나혜림  | 창비

13,500원  | 20260508  | 9788936457488

“나는 그대와 같은 세상을 보고 있어요.” 격변의 한양에서 펼쳐지는 애틋한 로맨스 조선시대 최초로 사진기 앞에 선 여인의 이야기 『클로버』로 제15회 창비청소년문학상을 수상하며 독자들에게 큰 사랑을 받은 나혜림의 신작 장편소설 『안녕, 미스터 타이거』(창비청소년문학 148)가 출간되었다. 저자는 흔들리는 청소년의 삶을 경쾌한 서사로 꿰뚫었던 『클로버』에 이어 이번에는 개화기로 시선을 돌려 어두운 현실 속에서도 새로운 세계를 향한 의지를 피워 내는 인물의 이야기로 지평을 한층 넓혔다. 저자는 신문기사 속 한 장의 사진에서 백여 년의 시간을 뛰어넘어 세계를 응시하는 한 여성의 시선에 사로잡히게 되었고, 이 강렬한 매혹을 시작으로 이 여성의 몸을 가두었던 시대적 한계와 그 한계를 뛰어넘는 사랑의 이야기를 촘촘하게 상상해 냈다. 아리따운 목소리의 가기(歌妓) 계손향과 사절단으로 조선에 방문한 미국인 노월이 서로를 호기심 어린 시선으로 관찰하다가 우정을 주고받고 끝내 사랑으로 이어지는 과정이 서정적이고 생동감 있게 전개된다. 주어진 삶의 한계를 넘어 더 나은 존재가 되려는 열망을 품고 변화하는 세계 속에서 자기 자신으로 살고자 하는 주인공의 모습은 오늘을 살아가는 독자들에게 뭉클한 감동을 전한다.

SF Said  | 책읽는곰

16,200원  | 20250728  | 9791158365431

런던의 어느 후미진 골목. 이민자 집안의 소년 ‘아담 알람브라’는 옷 배달을 나섰다가 강도에게 쫓긴다. 강도가 칼을 치켜든 순간, 어둠 속에서 무언가가 두 눈을 번뜩이며 뛰쳐나와 강도를 막아선다. 놀랍게도 그것은 어깨에 화살이 꽂힌 채 피를 흘리는 거대한 호랑이다. 아담은 호랑이의 어깨에 꽂힌 화살을 뽑아 주고, 둘은 서로를 구해 준 은인이자 비밀 친구로 맺어진다. ‘타이거’는 지금은 상처 입은 호랑이의 모습으로 적에게 쫓기고 있지만, 초현실적인 힘을 지닌 불멸의 존재다. 아담은 단짝 친구 ‘자이디’와 함께 타이거를 돕기로 결심한다. 놀랍게도 두 아이의 손에는 타이거의 목숨보다 더 큰 것이 걸려 있다. 과연 아담과 자이디는 세계를 연결하는 입구를 열어 타이거를 돌려보내고, 세상을 멸망에서 구해 낼 수 있을까? 시적이면서도 생생하고 탄탄한 서사와 대담하고 아름다운 그림이 어우러져 압도적인 감동을 안겨 주는 책으로, “다가올 시대의 고전”이라는 찬사와 함께 영국 도서상을 수상했다.

