이은경  | 함께걷는사람들

19,800원  | 20241001  | 9791198330543

예비 한국어 교사를 위한 체계적이고 실용적인 안내서! ⚫ 교육 현장 경험이 녹아든 실용적인 수업 전략과 교수법 수록! ⚫ 대학 강의, 교원 양성과정 교재로도 활용 가능한 실전서! 『한국어교육개론』(저자: 이은경)은 예비 한국어 교사와 한국어 교육 전공자를 위한 맞춤형 안내서로, 한국어 교육의 기본 개념부터 실제 수업 운영 방법까지 체계적으로 정리한 책이다. 이 책은 한국어 교육의 전반적인 흐름을 이해할 수 있도록 ‘한국어 교육 개관’에서 시작하여, 한글 자모 교육, 발음·어휘·문법 지도 방법, 말하기·쓰기·읽기·듣기 등 언어 기능별 교수법, 한국 문화 교육, 평가 방법까지 빠짐없이 다룬다. 각 장은 이론적 배경과 함께 실제 수업에 적용할 수 있는 지도 전략과 예시를 담고 있어, 교실 현장에서 바로 활용할 수 있다. 또한 학습 목표, 확인 문제, 참고 자료 및 심화 학습을 위한 사이트 안내까지 포함되어 있어, 대학 강의나 교원 양성과정의 교재로도 적합하게 구성되었다. 『한국어교육개론』은 한국어 교사의 첫걸음을 든든하게 뒷받침해 줄 실용적인 지침서로, 예비 교사와 교육 전공자 모두에게 필수적인 실전 가이드가 될 것이다.

이금희, 이연희, 김승희  | 한국문화사

21,600원  | 20240825  | 9791169192330

한국어 교사가 되고자 하는 사람들은 오랜 시간 동안 다양한 영역의 한국어 교육 이론을 학습하고 연구하며 한국어에 대한 언어 지식, 교수 이론, 교수 방법 등을 익혀 나간다. 곧 현장에서 학습자를 만나 멋지게 교수할 자신의 모습을 그리며. 이 책은 이런 멋진 꿈을 꾸는 예비 한국어 교사들이 한국어 교원 자격 취득을 위해 필수적으로 이수해야 하는 〈한국어교육실습〉 교과목 수강을 위한 것으로서, 교과목을 운영하는 교수뿐만 아니라 교원 자격 취득을 위해 〈한국어교육실습〉 과목을 수강해야 하는 학습자, 교육 이론을 교육 현장에 어떻게 적용해야 하는지 고민하는 한국어 교사 모두를 위한 책이다. 이 책은 국립국어원의 〈한국어교육실습〉 교과목 운영 지침을 따라 집필되었고, 구성은 ‘1부 한국어교육실습 개관’, ‘2부 한국어교육실습 이론’, ‘3부 한국어교육실습 실제’로 되어 있다. 〈한국어교육실습〉 교과목에 대한 이해에서부터 현장에서 학습자들을 실제로 지도하기 위해 필요한 교육 원리와 강의 교안 작성법, 수업의 실제까지 모두 담아 경험이 적은 교사들도 교육 현장을 충분히 예측하고 수업을 설계할 수 있도록 하였다. 특히 자모, 어휘, 문법, 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기의 내용별, 기능별 수업의 강의 교안을 초·중·고급으로 나누어 제시하여 각 단계에 맞는 교수 내용과 방법까지 파악할 수 있게 하였다.

