정원희  | 제이앤씨

0원  | 20110214  | 9788956688213

『일본어의 역사』는 일본어의 역사적 발달에 대한 사항을 체계적으로 기술한 책이다. 일본어의 역사적 발달에 관한 성과는 물론 나라시대 이전부터 현재에 이르기까지 일본어가 어떻게 변화해 왔는지 살펴본다. 언어변천의 특징을 기준으로 하여 상대, 중고, 중세, 근세, 현대로 구분하는 학설에 따랐다.

한국일어일문학회  | 글로세움

12,600원  | 20210325  | 9788991010055

한국일어일문학회 회원 238명이 일본을 이해하는 데 중요하다고 생각되는 474개의 테마에 대해 일반 독자를 대상으로 알기 쉽게 집필한 〈일본문화총서〉 9권 시리즈 중 7권 어학1 일본어의 역사편. 이 총서 시리즈는 단순한 흥미위주나 단편적 지식을 넘어, 일본에 대한 깊이 있고 균형 잡힌 시각을 바탕으로 핵심적인 내용을 담는다는 목적에서 집필되었다. 고도지식사회에 걸맞게 새로운 각도에서 일본을 재조명하고 올바른 일본문화를 이해하기 위한 체계적이고 포괄적인 기술이 필요하다는 요청에 의해 이 책을 기획하게 되었다. 일본에 대한 이해의 폭을 넓히고, 일본문화를 올바르게 소개함으로써 제대로 일본을 알리자는 시도에서 의미 깊은 작업이라 하겠다. 전체의 구성은 문화 3권, 문학 3권, 어학 3권으로 구성되어 있으며, 각 분야에 대해 고대와 현대역사라는 시간 축에 의해 내용을 분류하였다. 이 책 어학편1은 일본어의 기원에서부터 현재에 이르기까지 언어의 역사에 관해 60개의 키워드로 나누어 다루고 있다. 딱딱하게 여겨질 수 있는 언어의 역사를 쉽고 재미있게 풀어낸 점이 흥미롭다고 하겠다.

배종덕  | 맑은샘

12,600원  | 20200825  | 9791157784561

일제 마지막 총독 아베 노부유키는 1945년 9월 항복문서에 조인 후 아주 요사스런 망발을 뱉고 떠났다. “일본은 한국민에 총과 대포보다 더 무서운 식민교육을 심어 놓았다. 한국민은 서로 이간질하여 식민교육의 노예로 전락할 것이기에 일본은 다시 돌아올 것이다.” 이들이 식민교육에 무엇을 심어 놓았는지 우리 한국인은 반드시 찾아내서 하나하나 바르게 고쳐 나가야 한다. 광개토대왕 비문 중 신묘년기사의 올바른 해석은 나로서는 그 출발점이었다. 일본 천황, 일본인 그리고 일본어의 기원을 밝힌 것은 부산물이었고 그 결과로 이 책이 만들어지게 되었다. 식민교육에 또 무엇을 심어 놓았는지 계속해서 찾아야겠다.