김혜정  | 페이퍼타이거

18,000원  | 20250926  | 9791190466097

젊은 연구자가 되살린 한국 신화의 숨결! 신과 인간이 함께 숨 쉬던 세계 옛사람들은 신을 먼 하늘의 존재가 아니라, 함께 밥을 먹고 고민을 나누던 이웃처럼 느꼈다. 농사가 시작되는 계절에는 마을신에게 절하고, 아이가 태어나면 가신에게 축원을 올렸다. 누군가 세상을 떠나면 남은 자들의 슬픔은 무당이 다독였다. 그 믿음과 풍속이 세대에 걸쳐 이어지며 한국인의 정서와 세계관을 만들어왔다. 《우리 신, 우리 괴물 1》의 저자 김혜정 교수(덕성여대)는 옛이야기 속 신과 인간의 관계를 오늘날의 시각으로 다시 읽는다. 신화를 과거의 유산이 아니라 오늘날 삶의 모습으로 바라보는 태도, 그곳에서 새로운 이야기가 시작된다. 눈으로 읽고 마음으로 느끼다 이 책은 신의 성격과 세계관에 따라 이야기를 분류했다. 마을신, 자연신, 가신, 민간신, 건국신까지-각 신의 이야기를 따라가다 보면 한국 신앙의 체계와 흐름이 모습을 드러낸다. 게다가 풍부한 도판과 홍선주 일러스트레이터의 섬세한 그림은 신화의 세계를 한층 생생하게 그려낸다. 책의 마지막에는 칼럼과 부록이 실려 있다. ‘저 세상 말단 공무원, 저승사자’, ‘숫자에 숨은 상징’ 같은 질문에 학문적 근거와 이야기의 상상력을 곁들여 흥미로운 답을 건넨다. 본문이 신의 세계를 살피는 지도라면, 칼럼과 부록은 그 지도를 더 깊이 들여다보는 렌즈와도 같다. 이야기에 푹 빠져들어 읽다 보면 신들의 이야기가 하나로 이어지고, 그 안에서 한국 신앙이 어떤 마음의 구조로 움직였는지가 또렷하게 보인다. 970명이 먼저 선택한 책 《우리 신, 우리 괴물 1》은 정식 출간 전부터 970여 명의 텀블벅 후원자들이 먼저 선택한 책이다. 그들은 단순한 신화 해설보다는 한국적 이야기의 근원을 제대로 알고자 했다. 한국 신화를 창작의 재료로 삼고 싶은 예술가와 작가, 아이들에게 정확한 옛이야기를 들려주려는 교사와 학부모, 그리고 오래된 이야기를 사랑하는 독자들이 함께했다. “내용이 알차고 따뜻하다”, “오랜만에 좋은 책을 읽었다”는 반응이 이어졌다. 학문적 깊이와 서사의 온기를 함께 담은 이 책은, 옛 신화가 오늘 우리의 삶 속에서도 여전히 되풀이되는 이야기임을 보여준다. 누구나 흥미롭게 읽을 수 있는 ‘지금의 한국 신화서’다.

