| 퍼플

10,000원  | 20240226  | 9788924122725

생도에게 교양필수 과목인 ‘전쟁사’ 수업 첫 시간에 전쟁의 개념과 형태에 대한 설명을 할 때, 특히 총력전이라는 관념이 유럽의 현대전 시작이라는 제1차 세계대전 때 사상적 기틀을 이루고 발전하였음을 이해시키는 것은 상당히 난해했다. 창을 쥐고 있는 사람이 성벽 안에 있는 모습을 형상화한 ‘나라 국(國)’자를 공유하는 동아시아의 민중에게 전쟁은 늘 그리고 당연히 총력전이었다. 유럽과 달리 우리 선조는 대체로 명확한 국경, 상이한 민족, 다른 언어로 존립의 영역을 구분했고 그 유재는 지금까지 이어지고 있다. 이렇게, 살아온 모습이 다르기에 직관적으로 인류의 역사적 상처에 새살처럼 돋아난 유럽의 총력전 사상은 시간에 쫓긴 찰나의 설명으로는 체득하기 어렵다. 서양사 전공자도 번역 전문가도 아님에 온통 투박하고 미숙하지만 부끄러움을 무릅쓰고 여러 무관후보생이 학업의 난경을 헤쳐 나가는 데에 작은 도움을 주고자 이 번역서를 편다. 인문학, 역사학, 군사사학을 들여다보는 제현께 도움이 되기를 소원한다.

로버트 커크먼  | 황금가지

12,140원  | 20241018  | 9791170524120

2011년 번역 출간이 시작되어 국내에서 큰 화제를 모은 『워킹 데드』는, 좀비 바이러스가 창궐하는 세상에서 주인공 릭이 가족과 생존자들을 이끌고 살아남기 위해 고군분투하는 이야기를 담은 32부작 단행본이다. 미국에서도 2003년 10월 첫 연재를 시작하여 2019년 7월 완결까지 193호나 발매되는 인기를 누렸으며, 드라마 역시 177부작 11시즌에 이르는 방대한 분량으로 최대 평균 1500만 명에 이르는 시청자를 확보한 역대 최고의 인기 시리즈로 자리매김했다.

로버트 커크먼  | 황금가지

12,140원  | 20241018  | 9791170524113

2011년 번역 출간이 시작되어 국내에서 큰 화제를 모은 『워킹 데드』는, 좀비 바이러스가 창궐하는 세상에서 주인공 릭이 가족과 생존자들을 이끌고 살아남기 위해 고군분투하는 이야기를 담은 32부작 단행본이다. 미국에서도 2003년 10월 첫 연재를 시작하여 2019년 7월 완결까지 193호나 발매되는 인기를 누렸으며, 드라마 역시 177부작 11시즌에 이르는 방대한 분량으로 최대 평균 1500만 명에 이르는 시청자를 확보한 역대 최고의 인기 시리즈로 자리매김했다.

마이클 A. 반하트  | 한국학중앙연구원출판부

0원  | 20161125  | 9791158661267

『일본의 총력전: 1919~1941년 경제 안보의 추구』는 현재 뉴욕주립대학교 스토니브룩 역사학과 교수인 마이클 반하트(Michael A. Barnhart)가 1987년 코넬대학교출판부에서 출간한 Japan Prepares for Total War: The Search for Economic Security, 1919~1941을 완역한 것이다. 이 책은 태평양전쟁을 다뤘던 기존 연구들 가운데서도 독특한 주제와 시기를 연구 대상으로 했기 때문에 출간 당시부터 세계 학계의 주목을 받았고, 지금까지도 일본 군부 연구에서 빼놓지 않고 언급된다.

스테판 J. 링크  | 너머북스

27,000원  | 20231130  | 9788994606811

대공황에서 전후 시기까지 포드주의의 새로운 세계사 나치 독일과 소련이 일으킨 ‘거대한 전환’의 물결 20세기의 첫 십 년 동안 전 세계의 관찰자들은 미국의 급격한 부상과 자동차 산업이 밀접하게 관련됨을 포착했다. 1930년대에는 전 세계의 엔지니어들이 미국을 본받고, 도전하기 위해 디트로이트로 몰려들었다. 그들 중 가장 열정적이었던 이들은 자동차 대량생산기술, 즉 ‘포드주의’를 연구하고 모방하고 때로는 훔쳐내고자 한 나치 독일과 소련의 전문가들이었다. 『글로벌 포드주의 총력전』(원제 Forging Global Fordism)은 경제 위기와 이데올로기적 혼돈 속에서 독일과 소련이 포드주의를 수용하는 과정을 낱낱이 추적한다. 1930년대는 세계 각국이 자유시장의 확대와 세계화라는 발전궤도에서 잠시 이탈한 예외적인 시기로 여겨져 왔다. 하지만 바로 이 시기에 글로벌 대량생산체제의 기반이 마련되었으며, 이데올로기적으로 미국의 반대편에 서 있던 나치 독일과 소련이 그에 앞장섰다는 것이 이 책의 주장이다. 이러한 반전의 역사의 배후에는 미국 중서부에서 탄생해 전 세계를 매료시킨 ‘포드주의’가 자리 잡고 있었다. 스테판 링크(미 다트머스대 교수)는 포드주의의 기원을 미국 중서부 포퓰리즘에서 찾아내고, 헨리 포드의 반자유주의적 전망이 어떻게 나치와 소련에게 호소력을 가질 수 있는가를 보여준다. 포드주의는 20세기에 새로운 시대정신이 수혈되어야 한다고 믿은 포스트 자유주의자들에게 ‘자유주의’를 대체할 가장 매력적인 대안으로 여겨졌다는 것이다. 동시에 포드주의 기술 이전은 전시 체제를 확립하고, 미국의 패권에 맞설 수 있는 가장 확실한 방안이기도 했다. 이 책은 윌리엄 베르너, 페르디난드 포르셰, 스테판 다이베츠와 같은 디트로이트 방문객들이 포드주의를 세계적으로 확산하고, 그것을 총력전에 동원하도록 조력하는 과정을 생생하게 보여준다. 『글로벌 포드주의 총력전』은 미국의 부상과 대공황을 계기로 촉발된 포드주의를 향한 산업화 경쟁이 명백하게 반자유주의적인 궤적을 따라 진행되었음을 논증함으로써 20세기 글로벌 대량생산체제가 제2차 세계대전 이후 미국 주도의 자유주의 세계의 산물이라는 관념에 도전한다. 이렇게 포드주의와 전간기를 보는 새로운 시각을 제공함으로써 칼 폴라니가 말한 ‘거대한 전환’의 역사를 새로 쓰는 데 성공했다.

