헨드릭 하멜 (지은이), 오동 (그림), 김경화 (옮긴이)  | 파란자전거

11,900원  | 2017-09-20  | 9791186075999

헨드릭 하멜 (지은이), 최지현 (옮긴이)  | 보물창고

12,000원  | 2017-01-20  | 9788961705837

1218 보물창고 19권. 17세기 조선을 알린 최초의 국제적 보고서이자, 세계적인 베스트셀러이다. 평범한 회계원이었던 한 서양인이 쓴, 악의적으로 왜곡시키거나 미화시키지 않은 담담한 서술은 우리의 과거를 있는 그대로 받아들이고 직시할 수 있게 만든다.

헨드릭 하멜 (지은이), 유동익 (옮긴이)  | 더스토리

5,500원  | 2020-02-20  | 9791164451890

네덜란드판 '하멜 보고서'(1668년)를 번역판본으로 삼아 완역했다. 또한 당시 책에 수록되었던 일러스트와 1668년의 오리지널 표지디자인을 살려 독자들에게 읽는 재미뿐 아니라 보는 즐거움까지 전해준다.

최두환 (지은이)  | 우석출판사

10,000원  | 2003-06-05  | 9788936104429

헨드릭 하멜 (지은이), 유동익 (옮긴이)  | 더스토리

12,000원  | 2023-08-01  | 9791164457274

더스토리의 《하멜 표류기》는 네덜란드판 ‘하멜 보고서’(1668년)를 번역판본으로 삼아 완역했다. 또한 당시 책에 수록되었던 일러스트와 1668년의 오리지널 표지디자인을 살려 독자들에게 읽는 재미뿐 아니라 보는 즐거움까지 전해준다.

박현진 (지은이), 이은혜 (그림)  | 작가와비평

12,000원  | 2020-08-10  | 9791155922538

'다문화 인물시리즈'는 우리 대한민국이 다문화 시대로 접어든 현실 상황에서 어린이들이 다문화에 대한 올바른 이해를 돕기 위해 기획한 책이다. <13년간의 표류기, 헨드릭 하멜>은 '다문화에 대한 존중'과 '비존중'의 사례를 보며 우리가 다문화를 어떻게 대해야 하는가를 보여준다.

헨드릭 하멜 (지은이), 류동익 (옮긴이)  | 더스토리

9,800원  | 2020-02-20  | 9791164451883

네덜란드판 '하멜 보고서'(1668년)를 번역판본으로 삼아 완역했다. 또한 당시 책에 수록되었던 일러스트와 1668년의 오리지널 표지디자인을 살려 독자들에게 읽는 재미뿐 아니라 보는 즐거움까지 전해준다.

헨드릭 하멜, 뒤 알드, 바실 홀 (지은이), 신복룡 (옮긴이)  | 집문당

10,000원  | 1999-05-20  | 9788930306744

1638년 제주도에 도착해 13년간 조선에서 겪은 억류생활을 기록한 <하멜 표류기>, 1741년 파리 출신 신부가 조선에 대해 쓴 지리, 역사, 풍물 관찰기인 <조선전>, 한국 서해의 측량탐사 기록으로 1818년 런던에서 발행된 <조선 서해 탐사기> 세 글을 함께 묶은 책으로 기록 판화 10장과 함께 수록했다.

서울교육방송 (지은이)  | 미디어 북

9,000원  | 2017-10-27  | 9791161465180

김영희 (지은이)  | 중앙books(중앙북스)

15,000원  | 2012-09-14  | 9788927803676

현역 기자 생활을 54년간 해오고 있는 중앙일보 김영희 대기자의 장편소설. 작가는 1653년 조선 땅에 표착한 파란 눈의 네덜란드 선원들의 이야기를 통해 17세기 조선의 현실과 그 너머의 진실을 밝혀내는 데 주력한다.

헨드릭 하멜 (지은이), 유동익 (옮긴이)  | 랜덤하우스코리아

9,000원  | 2003-09-26  | 9788957571194

흔히 <하멜 표류기>로 알려진 헨드릭 하멜의 <하멜 보고서>의 네덜란드 완역판이 명지대 국제한국학연구소에 의하여 번역 출간되었다. 이 보고서는 스뻬르베르 호의 선원 64명 중 36명이 제주도에 난파하여 표착한 뒤부터, 하멜을 포함한 8명이 1666년 일본으로 탈출할 때까지의 기록이다.

정민 (지은이)  | 마루&마야

8,000원  | 2008-11-28  | 9788959743070

정민 (지은이)  | 마루&마야

8,000원  | 2008-05-30  | 9788958948940

정민 (지은이)  | 마루&마야

8,000원  | 2007-10-06  | 9788958946441

이승환 (지은이)  | 부크크(bookk)

11,000원  | 2021-08-04  | 9791137252332

손관승 (지은이)  | 황소자리

17,000원  | 2021-11-05  | 9791191290073

헨드릭 하멜의 발자취를 따라 떠나는 매우 특별한 이야기이. 저자 손관승은 우리가 어렴풋이 기억하는 하멜의 이름 너머, 욕망과 열정이 살아 숨 쉬는 인간 하멜과 그의 모험이 전하는 메시지들을 웅숭깊은 인문학적 교양으로 재해석한다.

전민걸 (지은이)  | 한림출판사

16,000원  | 2024-11-17  | 9791192697864

『바삭바삭 갈매기』 출간 10주년 더욱 재미있고 의미 있는 두 번째 이야기 『바삭바삭 표류기』를 만나다. 고소하고 짭조름한 바삭바삭을 구하기 위해 사람들이 사는 마을로 갔던 바삭바삭 갈매기! 집으로 향하던 중 사나운 파도를 만나게 되는데, 정신을 차린 곳은 쓰레기가 잔뜩 쌓인 플라스틱 섬이다. 바삭바삭 갈매기는 다시 집으로 돌아갈 수 있을까?

쥘 베른 (지은이)  | 팡세미니

15,000원  | 2024-07-15  | 9788961555296

시공을 초월한 인기를 꾸준히 얻어, 이제는 모험소설의 클래식이라고 할 수 있는 『15소년 표류기』가 쉽게 다듬어진 글과 콤팩트한 사이즈로 재탄생했다. SF의 아버지 쥘 베른은 이 작품에서 열다섯 명 소년의 모험과 생존, 그리고 성장 이야기를 그려냈다.

쥘 베른 (지은이), 아시베 다쿠 (엮은이), 마루타니 토모히로 (그림), 양수현 (옮긴이), 요코야마 요우코 (감수)  | 은하수미디어

7,500원  | 2024-01-15  | 9788965795513

다양한 세계 명작 가운데 가장 인기 있고 널리 알려진 작품만을 골라 쉽게 재구성했다. 원작의 내용을 충실하고 재미있게 간추려 새로 썼기 때문에 아이들이 부담 없이 술술 읽을 수 있고, 완역본에 대한 관심과 흥미도 자연스럽게 높일 수 있다.

신용철 (지은이)  | 베리테

20,000원  | 2023-12-22  | 9791197323300

스스로 시골큐레이터라 부르며 부산을 바탕으로 전국을 떠다니며 전시를 만들고 그림글을 쓰고 있는 현직 미술관 큐레이터의 좌충우돌 그림판 그림글 이야기이다.