고전교육연구실  | 전통문화연구회

10,120원  | 20250731  | 9791157944415

성백효  | 한국인문고전연구소

13,500원  | 20171226  | 9788997970407

자습과 강독을 위한 2018 최신판 대학중용집주 이 책은 학생들의 자습과 강독을 위주로 하였다. 2016년 출간된 《부안설 大學中庸集註》에서 ‘按說’을 삭제하여 페이지 수를 줄이되 꼭 필요하다고 생각되거나 諺解와 관계되는 것은 일부 譯註로 처리하였으며, 譯註와 字義를 옛 책에 비하여 크게 보완하였다. 또한 독자들의 참고를 위해 栗谷의 《大學?中庸諺解》와 艮齋(田愚)의 《中庸諺解》를 뒤에 붙였다. 원문과 번역문이 좀 더 잘 보이도록 폰트를 조절하고 불필요한 편집 디자인적 요소를 없애 좀 더 간결하게 편집하고자 하였다.

주희  | 전통문화연구회

13,800원  | 20181130  | 9791157942053

이 책은 주자의 ≪대학장구大學章句≫와 ≪중용장구中庸章句≫를 ≪대학ㆍ중용집주≫라는 제목으로 합본合本한 것이다. ≪대학≫과 ≪중용≫에 대한 주자의 생각과 사상을 온전히 풀이하는 것을 목표로 하였다. 우리의 전통 한문독법漢文讀法을 계승하면서도 번역의 현대성을 구현하기 위해 번역문만 읽어도 이해할 수 있도록 번역하였으며 한문원문에는 토吐를 달았다. 정확한 교감校勘과 전거典據 확인, 글자의 쓰임 하나하나를 점검하여 관습적으로 반복해온 오역誤譯과 표현의 문제를 바로잡았으며, 판본에 따라 장구章句 내용에 차이가 있는 경우에는 교감과 함께 번역을 실어 주자의 생각이 변화하는 모습을 살펴볼 수 있도록 하였다. 또 장구章句에 대한 해설서라 할 수 있는 주자의 ≪대학혹문大學或問≫ㆍ≪중용혹문中庸或問≫과 한중일韓中日 역대 학자의 연구 성과를 선별, 주석으로 반영하여 ≪대학≫과 ≪중용≫의 정확한 이해는 물론 ≪대학≫과 ≪중용≫에 대한 다양한 시각도 살펴볼 수 있도록 하였다. 풍부한 주석은, 학술연구뿐 아니라 수준 높은 지식을 바라는 독자의 눈높이도 충분히 맞출 수 있으리라 생각한다. 이 책을 번역한 이광호李光虎 교수는 연세대학교 철학과에서 평생 유학儒學을 연구한 한국을 대표하는 유학의 대가大家며, 전병수田炳秀 연구원은 연세대학교 철학과를 졸업하고 민족문화추진회(현 한국고전번역원), 유도회儒道會, 태동고전연구소 등에서 한학을 공부한 젊은 학자다. 사제師弟 관계로 오랫동안 인연을 맺은 두 사람은 이전에도 ≪역주 예기정의-중용ㆍ대학≫을 함께 연구번역하였다. 이번에 발간한 주자의 ≪대학ㆍ중용집주≫와 ≪역주 예기정의-중용ㆍ대학≫을 함께 비교하며 읽어보면 집주集註의 연원淵源과 사상思想의 차이 등을 쉽게 살펴볼 수 있어 ≪대학≫과 ≪중용≫이 새로운 모습으로 다가올 것이다.