강인식  | 스토리타이거

21,000원  | 20260316  | 9791124406267

Paparingo's Sentence Factory Vol.2 이야기로 익히는 자연스러운 한국어 한국어 문장을 만들 수 있게 되었다면, 이제는 더 자연스럽게 말하는 단계로 나아갈 차례입니다. Paparingo's Sentence Factory Vol.2는 Vol.1에서 배운 문장 구성 능력을 바탕으로, 실제 상황에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현으로 확장해 나가는 한국어 학습서입니다. 문장을 단순히 만드는 것을 넘어, 더 부드럽고 정확하게 다듬어 가는 과정에 집중합니다. 이 책에서는 다양한 이야기 속 상황을 통해 문장을 확장하고 변형하며, 학습자가 자연스럽게 natural Korean expressions을 익힐 수 있도록 구성되어 있습니다. 문장의 뉘앙스를 바꾸고, 표현을 연결하고, 상황에 맞게 조정하는 과정을 통해 한국어를 보다 깊이 있게 이해하게 됩니다. 특히 이 책은 기본적인 문법을 익힌 후, 실제로 어떻게 활용해야 할지 고민하는 학습자들에게 적합합니다. 혼자 공부하는 self-study learners나, 기존 교재로는 자연스러운 표현을 익히기 어려웠던 학습자들에게 새로운 방향을 제시합니다. 이야기를 따라가며 문장을 확장하는 과정은 자연스럽게 learn Korean naturally through stories라는 학습 경험으로 이어집니다. Paparingo의 문장 공장에서는 문장을 완성하는 데서 멈추지 않습니다. 더 자연스럽게 다듬고 확장합니다. 이 시리즈는 현재 전 세계 15개 언어로 출판되고 있는 글로벌 한국어 학습 프로젝트로, 각 언어권의 독자들이 자신의 언어로 설명을 이해하면서 한국어 표현을 확장해 나갈 수 있도록 기획되었습니다. 다양한 언어를 사용하는 학습자들이 하나의 문장 공장에서 함께 한국어를 완성해 간다는 점도 이 책의 특별한 특징입니다. 이 책은 Paparingo's Sentence Factory 시리즈의 두 번째 권으로, 문장을 만드는 단계에서 나아가 자연스럽게 사용하는 단계로 이어지는 학습 경험을 제공합니다. –다고 –냐고 –자고 –라고 하지만 많은 학습자들은 자연스럽게 이런 질문을 하게 됩니다. 정말 이렇게 많은 규칙을 외워야 할까요? Paparingo’s Sentence Factory Vol.2는 바로 이 질문에서 출발합니다. 이 책은 한국어 문법을 복잡한 규칙의 목록으로 설명하는 대신, 문장의 구조를 하나의 문장 공장(Sentence Factory)처럼 이해하도록 돕습니다. 예를 들어 다음과 같은 문장이 있습니다. 간다 가냐 가자 가라 여기에 전달을 나타내는 –고가 붙으면 다음과 같이 확장됩니다. 간다고 가냐고 가자고 가라고 이처럼 여러 개의 문법 규칙을 따로 외우는 대신 하나의 구조와 원리를 이해하는 방식으로 Korean grammar를 배울 수 있습니다. 이 책에서는 파파링고(Paparingo), 마루(Maru), 수잔(Susan)의 유쾌한 이야기 속에서 Korean language learning과 Korean sentence structure를 자연스럽게 익히게 됩니다. 재미있는 상황과 실수를 따라가다 보면 어느 순간 한국어 문장의 구조가 보이기 시작합니다. Paparingo’s Sentence Factory Vol.2는 복잡한 문법 설명 대신 이야기와 구조를 통해 Korean grammar를 이해하게 만드는 새로운 방식의 Korean learning book입니다.

강인식  | 스토리타이거

21,000원  | 20260316  | 9791124406250

Paparingo's Sentence Factory Vol.1 이야기로 배우는 한국어 문법 한국어 문법은 많은 학습자들에게 어렵고 복잡하게 느껴집니다. 하지만 문장을 “외우는 것”이 아니라 만드는 것이라고 생각하면 어떨까요? Paparingo's Sentence Factory는 한국어 문장을 마치 공장에서 조립하듯이 이해하도록 도와주는 새로운 방식의 한국어 학습서입니다. 이 책에서는 단어를 블록(Block), 문법 요소를 배지(Badge), 동사의 변화를 엔진(Engine), 그리고 문장의 의미를 조정하는 표현을 **스티커(Sticker)**로 설명합니다. 학습자는 파파링고(Paparingo)가 운영하는 문장 공장에서 마루(Maru)와 수잔(Susan)과 함께 다양한 상황 속에서 문장을 만들어 보며 자연스럽게 한국어 문법을 이해하게 됩니다. 딱딱한 문법 설명 대신 이야기와 그림을 통해 문장을 만들어 보는 경험을 제공하는 것이 이 책의 가장 큰 특징입니다. 그래서 한국어를 처음 배우는 사람도 부담 없이 시작할 수 있습니다. 특히 이 책은 한국어 문법을 처음 배우는 학습자, 혼자 공부하는 self-study learners, 그리고 기존의 문법책이 어렵게 느껴졌던 사람들에게 도움이 되도록 구성되었습니다. 이야기 속 상황을 따라가며 문장을 만들어 보는 과정은 자연스럽게 learn Korean grammar through stories라는 새로운 학습 경험을 제공합니다. Paparingo의 문장 공장에서는 문법을 외우지 않습니다. 문장을 직접 만들어 봅니다. 이 시리즈는 현재 전 세계 15개 언어로 출판되고 있는 글로벌 한국어 학습 프로젝트로, 각 언어권의 독자들이 자신의 언어로 설명을 읽으면서 한국어 문장을 만들어 볼 수 있도록 기획되었습니다. 한국어를 배우는 세계의 학습자들이 하나의 문장 공장에서 함께 문장을 만들어 간다는 점도 이 책의 특별한 매력입니다. 이 책은 Paparingo's Sentence Factory 시리즈의 첫 번째 권으로, 이야기 속에서 한국어 문장을 만들어 보는 새로운 학습 경험을 제공합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406083

