프란츠 카프카  | 워크룸프레스

0원  | 20210915  | 9791189356583

다시, 이 책: 『꿈』과『꿈』 프란츠 카프카의 『꿈』(배수아 옮김)은 카프카의 글에서 꿈에 대한 부분들을 모아 엮은 책으로, 2014년 1월 31일 워크룸 문학 총서 ‘제안들’ 1권으로 출간되어 오랫동안 사랑받아왔다. 2021년 서울국제도서전을 맞이해 워크룸 프레스 대표 도서 중 하나인 이 『꿈』이 새로운디자인으로 다시 만들어졌다. 카프카의 글 중 꿈의 내용을 기록한 대목과 카프카가 일기, 서한 등에서 자신의 꿈꾸기를 설명한 부분들을 모아 엮은 이 책은 카프카에 매료된 독자에게 다시금 필요할 카프카 문학의 핵심이자 카프카 연구자들이 참고하면 좋을 소규모 문헌 자료이기도 하다. 한편 이 책을 한국어로 옮긴 배수아 작가가 역자 후기를 겸해 쓴 단편 소설 「눈 속에서 불타기 전 아이는 어떤 꿈을 꾸었나」는 카프카의 꿈에서 비롯된 듯한 단어들이 도처에 숨은, 꿈이 낳은 또 다른 작품이다.

프란츠 카프카  | 솔

34,200원  | 20170525  | 9791160200171

『꿈 같은 삶의 기록-잠언과 미완성 작품집』은 1992년과 1993년에 발간된 두 권의 비판본을 원전으로 한, 카프카의 미완성 유고 작품과 잠언, 단장 등을 묶은 작품집이다. 이 책은 각각 1897년에서 1917년, 1917년에서 1924년까지의 잠언과 미완성 작품을 나눠서 싣고 있는 비판본 두 권을 합쳐서 편의상 한 권으로 발간하였다. 카프카는 평소 자신의 작품에 대한 판단이 엄격하여 스스로 자신의 유고 일부를 처분하기도 하였다. 이 책에 실린 작품들은 카프카의 유언대로라면 불살라 없어져야 할 원고이다. 카프카 본인이 보기에는 미흡하고 부족한 미완성 작품들이겠지만 오늘날 카프카라는 거대한 작가의 웅숭깊은 세계를 들여다보기 위해서는 꼭 필요한 유고이다. 카프카의 소설이 어디서 태동했는지를 살펴볼 수 있는, 이 귀한 원고가 살아남아서 우리에게 읽힐 수 있다는 것은 얼마나 다행인가. 이 작품집에는 특이하게도 카프카의 시 「오고감」을 포함한 몇 편의 서정시와 미완성 희곡인 「조묘지기」, 단편적인 희곡 기록물이 실려 있으며 독자들은 이를 통해 카프카가 시도했던 다양한 글쓰기의 면면을 엿볼 수 있을 것이다. 『꿈 같은 삶의 기록-잠언과 미완성 작품집』은 전 생애를 문학에 헌신한 카프카가 혼자만의 방에서 자신과의 싸움을 통해 얻어낸 문장들로 채워져 있다. 카프카가 죽음의 순간까지 육체적 정신적 고통 속에서 이루어진 글쓰기에 대한 열정과 그 치열한 흔적이 이 책의 문장 속에 오롯이 숨 쉬고 있는 것을 우리는 확인해 볼 수 있다.

프란츠 카프카  | 워크룸프레스

15,300원  | 20140131  | 9788994207346

카프카 작품의 정수를 ‘꿈’으로 엮다! 숨은 문학 작품들에 주목한「워크롬 문학총서 제안들」. 이 총서는 마땅히 소개돼야 함에도 국내 번역본이 존재하지 않았던 ‘비밀스러운’ 작품들을 엄선하여, 정교한 번역으로 소개한다. 화려해지는 표지 디자인에 반해 단색 표지로 깔끔함을 더한 것이 멋스러우며, 작품의 성격에 맞게 색깔을 달리한 것도 특이점이다. 제 1권 프란츠 카프카의 『꿈』은 소규모 문헌 자료이기도 한 이 책은 꿈에 관한 카프카의 모든 기록을 연도별로 정리한 것으로 카프카 작품을 관통하는 ‘꿈들’을 세 장으로 나누어 편집하고 이에 대한 주해를 실었다. 카프카 문학의 근사한 요약본이 되어주는 이 작품은 카프카 문학의 핵심이자 카프카 연구자들이 참고할 수 있는 내용들로 구성되어 있다.

이윤택  | 북인

0원  | 20050528  | 9788991240063

20세기 문학의 새 장을 열며 현대문학의 불멸의 신화가 된 작가 카프카의 아포리즘집. 카프카는 20세기 문학의 한 특징적 징후를 대표한다. 그는 모든 것이 불확실한 현대인의 삶과, 출구를 찾을 수 없는 삶 속에서 인간에게 주어진 불안한 의식과 구원에의 꿈 등을 명료한 언어와 문장으로 형상화하였다. 이 책은 잘 알려지지 않은 카프카의 개인사는 물론, 난해하다고 여겨지는 그의 작품을 이해할 수 있는 여러 단초들을 카프카의 소설과 일기, 편지글 등에서 발췌하여 전해주고 있다. 을 모티브로 한 저자 이윤택의 희곡 을 함께 수록하였다.