제임스 조이스  | 문예출판사

10,260원  | 20250616  | 9788931025248

20세기 문학의 손꼽히는 혁명가 제임스 조이스의 첫 장편 소설이자 어느 위대한 문학가의 예술적 자화상 아일랜드가 배출한 세계적인 거장 제임스 조이스의 첫 장편. 소년 스티븐 디달러스가 예술가 정체성을 가진 청년으로 자라나는 과정을 그린 이 작품은 자전적 요소가 강하다. 그뿐 아니라 후에 《율리시스》 등의 작품에서 본격적으로 구현될 ‘의식의 흐름’ 기법이 어렵지 않게 도입된 작품이기도 하다. 이 작품을 10년간 쓴 작가는 천 페이지에 가까운 초고가 마음에 들지 않아 불에 태워버렸고, 30만 단어가 넘던 원고를 대폭 줄여 완전히 새로 썼다. 조이스가 자신의 예술적 자화상이자 20세기 예술가의 화신과도 같은 이 책의 주인공 스티븐 디달러스를 혼신의 힘을 다해 창조했다는 것을 짐작할 수 있는 대목이다. 이 작품을 통해, 우리는 20세기의 가장 위대한 문학가 중 하나인 제임스 조이스가 어떤 예술적 여정을 거쳐왔는지, 나아가 그가 지향한 예술가의 이상은 무엇이었는지를 알 수 있다. 나아가 예술가와 혁신 사이의 불가분한 관계를 가늠해볼 수도 있다. 스티븐 디달러스는 자진해서 추방과 고독을 택했다. 하지만 그 대신 문학의 위대한 혁신을 향해 나아갔다. 제임스 조이스의 분신이자 예술의 화신인 스티븐 디달러스가 여전히 ‘젊은 예술가’의 상징일 수 있는 이유가 여기에 있다.

제임스 조이스  | 살림

10,800원  | 20230410  | 9788952247247

인간 사회가 존재하는 한 언제나 존재하는 예술가의 꿈 이 소설은 ‘예술가란 무엇인가?’를 질문하는 소설이다. 작가 자신이 예술가로 성장하기까지의 과정을 유년기로 거슬러 올라가며 보여주는 단편적인 이미지들, 자유 연상, 의식의 흐름 기법은 제임스 조이스의 이 작품에서 비로소 만개한다. 예술가로서 나의 참모습은 살아오면서 겪은 일들의 의도적 재구성이 아닌 무의식적으로 드러난 ‘나’의 모습 그 자체!

김재홍  | 고래의숲

12,830원  | 20240320  | 9791171722877

소설은 스티븐 데달러스의 어린 시절로 시작한다. 그는 더블린의 엄격한 가톨릭 학교에서 교육을 받으며, 가족의 경제적 어려움과 아일랜드 사회의 엄격한 규범 속에서 성장한다. 이 시기에 스티븐은 외부 세계와 자신의 내면 세계 사이에서 갈등을 겪기 시작한다. 스티븐은 더블린의 기숙 학교인 클롱고스를 다니게 된다. 여기에서 그는 문학과 철학에 대한 열정을 발견하고, 동시에 성에 대한 각성과 종교적 죄책감 사이의 갈등을 경험한다. 스티븐은 자신의 신념과 가치에 대해 질문하기 시작하며, 점점 종교적 교리로부터 멀어진다. 스티븐은 더블린 대학에 진학하며, 이곳에서 자유롭게 사상을 탐구하고 다양한 사람들과 교류한다. 그는 정치, 종교, 예술에 대한 자신만의 견해를 개발하며, 점차 아일랜드 사회와 가톨릭 교회에 대한 비판적 시각을 갖게 된다. 스티븐은 예술가로서의 길을 걷기로 결심하며, 자신만의 독창적인 목소리를 찾아가기 위해 고향을 떠나기로 결정한다. 『젊은 예술가의 초상』의 스티븐 데달러스를 통해, 한 젊은이가 어떻게 세상의 무게를 벗어던지고, 자신의 정체성을 깨닫고 세상에 대항하여 자신만의 예술 철학을 세워가는 과정을 함께 하면서 자신의 길을 가는 것이 무엇을 의미하는지, 예술이 인간 존재를 어떻게 변화시킬 수 있는지에 대해 생각해 보자.