Paparingo’s Sentence Factory – Tập 2 Tiếng Hàn tự nhiên qua những câu chuyện Bạn đã biết cách tạo câu đúng ngữ pháp. Nhưng câu của bạn đã thật sự tự nhiên chưa? Ở Tập 2 của “Paparingo’s Sentence Factory”, bạn sẽ chuyển từ “câu đúng” sang “câu tự nhiên và sống động”. Cuốn sách này tập trung vào: nối câu một cách mượt mà sắc thái của đuôi câu kính ngữ và mức độ lịch sự câu gián tiếp cách diễn đạt tự nhiên trong hội thoại Cùng Paparingo, Maru và Susan, bạn quay lại nhà máy — nhưng lần này là dây chuyền lắp ráp hoàn chỉnh, nơi câu văn trở nên dài hơn, mềm mại hơn và biểu cảm hơn. Đây không phải là sách để học thuộc quy tắc. Đây là cuốn sách giúp bạn hiểu vì sao câu tiếng Hàn nghe tự nhiên và cách tự mình tạo ra chúng. Phù hợp cho trình độ A2–B1 và cho những ai muốn nói tiếng Hàn tự tin và trôi chảy hơn. Không chỉ đúng. Mà phải tự nhiên. 파파링고의 센텐스 팩토리 2권은 ‘맞는 문장’을 넘어 ‘자연스러운 문장’을 만드는 책입니다. 문장을 연결하고, 어미의 뉘앙스와 높임 표현, 간접화법 등을 익히며 더 부드럽고 살아 있는 한국어를 완성합니다. 문법을 외우는 책이 아니라, 왜 그 문장이 자연스럽게 들리는지를 직접 이해하는 책입니다. A2–B1 학습자에게 적합하며, 자연스럽게 말하고 싶은 분들에게 추천합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406144

Paparingo’s Sentence Factory – Buku 2 Bahasa Korea Alami Melalui Cerita Anda sudah memahami dasar tata bahasa Korea, tetapi kalimat Anda masih terasa kaku atau tidak alami? Buku kedua dari Paparingo’s Sentence Factory membawa Anda melangkah lebih jauh. Bukan hanya membuat kalimat yang benar, tetapi membuat kalimat yang terdengar alami seperti penutur asli. Dalam buku ini, Anda akan belajar: Cara mengutip dan melaporkan perkataan Penggunaan berbagai bentuk waktu dan aspek Kalimat syarat Bentuk pasif dan kausatif Perbedaan nuansa yang halus dalam bahasa Korea Pada tahap ini, yang penting bukan hanya “benar secara tata bahasa”, tetapi juga “tepat sesuai situasi”. Melalui cerita dan percakapan yang realistis, Anda akan memahami bagaimana memilih nada yang tepat, membaca konteks, dan membedakan antara kalimat yang sekadar benar dan kalimat yang benar-benar alami. Buku ini cocok untuk pembelajar tingkat menengah yang ingin berbicara dengan lebih percaya diri dan lebih mendekati cara orang Korea berbicara sehari-hari. Tidak ada hafalan tanpa makna. Tidak ada aturan yang membingungkan. Hanya pemahaman yang lebih dalam dan satu langkah lebih dekat menuju kefasihan. 파파링고의 문장 공장 2권 이야기로 배우는 자연스러운 한국어 기초 문법은 이해했지만, 문장이 아직 어색하게 느껴지시나요? 「파파링고의 문장 공장」 2권은 단순히 맞는 문장을 만드는 단계를 넘어 자연스럽게 들리는 문장을 만드는 단계로 나아갑니다. 이 책에서는 인용과 간접화법 다양한 시제와 상 표현 조건문 수동과 사동 의미의 미묘한 뉘앙스 차이 를 다룹니다. 이 단계에서는 문법적으로 맞는 것만으로는 충분하지 않습니다. 상황에 어울리는 표현이어야 합니다. 이야기와 실제 대화 장면을 통해 적절한 말투를 선택하고, 맥락을 읽으며, ‘맞는 문장’과 ‘자연스러운 문장’의 차이를 익히게 됩니다. 이 책은 중급 학습자들이 더 자신 있게, 더 한국인답게 말하고 싶을 때 적합합니다. 의미 없는 암기는 없습니다. 혼란스러운 규칙 나열도 없습니다. 더 깊은 이해와 유창함으로 가는 한 걸음을 제시합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