조위수, 이민경  | 시원스쿨닷컴

18,900원  | 20240821  | 9791161508740

한국어 수업을 위한 최고의 안내서 현장 경험이 부족한 한국어교사들을 위한 지침서 한국어 수업의 흐름을 이해하고 국내외 현장에서 활용가능한 기본서 외국인에게 한국어를 가르치는 것이 한국사람으로서 쉽다고 생각할 수도 있지만, 처음 현장을 접하는 한국어교사로서는 한국어와 문법적 차이가 있는 모국어를 사용하는 외국인에게 가르치는 것이 쉬운 일이 아니다. 이 책은 처음 현장을 접하는 한국어교사들에게 한국어 수업의 지도안작성 전반을 연습할 수 있게 해주며, 또한 모국어로 영어를 사용하는 외국인에게 수업을 준비하는 예비 교사들에게 최고의 지침서가 되어줄 것이다. <무료 특별 부록> ■ 1) 한국어 수업지도안 예시사례 모음 2) 지도안 작성 단계별 영어활용 예시문 수록 3) 영어활용 예시문 녹음 mp3 파일 무료제공

토픽코리아 한국어평가연구소  | 참(도서출판)

12,600원  | 20240712  | 9791188572373

토픽코리아 한국어평가연구소의 『외국어로서의 한국어 교육의 이론과 실제 1』은 〈한국어학〉, 〈일반 언어학 및 응용언어학〉, 〈한국 문화〉 등에 대한 기초적이고 전반적인 내용이 수록된 책이다.

구은희  | 도서출판 참

10,800원  | 20191115  | 9791188572168

이 책은 미국 실리콘밸리에서 27년 동안 한국어를 가르치고 있는 저자의 좌충우돌 학생들과의 경험을 통해 세계의 언어로서의 한국어에 대해 이야기하고 있다. 한류의 영향으로 세계 곳곳에서 한국 음악과 한국 영화, 한국 드라마 열풍이다. 그들은 한국 문화를 즐기기 위해 한국어를 배운다. 한글이 없었더라면 외국인들이 이렇게 쉽게 한국어를 배울 수 없었을 것이다. UCLA 제렛 다이몬 교수가 말했듯이 “한글은 세계에서 가장 훌륭한 글자”임에 틀림없다. 누구라도 쉽게 배워 쉽게 사용할 수 있는 글자인 것이다. 그 우수성은 유네스코 문화유산으로 지정되어 문맹퇴치에 기여한 사람들에게 ‘세종대왕상’을 수여하고 있는 것을 보아도 알 수 있다. 한국어와 한글은 이제 우리만의 것이 아니다. 세계를 향하고 있다. 더 많은 한국어 선생님이 필요한 시점이 된 것이다. 저자의 바람처럼 이 책은 그들에게 살아 있는 현장 경험과 지침을 전해 줄 것이다.

토픽코리아 한국어평가연구소  | 참(도서출판)

12,600원  | 20240712  | 9791188572380

『외국어로서의 한국어 교육의 이론과 실제 2』는 2024년 7월 출간한 신간으로 한국어교원 3급 자격증 취득을 위한 한국어교육능력검정시험 이론서다. 2권에서는 외국어로서의 한국어 교육론을 다루고 있으며, 학습자가 학습 목표를 인지하고 형성 평가를 통해 시험 대비 최종 점검을 할 수 있다.

