200117  | 9791157235766

천 개의 얼굴, 천 가지의 이야기를 품은 나라, 인도네시아 《인도네시아에서 태양을 보다》가 특별한 이유는 우리가 쉽게 알 수 없는 인도네시아를 인도네시아 아이를 통해 보여주고 있기 때문이에요. 게다가 우리는 읽을 수 없는 인도네시아어이지만, 이 책이 수출되거나 한국에 사는 인도네시아 어린이가 이 책을 보면 말할 수 없는 자국에 대한 자긍심을 느끼게 됩니다. 그래서 무엇보다 이 점이 뿌듯하다고 윤문영 작가 선생님은 웃습니다. 인도네시아는 자그마치 18,000여 개의 섬으로 이루어진 나라고, 세계에서 네 번째로 땅이 큰 나라입니다. 일 년에 사모작을 지을 수 있는 나라다 보니 한쪽 논에서는 추수를 하고 다른 쪽 논에서는 모를 심는 진풍경이 실제로 일어나는 나라이기도 합니다. 그리고 그들은 손이 세상에서 가장 깨끗하고 맛있는 수저인 걸 아는 사람들이기도 하고요. 생김새나 관심이 다른 부족들이 모여 사는 나라들이다 보니 서로가 헐뜯으며 살 것 같지만 그들은 서로의 고유한 전통을 존중하며 살고 있어요. 실제로 수마트라에 사는 미낭카바우족은 어머니의 성을 따르고 딸에게 유산을 전해요. 그래도 뭐라고 하지 않아요. 인도네시아는 적도 부근에 위치해 있어 오랑우탄과 코모도왕도마뱀, 지구상에서 가장 큰 꽃인 라플레시아가 있지요. 그리고 세상에서 가장 비싼 사향고양이 똥 커피인 코피루왁으로도 유명한 나라이기도 하지요.

서채린  | ㈜이수미디어

0원  | 20160601  | 9788967722982

『롤리팝 세계문화』는 재미있는 이야기 속에 문화적 특성이 잘 녹아 있습니다. 글뿐만 아니라 그림 역시 그 나라의 자연 환경이나 특징적인 건물, 거리를 잘 살렸습니다. 누리 과정과 초등 교육 과정 역시 잘 반영하고 있어 아이들은 생각의 폭을 자연스럽게 넓힐 수 있습니다.

무르티 부난타  | 정인출판사

9,000원  | 20130624  | 9788994273709

다문화 가정의 엄마나라 문화를 소개하는 내용을 담은 '색동다리 다문화' 시리즈입니다. 각기 다른 개성을 지닌 동화를 읽으면서 아이들이 서로의 문화가 어떻게 같고 다른지를 깨닫고, 나아가 열린 마음으로 각 나라의 문화를 이해할 수 있도록 해 줍니다. 인도네시아의 한 마을에 가난하지만 열심히 일하는 부부가 살았습니다. 부부는 아이를 돌봐 줄 사람이 없어 밭 한 켠 나무그늘에 포대기를 매어 두곤 했지요. 무더운 볕이 내리쬐던 어느 날, 부부는 일하느라 아이의 울음소리를 듣지 못하고 맙니다. 아기의 울음소리를 듣고 가엾게 여긴 새들은 아기가 포근히 잠들라고 깃털을 포대기 속에 조금씩 떨구어 주는데….

장순필  | 박영사

29,440원  | 20200830  | 9791130330532

『인도네시아법』은 〈개관〉, 〈단체〉, 〈주식회사〉, 〈담보〉 등 인도네시아법에 대한 기초적이고 전반적인 내용이 수록되어 있다.

김주명  | 책나무출판사

9,000원  | 20150102  | 9788963394237

김주명 시집 『인도네시아』. 크게 4부로 구성되어 ‘급식실로 달리는’, ‘바다에게’, ‘금줄을 밟다’, ‘움찔거리다’, ‘코모도를 찾아서’, ‘사랑 알레르기’, ‘우물 들여다보기’, ‘금 밟으면 죽는다’, ‘침목’ 등을 주제로 한 시편들을 수록하고 있다.

