김석범  | 보고사

16,200원  | 20220920  | 9791165873448

이 책은 한국문학사를 다룬 인문교양서이다. 한국문학사에서 언어에 대해 기초적이고 전반적으로 설명하고 있다.

김순전, 박경수, 사희영, 김경인, 박제홍  | 제이앤씨

108,000원  | 20181218  | 9791159171284

▶ 일본문학이론에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

엄인경  | 역락

27,000원  | 20180327  | 9791162442074

이 책은 식민지기부터 현대에 이러기까지 한국, 일본, 중국 타이완의 개인적이면서 집단적인 착종하는 ‘기억’들과 일본어 문학을 둘러싼 연구자들의 최첨단 화두와 쟁점을 소개한다. 최근의 동아시아 각 지역에서 보여주는 역사인식의 차이는, 집단과 개인의 기억법이 서로 상보관계에 있다기보다는 길항, 모순, 저항을 내재한 것이었음을 쉽게 드러낸다. 그러한 의미에서 동아시아 전역을 범위로 한 식민지, 전쟁, 공간, 시간에 관계한 ‘기억’과 일본어라는 수단으로 기록된 ‘문학’의 관련은 대단히 중요하고 의미 있는 고찰의 대상이다.

이충호, 나카무라 시즈요  | 학고방

26,100원  | 20140331  | 9788960713710

식민지기의 일본어대중문학에 대한 연구와 자료의 발굴·수집은 최근 몇 년간 활발히 이루어지고 있다. 이러한 작업은 ‘일본어’를 도구로 하는 ‘일본어문학’이 영향을 미친 문화권이 제국주의가 발로한 근대초기에 어떻게 형성되었는지를 알 수 있는 작업임과 동시에 한국문학이 조선시대까지의 고전문학기에서 개화기를 거쳐 근·현대문학기로 전환해 가는 과정에 대해서의 논의를 좀 더 풍부하게 할 수 있다. 본 『식민지 조선의 일본어잡지 괴담·미신』자료집을 통해서 식민지 조선에서 일어났던 ‘일본문화’의 도입을 통한 ‘일본어교양’의 형성과정을 살펴봄으로써 지금까지 우리가 문학사에서 채우지 못한 시간대가 있다는 것을 인지하면서도 식민지에 대한 부정적인 시선이 우선하여 아니면 일본어라는 언어의 벽으로 인해 소홀히 해오던 시기를 좀 더 분명히 할 수 있을 것이다.

이현진  | 학고방

24,300원  | 20140331  | 9788960713703

『경성의 일본어 탐정 작품집』은 일제강점기 경성에서 발행된 잡지의 주요 일본어 탐정 작품들을 선별해 그 저본을 영인하고 각 작품들에 대한 해제를 적은 것으로, 연작 탐정소설을 비롯한 탐정 실화, 탐정 기담, 탐정 콩트, 에세이 등 총 22편을 실은 자료집이다.

박혜성  | 인문사

0원  | 20140225  | 9791155620090

『일본어 일본문화 바로알기』는 입문부터 아주 자세히 일본어의 체계를 설명한 책이다. 일상에서 많이 사용할 수 있는 대화문으로 본문과 연습문제를 구성하였다. 등장하는 단어도 실제 생활에 유용한 단어를 중심으로 하였으며, 일본인과 대화를 할 때 꼭 알아야할 일본인의 사고와 관습 기초적인 문화에 관해 각 과에 해설을 더하였다.

하치노 토모카  | 인문사

0원  | 20130610  | 9788997255931

『현대 일본어의 주인공형 접속의 연구』는 접속조사만 대상으로 하지 않고 사태 레벨에서 고찰하였고, 사태 레벨에서 연구한 것이 본 연구에서 가장 특징적인 부분이다. 'て'는 원래 다양한 의미용법으로 세분화되어 왔지만 본 연구에서는 'て'의 의미용법을 4가지로나누고 각 용법의 주요한 문법적 환경과 'て'가 나타내는 의미를 밝혔다.