제임스 조이스  | 어문학사

13,500원  | 20180817  | 9788961844772

20세기 모더니즘 문학을 이끈 제임스 조이스의 자전적 소설 아일랜드 출신의 시인이자 소설가인 제임스 조이스의 첫 장편소설 『젊은 예술가의 초상』. 스티븐 데덜러스라는 인물이 유년기에서 청년기까지 성장 여정을 그린 저자의 자전적 소설이다. 이야기는 젊은 예술가의 상상력을 억압하거나 통제하고 위협하는 융통성 없는 사회를 거부하고 스스로를 가둔 소년의 소외를 다루며, 그가 느끼는 점진적 환멸을 섬세한 필치로 보여준다. 또한 소설 구조의 중심이 되는 미궁(로)의 이미지들과 상징성을 띠는 언어, 3인칭 소설 형식을 취하는 등 독특한 형식이 돋보인다.

제임스 조이스  | 문학동네

12,600원  | 20171222  | 9788954649445

20세기 문학사에 혁명을 일으킨 천재 작가 제임스 조이스의 예술가적 소명에의 응답 20세기 문학사의 혁명적인 존재, 모더니즘의 선구자 제임스 조이스의 대표작 『젊은 예술가의 초상』이 문학동네 세계문학전집 156번으로 출간되었다. 어니스트 헤밍웨이, 존 스타인벡, 사뮈엘 베케트에서부터 움베르토 에코, 살만 루슈디, 오르한 파무크에 이르기까지 시대를 아우르며 수많은 작가들에게 영감을 준 20세기 가장 영향력 있는 작가 제임스 조이스는 『젊은 예술가의 초상』을 통해 감수성 예민한 한 소년이 예술가로 성장하기까지의 삶의 여정을 전에 없는 방식으로 그려냈다. 의식의 흐름 기법을 비롯한 실험적인 서술 전략과 신화와 성경 이야기를 곁들인 은유와 상징이 다채롭게 어우러진 이 작품은 조이스 특유의 문학 기법과 작품세계가 오롯이 담긴 걸작으로 꼽힌다.

제임스 조이스  | 민음사

8,550원  | 20131220  | 9788937460456

20세기 모더니즘 문학을 이끈 작가 제임스 조이스의 대표작 순수와 타락을 넘어 초월의 길로 가는 예술가의 성장을 그린 자전적 교양소설 현대 소설의 발전에 지대한 영향을 끼친 실험적인 기법들과 ‘감수성의 혁명’ “가능한 한 자유로이, 가능한 한 완전하게.”

제임스 조이스  | 한국문화사

15,300원  | 20170330  | 9788968174834

제임스 조이스가 1916년에 출간한 소설로, 자전적 경향이 짙게 드러나는 성장 소설 혹은 예술가 성장 소설『젊은 예술가의 초상』. 성장 소설이라는 형식을 통해 독자들과의 공감대를 형성하려고 시도할 뿐만 아니라, 작가로서의 성장이라는 모티브를 통해 ‘작가란, 혹은 문학이란 무엇인가?’라는 형이상학적 질문을 던짐으로써 문학의 본질에 대한 더욱 깊은 성찰을 할 수 있는 기회를 제공한다.

제임스 조이스  | 부북스

7,110원  | 20160510  | 9791186998373

제임스 조이스의 『젊은 예술가의 초상』. 주인공 스티븐 디덜러스의 유아기부터 청년기까지의 성장을 그리고 있는 작품이다. 주인공의 자아상 탐색과 정신적 성장에 초점을 맞추고 있는데, 여기서 저자의 예술가로서의 삶을 엿볼 수 있다.

제임스 조이스  | 한국헤르만헤세

10,800원  | 20160601  | 9788954875424

『서울대 선정 세계문학전집』은 세계적인 대문호들의 위대한 문학 작품을 서울대, 고려대, 서강대 교수 등 전문가들이 번역하고 유명 아동 문학가들이 다듬어 완성시켰다. 교과서 수록 작품은 물론 주요 대학과 기관 등에서 추천한 작품을 폭넓게 만날 수 있어 의미가 있다. 작품 외에도 작가의 생애와 관련 화보 등 사진 자료를 수록해 깊이를 더했다. 권서와 권말에서는 참고할 수 있는 해설을 제공해 작품에 대한 이해를 돕는다.

제임스 조이스  | 신아사

12,600원  | 20100415  | 9788983966957

『A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN』은 조이스의 〈젊은 예술가의 초상〉의 영어 원서다. 본문에 들어가기에 앞서, 한글로 조이스의 생애와 작품에 대한 충분한 해설을 실고 있으며, 본문에서도 어려운 단어는 주석을 달아 그 의미를 달아 놓았다.