야마모토 요시타카  | 에이케이커뮤니케이션즈

9,720원  | 20190615  | 9791127425937

페리의 구로후네(黑船)에서 후쿠시마 원전까지! 150년간 일본을 지배해온 과학기술 신화에 물음표를 던지다!! 메이지 이후 근대 일본의 과학기술은 군국주의 시대의 ‘고도국방국가 건설’이라는 국가목표, 패전 이후의 경제성장 지상주의를 충실히 뒷받침해왔다. 후쿠시마 원전 사고는 반성과 성찰 없이 달려온 일본 과학기술 정책이 빚어낸 참사였다. ’과학기술 총력전 체제’가 이끌어온 근대 일본 150년을 되돌아본다.

다카시 후지타니  | 푸른역사

34,200원  | 20190319  | 9791156121312

‘정의의 사도’ 미국-‘악의 화신’ 일본제국은 잊어라! 국가 운명을 건 총력전, 태평양전쟁 시기 싸우며 닮아간 미?일 인종주의에 대한 입체적 규명 《총력전 제국의 인종주의―제2차 세계대전기 식민지 조선인과 일본계 미국인Race for Empire: Koreans as Japanese and Japanese as Americans during World War Ⅱ》은 제2차 세계대전 시기를 배경으로 미국과 일본이 각각 일본계 미국인과 식민지 조선인을 어떻게 수용하고, 이용했는지에 대한 정책 변화를 인종주의, 전시 프로파간다, 아시아에서의 헤게모니, 내셔널리즘, 젠더 등을 축으로 논의한다. 이 책이 포착하는 것은 인종주의와 인종주의 거부가 양립하면서 미국과 일본 양국은 인종주의의 성격이 변화, 남성중심주의적으로 연동되는 초국가적인 장면 등 유사한 역사적 궤적을 보였다는 사실을 규명하고 있다. 이를 위해 지역학 및 국가학의 경계, 제2차 세계대전과 관련된 미국과 일본에 대한 기존의 평가, 전시와 전후의 상식적인 구분 등을 넘어서는 성과를 일구어냈다. 따라서 이 책은 식민지 조선의 역사에 대해서도 세계사와 연동된 더욱 넓은 지평 속에서 고찰하는 기회를 제공한다.

사카이 나오키  | 소명출판

57,000원  | 20140205  | 9788956269375

『총력전하의 앎과 제도』는 이와나미쇼텐 출판사의 ‘이와나미 강좌 근대 일본의 문화사’ 시리즈 중 제7권『총력전하의 앎과 제도 1933∼55년 1』을 번역한 것이다. 1935년에서 1955년에 걸친 시간, 그러니까 전전, 전중, 전후를 연속적으로 사고 하면서 총력전체제의 함의를 다각적인 형태로 분석하며 현재적 의미를 적극적으로 모색한다.

박계호  | 북코리아

27,000원  | 20120830  | 9788963242248

『총력전의 이론과 실제』는 전쟁에 관한 일반론과 함께 총력전의 이론과 주장에 관해 고찰한 책이다. 총력전이란 무엇인지에 관한 일반적 이론과 함께 총력전이 언제부터 발생하였고, 어떻게 발전되었으며 진행되었는지 분석하였다. 최초로 총력전 양상이 나타난 미국의 남북전쟁으로부터 1ㆍ2차 세계대전 시 강대국, 중동전에서 이스라엘과 6ㆍ25전쟁 시의 한국의 총력전에 관한 내용을 포함하였다. 마지막에는 전쟁사에 나타난 총력전의 교훈과 발전방향을 살펴보고, 이를 토대로 한반도에서 전쟁이 발발할 경우에 대비한 몇 가지 제언을 덧붙였다.

요시다 유타카  | 어문학사

13,500원  | 20121002  | 9788961841436

일본의 근현대사를 과거와의 대화라는 관점에서 읽어내며 현재를 이해하는 밑거름이 되어주는 「일본 근현대사 시리즈」 제 6권 『아시아 태평양전쟁』. 이 책에서는 전쟁이나 전쟁의 현실에 현실에 대한 리얼한 상상력의 회복이라는 문제의식을 다른 하나의 핵으로 삼고 전쟁의 시대를 재구성한다. 한편 이 책에서는 1941년 12월에 시작되어 1945년 9월에 항복문서 조인으로 끝난 전쟁을 '아시아 태평양 전쟁'이라고 부른다.