0원  | 20260306  | 9791124406106

Paparingo’s Sentence Factory – Volumen 2 Coreano natural a través de historias Ya sabes construir oraciones correctas. Pero… ¿suenan naturales? En el Volumen 2 de Paparingo’s Sentence Factory, pasas del “coreano correcto” al “coreano natural y fluido”. Este libro se enfoca en: conectar oraciones con fluidez comprender los matices de las terminaciones niveles de cortesía y honoríficos estilo indirecto transiciones naturales en conversación Junto con Paparingo, Maru y Susan, regresas a la fábrica — pero esta vez a la línea de montaje final, donde las oraciones se vuelven más largas, más suaves y más expresivas. No es un libro para memorizar reglas. Es un libro para entender por qué una frase suena natural y cómo construirla tú mismo. Ideal para nivel A2–B1 y para quienes desean hablar coreano con mayor seguridad y naturalidad. No solo correcto. Natural. 파파링고의 센텐스 팩토리 2권은 ‘맞는 문장’을 넘어 ‘자연스러운 문장’을 만드는 책입니다. 문장을 자연스럽게 연결하고, 어미의 뉘앙스와 높임 표현, 간접화법을 배우며 더 부드럽고 표현력 있는 한국어를 완성합니다. 문법을 암기하는 책이 아니라, 왜 그 문장이 자연스럽게 들리는지를 직접 이해하도록 돕는 책입니다. A2–B1 학습자에게 적합하며, 자연스럽게 말하고 싶은 학습자에게 추천합니다.

 | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406182

Paparingo’s Sentence Factory เล่ม 2 ภาษาเกาหลีที่เป็นธรรมชาติผ่านเรื่องราว ตอนนี้คุณสามารถสร้างประโยคภาษาเกาหลีที่ถูกต้องได้แล้ว แต่ประโยคของคุณ ฟังดูเป็นธรรมชาติหรือยัง? ใน Paparingo’s Sentence Factory เล่ม 2 คุณจะก้าวจาก “ประโยคที่ถูกต้อง” ไปสู่ “ภาษาเกาหลีที่เป็นธรรมชาติและลื่นไหล” ในเล่มนี้คุณจะได้เรียนรู้: การเชื่อมประโยคอย่างเป็นธรรมชาติ ความหมายและน้ำเสียงของคำลงท้ายประโยค ระดับความสุภาพและคำยกย่อง การพูดแบบอ้อม (indirect speech) การแสดงออกที่เป็นธรรมชาติในบทสนทนา ร่วมกับ Paparingo, Maru และ Susan คุณจะกลับไปยัง “โรงงานสร้างประโยค” อีกครั้ง แต่คราวนี้เป็น สายการประกอบขั้นสุดท้าย ที่นี่คุณจะนำชิ้นส่วนทั้งหมดที่เรียนมา มาประกอบเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างประโยคภาษาเกาหลีที่ยาวขึ้น นุ่มนวลขึ้น และเป็นธรรมชาติมากขึ้น นี่ไม่ใช่หนังสือสำหรับท่องจำกฎไวยากรณ์ แต่เป็นหนังสือที่ช่วยให้คุณเข้าใจว่า ทำไมประโยคถึงฟังดูเป็นธรรมชาติ และจะสร้างประโยคแบบนั้นได้อย่างไร เหมาะสำหรับผู้เรียนระดับ A2–B1 และผู้ที่ต้องการพูดภาษาเกาหลีได้อย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น ไม่ใช่แค่ถูกต้อง แต่ต้อง เป็นธรรมชาติ 파파링고의 센텐스 팩토리 2권은 ‘맞는 문장’을 넘어 ‘자연스러운 문장’을 만드는 책입니다. 문장을 자연스럽게 연결하고 어미의 뉘앙스, 높임 표현, 간접화법 등을 배우며 더 부드럽고 표현력 있는 한국어를 익히게 됩니다. 파파링고, 마루, 수잔과 함께 문장 공장의 마지막 조립 라인에서 지금까지 배운 요소들을 결합해 자연스러운 한국어 문장을 완성합니다. A2–B1 학습자에게 적합합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406205

Paparingo’nun Cümle Fabrikası – Cilt 2 Hikâyelerle Doğal Korece Artık doğru Korece cümleler kurabiliyorsunuz. Ama cümleleriniz doğal mı? Paparingo’nun Cümle Fabrikası – Cilt 2’de “doğru Korece”den “doğal ve akıcı Korece”ye geçersiniz. Bu kitapta şunları öğreneceksiniz: cümleleri doğal şekilde bağlamak cümle sonlarının ince anlam farkları saygı ifadeleri ve konuşma seviyeleri dolaylı anlatım günlük konuşmada daha doğal ifadeler Paparingo, Maru ve Susan ile birlikte yeniden “Cümle Fabrikası”na dönersiniz. Bu kez fabrikanın son montaj hattındasınız. Burada öğrendiğiniz parçaları birleştirerek daha uzun, daha yumuşak ve daha doğal Korece cümleler kurarsınız. Bu kitap ezberlenecek kuralların kitabı değildir. Bu kitap, bir cümlenin neden doğal duyulduğunu ve bunu nasıl kurabileceğinizi anlamanızı sağlar. A2–B1 seviyesindeki öğrenciler için uygundur. Sadece doğru değil. Doğal Korece. 파파링고의 센텐스 팩토리 2권은 ‘맞는 문장’을 넘어 ‘자연스러운 문장’을 만드는 책입니다. 문장을 자연스럽게 연결하고 어미의 뉘앙스, 높임 표현, 간접화법 등을 배우며 더 부드럽고 표현력 있는 한국어를 익히게 됩니다. 파파링고, 마루, 수잔과 함께 문장 공장의 마지막 조립 라인에서 지금까지 배운 요소들을 결합해 자연스러운 한국어 문장을 완성합니다. A2–B1 학습자에게 적합합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406243

Dans de nombreux manuels de coréen, les apprenants doivent mémoriser des expressions comme –다고, –냐고, –자고 et –라고 pour apprendre le discours rapporté. Mais beaucoup se posent une question simple : Pourquoi faut-il mémoriser autant de formes différentes ? Paparingo’s Sentence Factory – Volume 2 propose une autre façon de voir les choses. Au lieu de présenter ces expressions comme des règles de grammaire séparées, ce livre révèle la structure simple qui se cache derrière elles. Prenons quelques phrases : 간다 가냐 가자 가라 Il suffit d’ajouter l’élément –고, qui sert à rapporter ce que quelqu’un a dit. 간다고 가냐고 가자고 가라고 Tout à coup, la structure devient claire. Au lieu de mémoriser plusieurs règles, les lecteurs découvrent un modèle logique. Comme dans le premier volume, Paparingo, Maru et Susan poursuivent leur aventure dans la « fabrique des phrases ». Entre erreurs amusantes, petites découvertes et situations inattendues, les lecteurs commencent à voir comment les phrases coréennes fonctionnent réellement. Dans ce livre, la grammaire n’est pas seulement expliquée. Elle devient visible.