양승윤  | 한국외국어대학교출판부

0원  | 20130228  | 9788974642723

인도네시아는 17,508개의 크고 작은 섬으로 구성된 세계 최대의 도서국가로 천혜의 자원(資源) 보고(寶庫)이다. 방대한 천연자원과 2억 5천만의 인구(2009년)가 품어내는 역동성은 이 나라 발전의 원동력이다. 바다의 실크로드(the Sea Voyage)의 동방거점이었던 인도네시아는 식민통치 시대에 유럽시장에 각종 향료(香料)와 사탕수수, 담배, 커피, 차(茶) 등 양질의 열대원예작물의 공급원이었다. 오늘날에도 이 나라는 아시아 대륙과 오스트레일리아 대륙, 태평양과 인도양을 잇는 지정학적(地政學的)으로 매우 중요한 위치에 자리 잡고 있어서 동남아뿐만 아니라 비동맹(非同盟) 세계의 지도국으로 자리매김하고 있다. 이 책은 인도네시아의 각 분야별 현황을 개괄한 것이다.

서세호  | 서문당

7,200원  | 19970505  | 9788972431275

국방무관인 저자가 인도네시아에서의 근무경험을 바탕으로 인도네시아 군과 정치의 관계를 나름대로 분석한 책이다. 30년 가까운 집권으로 세계 최장수 국가수반 중 하나인 수하르토 대통령의 권력기반으로서 인도네시아 군이 시대적 요구에 따라 미래의 변화에 대비해야 한다고 지적하고 뿐만 아니라 이 책에서 저자는 무관생활의 애환과 함께 인도네시아 정치, 경제, 사회, 문화 전반을 망라하고 있으며, 군사문화가 함께 어우러진 드라마틱한 인도네시아 역사를 알기 쉽게 이야기하고 있다. 세계 4위의 2억 인구를 가지고 무섭게 성장하고 있는 동남아의 맹주, 인도네시아를 군인이라는 특수한 신분으로 바라보고 이해한 체험을 정리한 글이라서 더욱 값지다.

이주연  | 동인랑

6,120원  | 20251001  | 9788975826962

《왕초짜 여행회화 시리즈》의 왕초짜 여행 인도네시아어 는최신 여행 알짜 정보와 함께 여행에 꼭 필요한 문장과 단어들로 구성하였다.현지인과 바로 통할 수 있는 초간단 문장에 단어들만 바꿔가며 대화할 수 있다. 발음에 자신이 없을 때는 손가락으로 단어만 콕 집어 의사소통도 가능하다

이주연  | 디지스

16,920원  | 20240920  | 9788991064690

인도네시아어로 소통하는 멋진 기억을 위해 준비했습니다! 누구나 알파벳부터 최신 구어체표현과 현지문화로 쉽게! -무조건 재미있게... 1. 상황에 맞는 일러스트와 인도네시아 문화와 현지 사진으로 인도네시아에 온 듯한 느낌이 팍팍! 2. 회화에 꼭 필요한 문법을 일러스트화해서 재미있게 문법을 이해하게 한다! -무조건 쉽게... 1. 인도네시아어의 발음부터 시작하며, 원어민 발음으로 연습할 수 있도록 구성하였다. 2. 차근차근 실제 사용하는 문장과 문법으로 쉽게 시작할 수 있도록 세심히 구성하였다. -카톡으로 1:1상담 카톡으로 친구들과만 대화하지 말고 인도네시아어를 학습하다 생긴 궁금증을 해결하도록 하자. -발음 + 문법 + 회화 + 문화를 동시에 현지 대화문과 함께 기본발음과 회화에 꼭 필요한 문법이 학습에 도움이 되는 문화를 동시에 마스터 할 수 있어 이 책 한 권이면 인도네시아어 초보를 완전 마스터 할 수 있다.

이진하  | 한국톨스토이

9,000원  | 20180501  | 9791158674649

이 이야기는 잘못된 일을 거듭하는 사람이 어떤 벌을 받는지 보여 주고 있어요.