김학동  | 국학자료원

17,100원  | 20081003  | 9788961374040

장혁주의 일본어 작품 중에서 일본으로 귀화한 1952년 이전의 소설을 주로 다룬 논문 13편과 귀화 이후에 간행된 단행본을 중심으로 한 평론 1편을 수록하고 있다. 장혁주의 작가적 활동은 1930년대 초기의 민족적인 단편으로 출발하여 인간의 내면탐구에 관심을 보이다가 30년대 후반부터는 친일적인 작품 집필로 경도되어 갔다. 그리고 일제가 패전을 맞은 뒤에는 폐허가 된 일본에서 휴머니즘적 작품을 몇 편 출간하였다. 본서는 이와 같은 흐름에 따라 연구한 논문을 순서대로 수록하였다.

조영남  | 문

16,200원  | 20100330  | 9788996411123

실제 일본인끼리의 대화를 듣고 있노라면 한국어와는 다른 대화 방법이 존재한다는 느낌이 든다.『일본어교육과 담화분석』은 일본어 교육 및 언어 문화적 연구기반을 구축하면서 구어체 언어 현상을 파악하는데 주안점을 두었다. 실제 인간의 언어 사용법을 규명해가는 과정을 구체적으로 제시함으로써, 그 결과를 일본어 교육에 적용하기 위한 기초연구로 진행되었다.

신민철  | 어문학사

18,000원  | 20090731  | 9788961841078

비교 어휘론의 방법을 일본어와 한국어의「초등학생 기본 어휘」를 타켓으로 선정해서 적용했으며 그 차이점을 검출해 원인을 고찰하였다. 어휘를 비교하는 것으로써 한국과 일본 문화의 공통점을 앎과 동시에 서로를 이해할 수 있도록 돕는다.

이현기외 편  | 박이정

10,800원  | 20010905  | 9788978785167

최순육, 노희진  | 제이앤씨

7,500원  | 20140530  | 9788956684314

이 책은 일본어를 1년여 간 배운 학생들과 교양으로서 일본문학을 접하고자 하는 학생들에게 일본과 일본인을 이해하는 즐거움을 주기위해 일본문학을 소개하는 것을 목적으로 하고 있다. 소개된 일본문학 작품은 명문장을 중심으로 고전문학 12편, 근대문학 20편의 작품 그리고 하이쿠와 시로 구성되어 있는데, 그 목적은 고전에서 근?현대 일본문학의 대표적 작품의 명문장을 감상하여, 일본문학에 대한 깊은 흥미를 갖게 하는 길라잡이 역할을 하게 하기 위한 것이다. 고전문학은 고전한다는 통념을 깨고 재미있는 명작, 명문장 중심으로 선정하였다. 근?현대문학 역시 일본과 일본인을 이해하는데 도움이 될 만한 것들로 반드시 필요하다고 생각되는 작품들을 산문과 운문을 구분하여 편성하였다. 또한 학습자의 편의를 위해 작품에 대한 해설과 저자소개를, 원문이 고전일 경우는 현대 일본어역을 덧붙였으며, 본문 번역을 최대한 직역하였다.

이토 세이  | 새문사

7,500원  | 19990915  | 9788974110284

일본문학의 이해에 대한 책이다. 인문적 교양을 높일 수 있다.

고영자  | 건국대학교출판부

3,600원  | 19980615  | 9788971071953

일본에서 두번째로 노벨상을 수상한 오에 겐자부로를 소개한 책이다. 겐자부로의 작품이 우리 나라에서도 많이 번역되어 있다. 하지만 작가에 대한 소개나 문학세계에 대한 세부적인 것들은 이루어지지 않은 상태다. 그래서 저자는 그의 문학을 이해하는 데 커다란 도움을 주기 위해 글을 엮었다.

김춘미  | 건국대학교출판부

3,600원  | 19960725  | 9788971071502

일본 현대문학계의 거두이며 탐미주의 문학의 거봉을 이룬 다니자키 중이치로. 그는 여성에게 예속당하는 성도착자인 남성 위주로 주인공을 등장시키길 즐겼으며, 성과 결혼 문제를 다룬 소설이 백여편이 넘어 그를 동양의 로렌스라불리기도 한다.