박은정  | 운주사

0원  | 20140911  | 9788957463871

이 책은 현재 티벳에서 실제 사용하고 있는 일상 구어를 한국어 문법 체계에 기준하여 누구나 쉽게 이해하고 공부할 수 있도록 구성한, 한국어로 된 최초의 티벳어 입문서이다. 먼저 시각화를 통한 학습 효과를 노리고자 디자인과 편집에 주안점을 두었고, 나아가 기초 문법을 쉽게 알 수 있도록 문법의 시각적 패턴화를 시도하였으며, 그 패턴을 다시 활용할 수 있도록 하였다.

Michael Hahn  | 씨아이알

21,600원  | 20160831  | 9791156102458

『고전 티벳어 문법』은 Michael Hahn의 《Klassische Tibetische Schriftsprache》를 번역한 것이다. 이 책은 독일에서 티벳어 수업의 교재로 널리 활용되었고, 또 독일을 넘어 영어와 덴마크어, 폴란드어 등으로 번역될 정도로 가장 훌륭한 티벳어 문법 입문서로 간주되었다. 너무 쉽지도 않고 또 너무 난해하지도 않은 이 책은 바로 직전에 배운 문법사항을 체크할 수 있는 예문이 각 장의 끝에 연습문제로 제시되어 있어 이를 통해 각 장에서 익힌 격조사 등을 문법적 역할을 적절히 파악할 수 있도록 도와준다.

톡메 상뽀(무착 대사)  | 하늘북

7,650원  | 20101206  | 9788990883612

보리심을 계발한 톡메 상뽀 보살의 『보살의 37 수행법』. 모든 종파를 뛰어넘어 지금까지도 가장 사랑받는 보살의 37 수행법을 담고 있다. 보리심을 내면서 보살행을 닦아나가도록 인도한다. 부록으로는 티벳어본 보현행원품을 실었다.

장규언  | 씨아이알

24,300원  | 20130527  | 9788997776733

금강학술총서 시리즈 15권. 원측(圓測, 613-696)이 지은 <해심밀경소(解深密經疏)> 중 '무자성상품(無自性相品)'에 수록되어 있는 종성론(種性論) 부분(ZZ21 268a20-274b16)에 대한 교정 및 역주이다. 원측은 동아시아 불교에서 오랫동안 큰 세력을 형성하고 있었던 전통적인 일승가(一乘家)와 현장의 신역 이후 새롭게 힘을 얻어가고 있었던 인도적인 삼승가(三乘家)의 심각한 갈등을 염려하면서 상당한 지면을 할애하여 두 진영의 주요 주장과 그 근거가 되는 경전 구절을 차근차근 소개하고 해석하면서 양자 간을 회통시키려 하고 있다. 따라서 이 부분은 원측의 눈에 의해 정리된 동아시아 불교 종성론의 대강이라 할 수 있으며 그 점에만 한정하더라도 연구 가치가 충분하다. 종성론이 기존 원측 연구에서 주요 쟁점이 되었음에도 불구하고 이 부분에 대한 온전한 번역이 존재하지 못했던 것은 종성론 자체의 복잡함과 심오함에다 텍스트 자체의 불안정성이 얽혀 있었기 때문이었다. 이번 역주에서 필자는 티벳어역과의 대조와 현존 대장경 경문의 검색을 통한 텍스트 교정을 통해 그 불안정성을 제거하는 데 주력했으며, 동시에 그 기초 위에서 사상 내용을 구조적으로 파악하려고 노력하였다.