김중섭, 이명귀, 이미정, 최문석  | 도서출판 하우

16,200원  | 20241016  | 9791167481887

이 책을 통해 한류는 물론 한국 사회와 문화에 관심을 가지고 있는 모든 사람이 한국에 대해 보다 쉽고 간편하게 공부할 수 있으면 좋겠다. 외국인 학생들이 한국어를 배우는 가장 중요한 이유는 그들이 좋아하는 한국 문화를 ‘한국어 그대로’ 즐기기 위해서이다. 드라마나 영화를 자막 없이 감상하고 한국어로 된 노래를 들으며 바로 이해하고, 또 부르고 싶어서이다. 그들이 사랑하는 스타가 하는 말을 한국어 그대로 이해하고 소통하기 위해서이다. 요컨대 한류에 대한 관심이 한국어 공부로 이어지는 이유이다. 한류를 즐기기 위해 한국어를 공부해 온 외국인들이, 이 책을 통해 한류와 한국의 사회, 문화에 대해 보다 쉽게 이해할 수 있기를 기대한다. 이를 위해 중고급 수준의 학습자들이 이해할 수 있는 표현을 중심으로 가능하면 쉽게 글을 구성하였다. 또 한국에 대해 전체적으로 이해할 수 있도록 한국의 언어, 예술, 스포츠, 과학, 교육, 역사 등 다양한 주제를 다루었다. 글을 읽으며 현재 한국에서 자주 사용되는 실제적인 단어와 표현을 익힐 수 있도록 노력하였다. 특히 최근의 한국 사회에 대해 이해할 수 있도록 가장 최신의 자료들을 참고하였다. 쉬운 표현으로 대체하기 어려운 단어와 표현의 경우 부록에 번역(일본어, 중국어, 영어)을 제시하여 사전 없이도 읽을 수 있게 하였다. 읽기 본문의 앞과 뒤에서는 글의 주제와 관련하여 생각해 볼 주제나 자료를 제시하거나 독자의 경험을 생각해 보도록 하여 내용 이해에 도움을 주고자 하였다. 또 퀴즈를 통해 스스로 읽은 내용에 대한 이해 정도를 확인해 볼 수 있도록 하였다. 특히 어휘 퀴즈의 경우 어휘 간의 의미 관계, 의미가 확장되는 방식 등 한국어 어휘의 특성에 대한 이해를 토대로 하나의 어휘를 통해 열 개의 어휘를 깨우치는 능력을 키울 수 있게 하고자 노력하였다.

이성희  | 박이정

19,800원  | 20190814  | 9791158485290

외국인을 가르치는 한국어 교사들을 위한 한국 문화 교육 지침서 이 책은 외국인을 가르치는 한국어 교사들을 위한 한국 문화 교육 지침서이다. 한국 문화 교육의 목표는 한국어 의사소통 능력을 기르기 위해 한국 문화 능력을 신장시키는 것이다. 따라서 한국 문화 교육은 한국 문화에 대한 지식뿐 아니라 문화 교육 방법론을 내용으로 한다. 한국 문화 교육은 다양한 학문에 빚지고 있다. 한국의 역사·민속·문학·현대문화 등 다양한 한국 문화의 내용, 또한 문화이론·언어와 문화의 관계에 대한 논의들·다문화주의·문화콘텐츠·상호 문화 능력·문화 간 의사소통 능력·문화 교수법에 관한 논의들 등 많은 내용들이 얽혀 있다. 이 책은 한국 문화 교육의 영역과 경계를 다루고자 하는 마음에서 위의 내용을 이론과 실제로 나누어 서술했다. 그리고 예비 한국어 교사들을 위해 주요 개념이 포함된 원문을 소개하고 각주로 밝혔다. 더 심도 있는 공부를 하기 원하는 분들에게 각주와 ‘더 읽을거리’가 도움이 되길 바란다.

구은희  | 도서출판 참

0원  | 20160720  | 9791195525973

『나는 한국어 교사입니다』는 미국 실리콘밸리에서 25년 동안 한국어를 가르치고 있는 저자의 좌충우돌 학생들과의 경험담을 담고 있다. 한국어를 '세계의 언어'로 주목하고 교육 현장에 대한 이야기를 풀어냈다.

류성기  | 박이정

19,800원  | 20160315  | 9791158481087

▶ 이 책은 초ㆍ중ㆍ한국어 교사를 위한 문법 교육의 내용과 방법을 다룬 이론서입니다. 문법 교육의 내용과 방법의 기초적이고 전반적인 내용을 학습할 수 있도록 구성했습니다.