아트 슈피겔만  | 세미콜론

0원  | 20141231  | 9788983716668

만화가이자 《뉴요커》의 객원 예술가로서, 40년 동안 만화의 예술성을 향상시키고 만화가 표현할 수 있는 범위를 확대하는 일에 힘써 온 거장이다 아트 슈피겔만의 『브레이크다운스』. 《로우》에 『쥐』를 연재하기 전 그렸던 프로토타입 「쥐」를 비롯해 만화와 예술의 한계를 탐험했던 그의 초기 작품들이 실린 1978년 책의 복간판에, 그의 최근 작업과 후기가 더해져 그의 작품 세계 전체를 한 권으로 볼 수 있는 귀중한 기회를 제공한다.

제임스 조이스  | 서울대학교출판문화원

16,200원  | 20130415  | 9788952114488

『젊은 예술가의 초상』은 20세기 모더니즘 문학을 이끈 작가 제임스 조이스의 자전적 교양소설이다. 유년기에서 청년기에 이르는 주인공의 정치적ㆍ종교적ㆍ지적 편력을 다룰 뿐만 아니라, 가정과 종교와 국가를 초탈한 그가 예술가로서의 포부를 실현하기 위해 결국에는 자기 유배의 길을 떠나는 과정까지를 주인공의 자아상 탐색과 정신적 성장에 초점을 맞춰 그렸다.

제임스 조이스  | 시공사

11,120원  | 20121230  | 9788952767974

진정한 자아를 발견하기 위한 뼈아픈 성장통! 제임스 조이스의 자전적 소설 『젊은 예술가의 초상』. 불멸의 고전들은 물론 숨겨진 고전들까지 발굴해 소개하는 세계문학 총서 「세계문학의 숲」의 스물아홉 번째 책이다. 제임스 조이스와 가장 닮은 주인공 스티븐 디덜러스가 유년기와 학창 시절을 거쳐 청년으로 성장하기까지의 과정을 그려냈다. 인물의 사회적 성장에서 더 나아가 내면적 성숙과 인식의 확장을 다루고 있다는 점에서 20세기를 대표하는 지적 성장소설로 평가받는다. 진정한 자아를 발견하기 위해 투쟁하고 현실에 대해 치열하게 고민하는 스티븐. 그가 온전한 ‘나 자신’으로 서기 위해 겪게 되는 성장의 과정이 펼쳐진다. 가족과 종교, 민족의 테두리를 벗어나 진정한 예술가로서 새롭게 출발하기까지의 과정을 담고 있어, 제임스 조이스의 예술가로서의 삶도 엿볼 수 있다. 영문학자 장경렬 교수의 섬세한 번역이 돋보이는 이번 한국어판은 전문적인 해설이 담긴 600여 개의 역주를 제공하며 제임스 조이스의 작품 세계에 한 걸음 더 다가설 수 있도록 돕는다.

제임스 조이스  | 느낌이있는책

9,000원  | 20120716  | 9788997336005

20세기 최고의 작가 중 한 사람으로 꼽히는 제임스 조이스의 첫 장편소설로 자신의 모습을 투영한 자전적 이야기가 담겼다. 아일랜드가 배출한 세계적 거장 제임스 조이스는 이 소설에서 스티븐 디덜러스라는 인물이 유년기에서 청년기에 이르며 느끼는 정치적.종교적.지적 갈등과 예술가로 성장하는 과정을 섬세하게 그려냈다. 주인공은 격변하는 아일랜드에서 나고 자라며 유년기부터 여러 자극적인 상황 속에 놓인다. 그리고 그는 그 상황 속에서 소외감을 느끼며 갈등을 겪지만 예술가적 정신으로 긍정적으로 반응하며 자신을 덮고 있던 그물을 벗어내고 예술가의 길을 걷기로 결심한다. 바로 국가, 종교, 가족으로부터 모두 벗어나 아무런 거리낌 없이 자신의 감성만을 마음껏 표현하기로 마음먹은 것이다. 제임스 조이스는 스티븐을 통해 복종보다는 자유를, 구속보다는 아름다움을 찾는 극치의 환희를 그려냈는데 이는 조이스가 평생을 두고 이뤄내려 했던 자신의 이야기이기도 하다.

제임스 조이스  | 신원문화사

12,600원  | 20050510  | 9788935912667

20세기 모더니즘 문학을 이끈 작가의 자전적 교양소설로 유년기에서 청년기에 이르는 주인공의 종교적ㆍ예술적 편력을 다루고 있다. 젊고 자존심 강한 작가가 예술가로서의 자기완성을 위해 자기 유배의 길을 떠나는 의식의 발전 과정이 섬세한 언어와 실험정신으로 잘 묘사되어 있다....