황미카  | 부크크(bookk)

11,000원  | 20230515  | 9791141028121

전 세계의 현지 언어를 좋아하는 세계여행가를 위한 책이다 . 세계언어여행가의 공식 세계여행 10년 차 기념 출간이기도 하다 . 인도네시아 ! 발리 , 자와 그리고 세 번째 , 인도네시아어로 소통하는 수마뜨라 여행책이다 . 이 책에서는 수마뜨라 부족어에 집중하는 세계여행가 , 수마뜨라 커피에 미친 세계여행가가 수마뜨라 현지인과 대화하기를 이어 간다 . 수마뜨라로 가득한 이 책을 만나는 이에게 ! 또바 호수 동쪽 지역 , 시말룽운 Simalungun 커피의 마르끼사 Markisa 향이 나길 ! 본문 중에서 세계여행가의 취미는 세계여행을 준비하는 것이다 . 세계 어디든지 언제든지 크고 작게 필요 및 도움 될 것이면 무엇이든 배워 둔다 . 현지 언어로 소통하는 세계여행가의 세계여행은 다르다 . - 또목 마을 가는 길 Salamaik datang ! SEGE ! Rancak bana yo . Indak paneh , sajuak bana di siko . Cuacanyo kurang elok tapi masih lumay an sajuak yo . Jago lalok mangopi , dan dapek biji kopi dari Maninjau . Lamo mangecek jo bahaso Minang samo konco amabo dalam bus dari Bukittinggi . Hari iko agak latiah , tapi sonang bana yo . Bahaso Minaing aden ba’a ? Lai Batuanyo ? - 수마뜨라 부족어 中 미낭어 한국인 바리스타 , 세계여행가는 수마뜨라 지역별 커피의 맛 기준을 현지에서 마신 그날로 잡는다 . - 시디깔랑 커피마을 세계여행 중에 내가 좋아할 만한 곳이 또 찾아지면 감사하고 반갑다 . 나이가 들수록 잘 알고 좋던 곳을 다시 찾게 되지 않을까 ? 그래서 여행지마다 일부러 여행 장소 몇몇 남겨 두고 떠난다 . 다시 돌아갈 Gd excuse 라 생각한다 . 떠나기 아쉬울 때 떠난다 . 잘 떠나는 연습도 필요하다 . 떠나는 순간부터 뒤를 돌아보지 않는 연습이 많아지면 떠나기 쉽다 . 누구보다도 강한 를 갖고 싶으면 , 다양한 상황에 일부러 나를 두기 ! 세계여행하는 인생일수록 사고 사건마다 해석 잘하기 ! 연습도 필수다 . “ 인도네시아를 잠시 방문 중이라도 외국인이 너희 나라 언어를 알고자 하는 것은 너희 나라에 대한 존중이고 예의라고 생각해 ! ” - 세계여행 잘하는 Tips 수마뜨라 여행 전 이거나 수마뜨라 여행한 적 있거나 이 책을 만난 단 한 사람이라도 관심 없던 수마뜨라가 Tempting 해졌으면 흥미 있던 수마뜨라가 더 Tempitng 해졌으면 이것이 바로 내가 원하는 것이다 . - Epilogue

이진하  | 한국톨스토이

0원  | 20140701  | 9788966453481

아이들이 다양한 전래동화를 접할 수 있도록 도와주는 「옹기종기 세계전래동화」 시리즈 『지팡이가 만든 발리 해협(인도네시아 편)』. 이야기를 읽다보면 자연스럽게 세계 여러 나라의 문화를 배울 수 있다. 권말에서는 ‘이야기 속 교과 문화 엿보기’, ‘속담을 통해 본 이야기 속 교훈’, ‘이야기 속 민속 박물관’ 코너를 수록했다.

이종순  | 명지출판사

0원  | 20110520  | 9788931107852

『Click 인도네시아어』는 인도네시아어를 처음 배우고자 하는 초보자들을 우해 문법과 어휘를 중심으로 쓴 책이다. 문법 편에서는 내용 이해를 위해 각주를 통해 설명을 도왔으며, 실생활에서 자주 쓰는 단어와 문장을 위주로 구성하였다.