강낙중  | 한국문화사

18,000원  | 20121215  | 9788957267417

지난 100년 동안 일본 내, 외에서 일본어의 기원을 밝히려고 많은 학자들이 노력해 왔으나 아직까지 밝혀내지 못했고 인터넷을 뒤덮고 있는 것은 오오노 스스무(大野晋)씨의 타밀어 기원설이다. 국내에서도 고구려, 백제 기원설, 등을 주장하고 있으나 모두 소수의 공통어휘 차원의 주장으로 최대 난제인 음운규칙을 찾아내지 못했다. 현대 일본어는 한국어와의 관계를 단절시키기 위해 의도적으로 고어 단어의 형태나 발음을 대대적으로 바꾸어 만들어졌기 때문에 현대 일본어를 현대 한국어와 비교해서 한국어가 일본어로 바뀌는 데 관여한 음운규칙을 찾아내는 것은 거의 불가능하다. 본 연구는 그 동안 찾아내지 못한 일본어의 기원이 한국의 가야어라는 것을 증명하는 음운규칙을 찾아냈고 한국어 고어가 일본어로 바뀌는 관여한 거의 모든 요인들을 알아냈으며 일본어 고어를 어떻게 현대어로 인위적으로 바꾸었는지 그 과정을 밝혀냈다.

배종덕  | 맑은샘

12,600원  | 20200825  | 9791157784561

일제 마지막 총독 아베 노부유키는 1945년 9월 항복문서에 조인 후 아주 요사스런 망발을 뱉고 떠났다. “일본은 한국민에 총과 대포보다 더 무서운 식민교육을 심어 놓았다. 한국민은 서로 이간질하여 식민교육의 노예로 전락할 것이기에 일본은 다시 돌아올 것이다.” 이들이 식민교육에 무엇을 심어 놓았는지 우리 한국인은 반드시 찾아내서 하나하나 바르게 고쳐 나가야 한다. 광개토대왕 비문 중 신묘년기사의 올바른 해석은 나로서는 그 출발점이었다. 일본 천황, 일본인 그리고 일본어의 기원을 밝힌 것은 부산물이었고 그 결과로 이 책이 만들어지게 되었다. 식민교육에 또 무엇을 심어 놓았는지 계속해서 찾아야겠다.