 | 스토리타이거

0원  | 20260306  | 9791124406120

مصنع الجمل لبابارینغو – المجلد الثاني الكورية الطبيعية من خلال القصص هل تعرف القواعد الأساسية، لكن ما زلت تشعر أن جملك غير طبيعية؟ في المجلد الثاني من «مصنع الجمل لبابارینغو»، ننتقل من بناء الجمل البسيطة إلى صناعة جمل أطول وأكثر طبيعية، كما يستخدمها الكوريون في حياتهم اليومية. ستتعلّم كيف تنقل الكلام (الاقتباس)، وكيف تستخدم الأزمنة والجوانب المختلفة، وكيف تعبّر عن الشرط، والسبب، والمبني للمجهول، والفروق الدقيقة التي تجعل لغتك أكثر دقة ومرونة. في هذا المستوى، لا يكفي أن تكون الجملة صحيحة — يجب أن تكون مناسبة للموقف. من خلال القصص والمواقف الواقعية، ستتدرّب على اختيار النبرة الصحيحة، وفهم المعاني الضمنية، والتمييز بين ما هو صحيح نحويًا وما هو طبيعي في الاستخدام. هذا الكتاب مناسب للمتعلمين الذين أنهوا الأساسيات ويريدون التحدّث بثقة أكبر وبطريقة أقرب إلى الكوريين الحقيقيين. لا حفظ أعمى. لا تعقيد غير ضروري. بل فهم عميق، وبناء منطقي، وتقدّم خطوة جديدة نحو الطلاقة. 파파링고의 문장 공장 2권 이야기로 배우는 자연스러운 한국어 기초 문법은 알지만, 여전히 문장이 어색하게 느껴지시나요? 「파파링고의 문장 공장」 2권에서는 단순한 문장 만들기를 넘어 한국인이 실제로 사용하는 더 길고, 더 자연스러운 문장을 다룹니다. 간접화법, 시제와 상, 조건 표현, 수동과 사동, 그리고 의미의 미묘한 차이까지 배웁니다. 이 단계에서는 문장이 맞는 것만으로는 부족합니다. 상황에 맞아야 합니다. 이야기와 실제 대화 장면을 통해 적절한 말투를 선택하고, 숨은 의미를 이해하며, 문법적으로 맞는 문장과 자연스러운 문장의 차이를 익히게 됩니다. 이 책은 기초를 마친 학습자들이 더 자신 있게, 더 한국인답게 말하고 싶을 때 적합합니다. 암기가 아니라 이해, 복잡함이 아니라 구조, 그리고 한 단계 더 나아가는 유창함을 제시합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406137