김청자, 서경숙  | 박이정

13,500원  | 20150227  | 9791186402023

『한국어교육 용어집』은 한국어교육에서 자주 사용하거나 필수적으로 알아두어야 할 용어들의 개념과 정의를 사전 형식으로 정리한 책이다. 모두 1,008개의 표제어로 구성하였으며, 1부는 한국어교육학 및 외국어 습득론 분야의 용어로, 2부는 한국어학 및 일반언어학 분야의 용어로 엮었다. 각 항목은 예를 넣어 쉽게 설명하였으며, 한국어학 및 한국어 교육학 용어의 기본 개념은 물론 심화된 개념도 덧붙여 한국어교육능력검정시험을 대비할 수 있도록 하였다. 따라서 예비 한국어 교사에서부터 현재 한국어 교육을 전공하고 있는 대학원생, 나아가 한국어 교육에 종사하고 있는 초보 한국어 교사까지 폭넓게 활용할 수 있을 것이다.

신지영  | 한글파크

15,300원  | 20150807  | 9788955186840

『한국어 발음 교육의 이론과 실제』는 한국어 음운론에 대한 이론적인 설명을 토대로 발음 교육을 하기 위한 실제적인 방법을 구체적으로 설명한 책이다. 따라서 한국어 교사로서 갖추어야 할 한국어 음운론과 음성학에 대한 기본 지식뿐만 아니라 이것을 학습자에게 효과적으로 가르칠 방안을 한국어 교사의 시각에 맞춰 구성하였다.

TOPIK KOREA 한국어평가연구소  | 도서출판 참

20,700원  | 20220810  | 9791188572274

한국어 교사를 위한 한국어 교육의 총람! 한국어교원 3급 자격증 취득을 위한 한국어교육능력검정시험 이론서로 한국어학, 일반언어학 및 응용언어학, 외국어로서의 한국어 교육론, 한국문화를 다루고 있다.

박정수  | 박이정

13,500원  | 20171128  | 9791158483494

‘음운론’에 비교하면 ‘음운 교육론’ 연구의 역사는 매우 짧은 편이다. 음운 교육에 관련된 책이 아주 없는 것은 아니다. 그러나 음운 교육 현장의 실용성 면에서 볼 때, 다소 아쉬운 감이 없지 않다. 기존의 음운 교육과 관련 있는 책들은 주로 이론 중심적이었다. 이런 점에 견주어 이 책은 현장 친화적인 입장에서 쓰여진 책이다. 곧 한국어 음운 이론과 발음 원리 설명, 효과적인 발음 교육 방법 제시, 표준 발음 활동의 내용으로 구성되어 있다. 바르고 정확한 우리말 음운에 대한 교육은 원만하고 성공적인 국어 활동을 위해서 반드시 필요하다. 이 책은 여러 분야에서 활동하고 있는 모든 사람을 위한 것이지만, 특히 교육대학과 사범대학 국어 교육 강의 담당자, 학교 현장의 국어 교사, 외국인에게 한국어를 교육하는 한국어 교사들에게 크게 도움이 될 것이다. 이 책은 제1장∼제17장으로 구성되어 있다. 전체 17장 가운데서 제1장∼제4장은 음성과 음운에 관련된 기초이다. 제5장∼제16장은 발음 교육과 직접적인 관련이 있으므로 ‘음운 이론과 발음 교육 방법’의 체계로 구성했다. 제17장은 변동 규칙과 맞춤법에 관한 내용이다. 또 [부록]에서 [부록1] ‘표준 발음법’, [부록2] ‘한글 맞춤법’, [부록3]의 음운 용어 ‘순우리말/한자어’ 대조를 첨부해 놓았다.

국제한국어교육자협회  | 박이정

44,000원  | 20151125  | 9791158480745

국제한국어교육자협회의 커뮤니티 카페에 올라온 수천 가지의 질문 가운데 꼭 필요한 질문을 선정하고, 해당 분야의 전문가들의 도움을 받아 답변 형식으로 편찬한 교재이다. 이제 막 교사를 꿈꾸는 예비교사부터 현재 현장에서 교사의 꿈을 이어가고 있는 한국어교사까지 모두가 편안하고 쉽게 볼 수 있게 하자는 목표로 만들어진 책이다.