성백효  | 전통문화연구회

10,800원  | 20100410  | 9788991720381

『대학 중용집주』는 사서의 과 을 합본하여 번역은 원의에 충실하게 하고 본문과 집주에 현토하여 완역한 책이다. 은 본래 중용과 함께 예기 49편 중에 실려있던 것을 주자가 독립시켜 논어, 맹자와 아울러 사서라 이름하고 유가의 필독서로 장려하였다. 은 대학과 마찬가지로 예기 중의 한 편이었으며, 사서 가운데 특히 철학적 내용이 풍부하다. 이 책에는 간략한 주석과 교감을 수록하였으며 와 원문 영인본을 첨부하여 학습에 활용할 수 있도록 구성하였다. (개정증보판)

 | 다운샘

15,000원  | 20070305  | 9788958171707

유가의 실천목표인 이상사회의 건설을 현실사회 속에서 구현해보고자 하는 정치적 특색이 강한 "대학"과 인간 내면세계의 본성을 회복케 하려는 철학적 특색이 강한 "중용"을 해석한 책이다. 대학과 중용의 원문을 제시하고 있고 독음과 이에 대한 충실한 해석이 돋보이는 책이다....

김인규  | 다운샘

13,500원  | 20070305  | 9788958171706

과 을 번역한 책. 은 유가의 실천목표인 이상사회의 건설을 현실사회 속에서 구현해 보고자 하는 정치적 특색이 강한 반면, 은 인간 내면세계의 본성을 회복케 하려는 철학적 특색이 강하다. 이 책은 원문을 제대로 읽을 수 없는 신세대를 위해 경문에 음을 달아 보다 친근하게 고전을 접할 수 있도록 구성하였다. 역자의 의견을 덧붙이지 않고 가능한 직역을 위주로 하였다.

성백효  | 한국인문고전연구소

19,800원  | 20160627  | 9788997970247

『현토신역 부 안설 중용집주』의 안설에는 경문을 이해하는 데에 도움을 받을 수 있는 제가설과 그에 대한 해설을 실었고, 각주에는 주자의 《집주》를 이해하는 데 도움이 되는 내용들을 수록하였다. 또 《부안설 맹자집주》와 마찬가지로 각 章마다 章名을 붙여주었는데, 《대학》과 《중용》을 해설하는 문헌에서 장명을 사용한 경우가 있으므로 장명을 알아둘 필요가 있기 때문이다. 章名을 학습에 이용할 수도 있는바, 장명만 나열해놓은 뒤에 내용을 떠올려보는 것이 그 방법이다. 이렇게 하면 《대학》과 《중용》의 전체 내용을 조망할 수 있을 것이다.

이한우  | 이화문화출판사

0원  | 20000630  | 9788981452322

성백효  | 한국인문고전연구소

0원  | 20160525  | 9788997970223

《대학》과 《중용》이 동양철학의 기본 원리를 담고 있는 매우 귀한 책임에도 일반 대중들이 정독하기는 쉽지 않다. 그런 의미에서 《대학》과 《중용》, 그리고 이에 대한 朱子의 章句를 해석하고, 필자 본인의 견해를 안설의 형태로 추가한 고전강독서 《대학·중용집주》의 출간은 특별한 의미를 갖는다.

대유학당 편집부  | 대유학당

22,500원  | 20190912  | 9788963691008

▶ 중용에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

김동구  | 명문당

7,200원  | 20100610  | 9788972709510

『중용장구집주』는 주자가 편찬한 중 하나이다. 대학장구집주, 중용장구집주, 논어집주, 맹자집주 총 4권으로 된 이 경전은 동양의 전통사상과 철학을 깊이 연구할 수 있도록 돕는다. 현토 음독은 옛글을 따랐으며, 집주는 구절 및 단락만을 표시했다.

대유학당 편집부  | 대유학당

22,500원  | 20190912  | 9788963691015

▶ 중용에 관한 내용을 담은 전문서적입니다.

주희  | 명문당

10,800원  | 20100625  | 9788972709541

동양의 전통사상과 철학인 대학 중용 장구집주 대해 소개한 『대학 중용 장구집주』. 기본 경전인 사서를 읽어야 동양의 전통사상과 철학을 배우고 또 바르고 깊이 이해할 수 있다. 이 책은 영조 경진에 간행한 내각장판 사서집주대전에 한극 풀이를 달아 오늘에 맞게 요약한 책이다. 집주는 구절 및 단락을 표시했다.