Paparingo’s Sentence Factory – Buku 1 Tata Bahasa Korea Melalui Cerita Apakah belajar tata bahasa Korea harus selalu dengan menghafal? Dalam buku ini, Anda tidak menghafal aturan — Anda membangun kalimat sendiri. Bayangkan setiap kalimat seperti mesin kecil. Kata benda adalah balok. Partikel adalah lencana. Kata kerja dan kata sifat adalah mesin penggerak. Dan akhiran adalah stiker yang membuat semuanya bekerja. Bersama Paparingo, Maru, dan Susan, Anda akan masuk ke dalam “Pabrik Kalimat” di mana belajar terjadi melalui cerita, kesalahan, percobaan, dan tawa. Buku ini cocok untuk pemula dan bagi siapa saja yang pernah merasa bahwa tata bahasa Korea itu rumit dan membingungkan. Tidak ada tabel kaku untuk dihafal. Tidak ada pengulangan tanpa makna. Hanya logika yang jelas, cerita yang menarik, dan cara baru memahami bahasa Korea. 한국어 문법은 꼭 외워야만 할까요? 이 책에서는 규칙을 암기하지 않습니다. 직접 문장을 만들어 봅니다. 한 문장을 작은 기계라고 상상해 보세요. 명사는 블록, 조사는 배지, 동사와 형용사는 엔진, 어미는 모든 것을 작동시키는 스티커입니다. 파파링고, 마루, 수잔과 함께 “문장 공장”에 들어가 이야기와 실수, 실험과 웃음 속에서 자연스럽게 문장을 배우게 됩니다. 이 책은 초급 학습자와 한국어 문법이 어렵다고 느꼈던 분들을 위한 책입니다. 딱딱한 표 암기는 없습니다. 의미 없는 반복도 없습니다. 명확한 구조와 재미있는 이야기로 한국어를 이해하는 새로운 방법을 제시합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406229

Paparingo’s Sentence Factory – Volume 2 Coreano Natural Através de Histórias Você já sabe construir frases corretas em coreano. Mas elas soam naturais? No Volume 2 de Paparingo’s Sentence Factory, você passa do “coreano correto” para o coreano natural e fluente. Neste livro você aprende: conectar frases de forma natural entender as nuances das terminações níveis de respeito e formas de tratamento discurso indireto expressões mais naturais do dia a dia Junto com Paparingo, Maru e Susan, você volta à “fábrica de frases”. Desta vez, na linha final de montagem, onde tudo o que você aprendeu se combina para criar frases mais longas, suaves e naturais. Este não é um livro para memorizar regras. É um livro para entender por que uma frase soa natural e como construí-la por conta própria. Indicado para estudantes de nível A2–B1 e para quem deseja falar coreano com mais naturalidade e confiança. Não apenas correto. Natural. 파파링고의 센텐스 팩토리 2권은 ‘맞는 문장’을 넘어 ‘자연스러운 문장’을 만드는 책입니다. 문장을 자연스럽게 연결하고, 어미의 뉘앙스와 높임 표현, 간접화법 등을 배우며 더 부드럽고 표현력 있는 한국어를 익히게 됩니다. 파파링고, 마루, 수잔과 함께 문장 공장의 마지막 조립 라인에서 지금까지 배운 요소들을 결합해 자연스러운 한국어 문장을 완성합니다. A2–B1 학습자에게 적합하며 더 자연스럽게 말하고 싶은 학습자에게 추천합니다.

Insik Kang  | 스토리타이거

19,000원  | 20260306  | 9791124406090

Paparingo’s Sentence Factory – Volumen 1 Gramática coreana a través de historias ¿Aprender gramática coreana memorizando reglas? No es necesario. En este libro no solo lees sobre gramática — construyes oraciones con tus propias manos. Imagina que cada oración es una pequeña máquina. Los sustantivos son bloques. Las partículas son insignias (badges). Los verbos son motores. Y las terminaciones son pegatinas que hacen que todo funcione. Junto con Paparingo, Maru y Susan, entras en una verdadera “fábrica de oraciones”: a veces cometes errores, a veces te ríes, y poco a poco — tus frases empiezan a funcionar. Este no es un libro para memorizar reglas. Es un libro para entender cómo se construye una oración coreana paso a paso. Ideal para nivel A1–A2 y para quienes desean construir una base sólida de manera lógica y clara. No memorices. Construye. Y comprende de verdad. 파파링고의 센텐스 팩토리 1권은 한국어 문법을 외우는 책이 아니라 직접 문장을 조립하며 배우는 책입니다. 명사는 블록, 조사는 배지, 동사는 엔진, 어미는 스티커처럼 이해하며 문장이 만들어지는 과정을 체험합니다. A1–A2 학습자에게 적합하며, 한국어의 구조를 논리적으로 배우고 싶은 분들에게 추천합니다.